Uno speculatore mira al Château Meroux, una piantagione rivale appena ereditata dalla giovane Wendy. Chris, di cui la donna s'innamorerà, l'aiuta a difendere il vigneto.
