Da alcuni mesi alcuni malviventi seminano il terrore a Parigi. Chi riuscirà a sgominare la temibile banda diventerà capo della Polizia Giudiziaria, che ha sede al numero 36 di Quai des Orfèvres. La guerra tra Léo Vrinks, capo della squadra anticrimine e Denis Klein, che dirige la squadra investgativa, è così aperta.
Cresciuto nella periferia violenta di una grande metropoli, Ryan (Dida) accusato di furto, finisce in prigione. Dietro le sbarre conosce Jean un trafficante di droga. Jean è un Kickboxer e intuisce subito le potenzialità del suo nuovo compagno di cella. Inizia così per Dida l’incredibile percorso nella difficile e dura disciplina del kickboxing. Scontata la pena, Ryan parte per la Tailandia e si iscrive in una delle più importanti palestre al mondo di kickboxing…
