Il traduttore (2016)

(4,2) basato su 12 voti
Andrei Bina è uno studente rumeno che grazie ad una borsa di studio frequenta un corso di specializzazione in lingue e letterature straniere all'università di Roma. Dato che i soldi della borsa sono pochi, di sera lavora in una pizzeria e di giorno, talvolta, in questura dove traduce gli interrogatori e le intercettazioni di suoi connazionali. Grazie alla sua tutor, Andrei entra in contatto con una sua amica antiquaria, Anna Ritter, che vuole far tradurre il diario del marito tedesco scomparso da poco in circostanze tragiche. Con questo delicato compito Andrei viene catapultato in un mondo che fino a quel momento non ha neppure osato sognare. Gli incontri di traduzione fanno nascere tra lo studente e la giovane vedova una grande vicinanza che presto si trasforma in una forte attrazione, che Andrei decide di sfruttare quando scopre che le parole d’amore nel diario del marito non sono per lei, ma per un’altra donna.
Registi
Data di uscita
mag 26, 2016
Durata
01h 30m
Disponibile in streaming su

Andrei Bina è uno studente rumeno che grazie ad una borsa di studio frequenta un corso di specializzazione in lingue e letterature straniere all'università di Roma. Dato che i soldi della borsa sono pochi, di sera lavora in una pizzeria e di giorno, talvolta, in questura dove traduce gli interrogatori e le intercettazioni di suoi connazionali. Grazie alla sua tutor, Andrei entra in contatto con una sua amica antiquaria, Anna Ritter, che vuole far tradurre il diario del marito tedesco scomparso da poco in circostanze tragiche. Con questo delicato compito Andrei viene catapultato in un mondo che fino a quel momento non ha neppure osato sognare. Gli incontri di traduzione fanno nascere tra lo studente e la giovane vedova una grande vicinanza che presto si trasforma in una forte attrazione, che Andrei decide di sfruttare quando scopre che le parole d’amore nel diario del marito non sono per lei, ma per un’altra donna.

Film Simili a Il traduttore

Il cratere

In una terra maledetta, un padre usa sua figlia e la sua voce per prendere controllo del mondo e del proprio destino. Il successo per lui diventerà un'ossessione allo stesso modo in cui il talento si trasformerà in punizione.
Cerca film simili
5.6
Il+cratere
Il cratere

2018

Cerca film simili
Ghiaccio

1999, Roma. Giorgio Orsini (Giacomo Ferrara), giovane promessa della boxe, vive con la madre Maria, nella periferia degradata della città (Borgata Quarticciolo). Il padre, assassinato due anni prima, ha lasciato in eredità al figlio un debito con la malavita che non gli permette di essere un uomo libero. Con l’aiuto di Massimo (Vinicio Marchioni), che ha un passato nella boxe e vede nel ragazzo il grande campione che lui non è riuscito a diventare, Giorgio ha finalmente la possibilità di riscattarsi, entrando nel mondo del pugilato professionistico. Ma la malavita di periferia non lascia mai scampo a chi non si piega alle sue regole.
Cerca film simili
7.2
Ghiaccio
Ghiaccio

2022

Cerca film simili
Scooby-Doo! e le indagini sulla neve

E’ Tempo Di Feste Con Scooby! Festeggia Il Natale Alla Maniera Di Scooby-Doo Che, Con I Suoi Amici Della Mystery, Inc., Deve Affrontare Paure Natalizie, Gelide Notti E – Accidenti! – Lo Spettro Del Natale, Che Vorrebbe Augurare A Tutti Buone Spaventose Feste! In Questa Raccolta Di Avventure Invernali, Scooby-Doo E I Suoi Svelano Una Serie Di Misteri E Impediscono Ad Un Gruppo Di Criminali Da Brivido Di Rubare Lo Spirito Natalizio!
Cerca film simili
9.1
Scooby-Doo%21+e+le+indagini+sulla+neve
Scooby-Doo! e le indagini sulla neve

2002

Cerca film simili
Martin e Julia

Martin e Julia, due ragazzi di 11 anni e praticamente identici, si incontrano in aeroporto e scoprono di essere sorprendentemente simili. Decidono così di scambiarsi identità e i biglietti dei propri voli, intraprendendo un viaggio che cambierà per sempre la loro vita. Pian piano, però, diventa chiaro che non si può vivere la vita di un'altra persona...
Cerca film simili
6.3
Martin+e+Julia
Martin e Julia

2003

Cerca film simili
Qwerty

A grieving young inventor finds solace in repairing an antique typewriter.
Cerca film simili
5.9
Qwerty
RETURN

‘RETURN’ follows Torstein Horgmo, Mikey Ciccarelli, Mons Røisland, Brandon Cocard, Brandon Davis, and Raibu Katayama as they push the boundaries of what can be accomplished snowboarding when innovative minds join forces.
Cerca film simili
8.0
RETURN
Rate the Cookie

