Found by the One She Seeks (2023)

Chuck Norris vs Communism

In late eighties, in Ceausescu's Romania, a black market VHS bootlegger and a courageous female translator brought the magic of Western films to the Romanian people and sowed the seeds of a revolution.

Translating Ulysses

Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?

The Honey Trap: A True Story of Love, Lies and the FBI

A dramatic tale of espionage, propaganda, and romance, following the infamous Berlin rapper Denis Cuspert aka Deso Dogg and his journey from artist to MMA fighter to ISIS recruiter. When the FBI assigns a translator to monitor Cuspert, her quest to get close to him takes over her life.

Fear and Trembling

Amélie, a young Belgian woman, having spent her childhood in Japan, decides to return to live there and tries to integrate in the Japanese society. She is determined to be a "real Japanese" before her year contract runs out, though it precisely this determination that is incompatable with Japanese humility. Though she is hired for a choice position as a translator at an import/export firm, her inability to understand Japanese cultural norms results in increasingly humiliating demotions. Though Amelie secretly adulates her, her immediate supervisor takes sadistic pleasure in belittling her all along. She finally manages to break Amelie's will by making her the bathroom attendant, and is delighted when Amelie tells her the she will not renew her contract. Amelie realizes that she is finally a real Japanese when she enters the company president's office "with fear and trembling," which could only be possible because her determination was broken by Miss Fubuki's systematic torture.

The Whistle Blower

A war veteran tries to investigate the murder of his son who was working as a Russian translator for the British intelligence service during the Cold War. He meets a web of deception and paranoia that seems impenetrable...

Fremont

Donya, a lonely Afghan refugee and former translator, spends her twenties drifting through a meager existence in Fremont, California. Shuttling between her job writing fortunes for a fortune cookie factory and sessions with her eccentric therapist, Donya suffers from insomnia and survivor's guilt over those still left behind in Kabul as she desperately searches for love.

Chuchotage

During a professional conference in Prague, two interpreters in the Hungarian booth hilariously vie for the attention of one listener.

From Subway with Love

This romantic comedy presents a story of two women, twenty-year-old Laura, an editor at a woman’s weekly, and her widowed mother, a translator-interpreter named Jana. The two of them tirelessly seek Mr. Right. Having once lived through an intense relationship with a ‘typical’ Czech man, Jana intentionally avoids Czech men. She searches for her dream foreigner while long-sufferingly warding off the tragicomic advances of her good-natured neighbor Žemla. After several unsuccessful attempts, Laura falls in love with Oliver, a forty year old who works as an ad agency idea man. Little does she suspect that twenty years ago Oliver was Jana’s true love…

Shugaley 2

Russian sociologist Maxim Shugaley and his translator colleague Samer Sueifan are still being held in a Libyan prison. For more than a year, they have been subjected to torture and psychological violence on a daily basis. While in custody, Maxim Shugaley encounters various people who turn out to be, sometimes unknowingly, sources of information about the situation in Tripoli. Listening to their stories, the sociologist literally collects valuable information bit by bit, which can be decisive for the entire world community.

A Friend of the Deceased

Tolla is an unemployed translator whose wife is leaving him. Despondent and weak, he submits to the suggestion of an acquaintance to have a contract placed on the man that his wife is seeing. Instead, however, he arranges for the hit to be placed on himself. Before the contract is executed, he develops a relationship with a prostitute, and then changes his mind. In order to survive he takes the obvious course of action, which turns out to have possibly been unnecessary, and then he must deal with the guilt.

Ky Nam Inn

Set in 1985 post-war Vietnam, Khang moves to Saigon after securing a position to translate "The Little Prince." Due to his family connections, Khang's life under the new regime is secure. But everything changes when he meets Ky Nam, a reserved older widow who lives in Khang's new community.

The Translator

A Syrian exile living in Australia returns when his brother is taken into custody by the Assad regime in 2011.

Quo Vadis, Aida?

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Which move should she take?

The Woman in the Fifth

An American writer moves to Paris to be closer to his daughter and finds himself falling immediately on hard times.

