La comunità del reverendo Blyss vive nel terrore delle scorrerie dei contrabbandieri e degli spettri che infestano le paludi circostanti. Il capitano Collier intende vederci chiaro, convinto che si tratti degli uomini del pirata Clegg, morto sedici anni prima.
Una famiglia americana eredita un castello in Inghilterra. Vola oltreoceano per prenderne possesso, ma scopre che il castello è abitato dal fantasma di un antenato, tal Simon de Canterville.