A game show where Jo Firestone sets up a cookie tasting in a parking lot to try to make friends. Contestants must ultimately decide between a friendship and $50 cash.
Cerca film simili
5.8
Rate+the+Cookie
Rate the Cookie

2020

Cerca film simili
Depeche Mode: One Night in Paris

Questa uscita video dei Depeche Mode presenta un intero concerto del loro Exciter Tour del 2001, girato al Palais Omnisports di Paris-Bercy il 9 e 10 ottobre 2001.
Cerca film simili
7.5
Depeche+Mode%3A+One+Night+in+Paris
Depeche Mode: One Night in Paris

2002

Cerca film simili
Star

Follows a youngster Kalai and his aspirations of becoming a 'Star' in the Tamil Film Industry. Born in a lower-middle-class family, will Kalai overcome all his struggles to emerge as a Star?
Cerca film simili
7.6
Star
Tacoma

On their last night of spring break, four old friends, now all college freshmen, realize their small town has more meaning than they ever imagined.
Cerca film simili
8.9
Tacoma
Lands

On the triple frontier between Brazil, Colombia and Peru, the twin towns of Letícia and Tabatinga form an urban island surrounded by the Amazon rain-forest. Following the ordinary events and the constant come and go of people along the border, Terras portrays the presence and the influence of the frontier on the lives of its inhabitants.
Cerca film simili
5.8
Lands
The Return

The Return is a 2016 documentary directed by Emmy Award winning director Erich Joiner chronicling Ford GT's return to 24 Hours of Le Mans after their 1966 1-2-3 victory.
Cerca film simili
6.6
The+Return
The Return

2017

Cerca film simili
Smiles

Borja is committed to meeting his in-laws.
Cerca film simili
6.7
Smiles
Star

Dev Kumar Verma comes from a middle-class family and must find employment to support his dad and mom. Dev, however, has set his mind upon becoming a music sensation like Elvis Presley. He loses his job because of this, and refuses to work until and unless he gets a job to his liking, much to the dismay of his parents and his brother, Shiv Kumar. Dev does get employment at Charlie's Disco, where he meets with Maya and falls in love with her. When Charlie's Disco's competitor, Rana, finds out about Dev, he wants to hire Dev, but Dev decides to continue to work with Charlie's Disco, as a result Dev and Charlie get a beating by Rana's men, and Dev is unable to sing. After recuperating, Dev is devastated to find out that Maya and Shiv Kumar are in love with each other. What impact will this have on Dev and his brother on one hand, and what of his career in music?
Cerca film simili
5.9
Star
The UFO Conclusion

What is the alien agenda? And why has the government gone to such great lengths to stifle the overwhelming evidence that otherworldly creatures exist? Some of our greatest minds unveil the truth behind this massive cover-up.
Cerca film simili
10.0
The+UFO+Conclusion
The UFO Conclusion

2016

Cerca film simili
Happy Birthday!

An unlucky Birthday boy must fight for his life against a masked psychopath.
Cerca film simili
5.3
Happy+Birthday%21
Happy Birthday!

2021

Cerca film simili
I volontari del Texas

Cassidy (William Boytl) e i suoi cowboy sono ingaggiati dall'esercito degli Stati Uniti per procurare cavalli destinati alle truppe in partenza per Cuba. Cassidy raduna il bestiame ma un losco rancherò e la sua banda di razziatori ha già messo gli occhi sulla stessa merce. Con un piano diabolico costoro riescono ad incastrare Cassidy e lo fanno arrestare per furto di bestiame. Il nostro cowboy dovrà darsi parecchio da fare per dimostrare la sua innocenza, salvare la mandria e assicurare la banda alla giustizia.
Cerca film simili
5.5
I+volontari+del+Texas
I volontari del Texas

1937

Cerca film simili
Chu Yuan

Chu Yuan was a patriotic poet and statesman in ancient China, born over 2000 years ago in the state of Ch'u of the "Warring States" Period, a period of transition from Slavery to Feudalism System. Ch'in, Ch'u, Chao, Wei, Yen, Han and Chi were the Seven States occupying various parts of China at incessant war of annexation with one another. Of the Seven States Ch'in grew most powerful. Vis-a-vis Ch'in's military pressure and Ch'u's political corruption, Chu Yuan advocated alliance with Chi to resist Ch'in abroad, and political reforms at home so as to unify whole China. Chu Yuan's political viewpoint met with sabotage by slave-owning aristocrat bloc, was unable to be carried out in Ch'u. Being so indignant he finally took his own life by jumping into the river. His poems "Li Sao" "Tien Wen" etc. in the development history of Chinese literature, shone with everlasting brilliance.
Cerca film simili
7.0
Chu+Yuan
Chu Yuan

1975

Cerca film simili