Footprints on the Moon

Alice, a young translator, finds the real world slowly merging with her recurring nightmares as she tries to solve the puzzle of her recent memory loss. A postcard leads her to the island of Garma where the locals seems to know her. Is she who she thinks she is? And what significance does her dream of an astronaut abandoned on the moon have?

The Black Cannon Incident

A mining engineer acting as a technical translator is suspected of industrial espionage after sending an innocent telegram that is intercepted by a militant snoop. Placed under investigation and reassigned to a less sensitive department, but never informed of the reason for his demotion, he petitions to get his job back, sparking an increasingly obtuse series of Party meetings.

A Brief Season

A young American agent living in Rome meets with a beautiful Swedish translator.

São Jerônimo

Brazilian director Julio Bressane directs this religious biography on the life and work of Saint Jerome, the monk who first translated the Bible into Latin. Set both in the desert and in the posh confines of the Vatican, Jerome (Everaldo Pontes) agonizes over which Latin word would best fit its Hebrew counterpart. ~ Jonathan Crow, Rovi

A Place Among the Living

A mediocre pulp novelist is approached by a stranger claiming to be a serial killer with a proposition to chronicle his crimes.

Portrait of a Lazy Woman

Belgian director Chantal Akerman struggles to overcome her laziness in the name of making a film about the subject.

Dá pra Segurar!

Stimulated by sketches in which young actors improvise about situations related to AIDS and Sexually Transmitted Diseases (STDs), students from a public school in Rio de Janeiro and teenagers from the Zona Sul and the Baixada Fluminense debate these themes. This video was made by CECIP for the Adolescence and STD / AIDS Project, with the support of the Ministry of Health's National STD / AIDS Control Program.

ciao Aracà

"...a charming depiction of life as I knew it with my grandparents in my own village..." Clara Caleo Green, Cinema Italia UK "The sum of the individual fates and life choices paints a picture, the validity of which extends far beyond this village." Joachim Manzin, Black Box This documentary records the thoughtful and emotional confrontation with time, change, loss and hope related by the members of a small community in the idyllic Ligurian countryside who are dealing with a rapidly changing agricultural industry, transformed by globalisation and technological advances and an increasing number of foreigners buying the empty houses in their village. Forgoing the use of music and voice over, the film lets Aracà's inhabitants tell their own stories and allows the audience to dive into the rich soundscape of the ligurian alpine countryside.

Mondo Ford

Dir. Scott Calonico's film purports to solve the assassination of President Kennedy, pointing the finger at President Gerald Ford...as well as bigfoot, Stonehenge, pyramids, and extraterrestrials.

American Blackout

What if the Doomsday Preppers were right all along? Hacking into urban infrastructures isn't science fiction anymore - it's in the news every day. A 90-minute docu-drama, "American Blackout" reveals in gritty detail the impact of what happens when a cyber attack on the United States takes down the power grid. The question is: when the lights go out, what do we do next.

TOMORROW X TOGETHER WORLD TOUR 'ACT:LOVESICK'

ACT:LOVESICK is the first concert tour headlined by South Korean boy band Tomorrow X Together in support of their second full album The Chaos Chapter: Freeze and fourth extended play (EP) Minisode 2: Thursday's Child. The tour began on July 2 in Seoul, South Korea.

Honvéd retró

A feature length, lively - montage style - documentary, capturing the essence of what life was like in socialist Hungary's conscript army, using contemporary videos.

One Day in September

The full story of the 1972 Munich Olympics Massacre and the Israeli revenge operation 'Wrath of God.' The 1972 Munich Olympics were interrupted by Palestinian terrorists taking Israeli athletes hostage. Besides footage taken at the time, we see interviews with the surviving terrorist, Jamal Al Gashey, and various officials detailing exactly how the police, lacking an anti-terrorist squad and turning down help from the Israelis, botched the operation.

The Path of Oil

La Via del Petrolio is a three-part documentary Bernardo Bertolucci made for the Italian oil giant ENI that aired in 1967. The film was made following Bertolucci’s breakthrough second feature Before the Revolution, and the director has said that it’s a documentary made by a man who is desperate to direct another feature. The film was presented in three parts: "The Origins", "At Sea" and "In the Heart of Europe".

