Gaetano Heglen, giovane rampollo di nobile famiglia napoletana, sta per lasciare l'amata città e le adorate zie per trasferirsi a Francoforte, dove il padre Giorgio gli ha assicurato un lavoro prestigioso. Il ragazzo non è stato in grado di opporsi alla decisione, ma uno scherzo del destino lo salva: poco prima della partenza investe Sharon, distruggendo la preziosa auto d'epoca a cui il padre è ossessivamente legato in quanto ricordo della moglie morta. Dal momento che l'auto non è assicurata, per tenere l'incidente sotto silenzio Gaetano è costretto a diventare lo schiavetto temporaneo di Sharon, sostituendola al lavoro come cameriera e come inserviente al mercato del pesce.