Dancing with Maria

María Fux spends her life training dancers, particularly those with disabilities. But now, at 90, she finds her toughest student may be herself.

Daddy

This film is a documentary-style look at the life of the beloved Czech actor, Zdeněk Svěrák.

Iraqi Odyssey

Tracing the emigrations of his family over more than half a century, this riveting documentary epic from acclaimed expatriate Iraqi filmmaker Samir pays moving homage to the frustrated democratic dreams of a people successively plagued by the horrors of dictatorship, war and foreign occupation of Iraq.

Cannabis : Une enquête de Mathieu Kassovitz et Antoine Robin

In many countries, cannabis legislation is becoming more relaxed, whether for therapeutic reasons or to combat illegal trafficking. In France, the country with the highest number of cannabis users in Europe, this issue is still a subject of debate. To understand why some countries are legalizing it and how they regulate its use, Mathieu Kassovitz and Antoine Robin spent a year investigating ten different countries. This documentary explores the organization, successes, and failures of this legislation and questions the adaptability of these different models to France.

Island Ablazed

Documentary recounting the story of the Cuban Revolution and its impact on the young people of Cuba.

Lead Me Home

Poignant stories of homelessness on the West Coast of the US frame this cinematic portrait of a surging humanitarian crisis.

Procession

Six men who were sexually abused by Catholic clergy as boys find empowerment by creating short films inspired by their trauma.

Bitterbrush

In remote Idaho, Colie and Hollyn embark on a long summer season working as range riders herding cattle. We follow them closely through the immensity of the landscapes and intimate moments of friendship. Emelie Mahdavian masterfully revisits the genre of the western and invites us to rethink the challenge of nomadism from the perspective of two young women.

Stay Prayed Up

Lena Mae “Mother” Perry, the backbone of her community, cooks for crowds, tends to the needy, and boy, can she sing! After 50 years leading the dynamic, down-home gospel group The Branchettes, the octogenarian powerhouse, armed with her unwavering faith, shows no signs of slowing down. Taking us inside her loving community while following the recording of the group’s first album, this film is bursting with warmth, joy, and soul-stirring gospel music.

Joyce Carol Oates: A Body in the Service of Mind

Prolific writer Joyce Carol Oates has remained intensely private. Until now. Through a long-standing friendship, and persistent inquiry, director Stig Bjorkman is granted unprecedented access to document her mornings of longhand writing, her walks with her husband—to visit her within her solitude.

Iwájú: A Day Ahead

Filmed across three continents, this documentary shares the story of the founders of the Pan-African comic book company, Kugali, who made their dream a reality creating an original animation series with Walt Disney Animation Studios.

Picture Proof

Examines the intergenerational impact of addiction by chronicling the love, labor, loss, and uncertainty of one woman’s struggle to live a life of sobriety. Weaving together moments of glee, fulfillment, acceptance, sorrow, and disappointment, this documentary takes an intimate look at the bonds that hold one family together and a disease that threatens to tear them apart.

This Is Rockbitch

Rock Bitch is a group of female musicians who live in a sex commune. The girls see themselves as striking a blow for women everywhere, and they are doing it through the medium of rock music.

Man in the Camo Jacket

Iconic Welsh rock musician Mike Peters' rise to fame, battle with cancer and inspiring return, featuring one-of-a-kind performances from other legendary musicians.

Ivanka Trump- America's Real First Lady?

Donald Trump's daughter Ivanka has been appointed to an official role within the White House, but what does she believe in and how much political clout does she actually have?

The Map to Paradise

Travel to the underwater lands of ice and corals to discover the birth of a movement to protect the sea. Through the eyes of a prince, a president, a pirate and even an island chief, see how a bountiful underwater paradise can thrive once more; paradise it is more than just a dream.

Night and Fog

Filmmaker Alain Resnais documents the atrocities behind the walls of Hitler's concentration camps.

Les Habitants

A town in the greater Parisian suburbs, its housing estates, its rose and vegetable greenhouses, its inhabitants. It is winter and a Roma camp has been set up. While most of the local residents are outraged and demand the expulsion of these new neighbors, a few women will try to help them live on the land they occupy.