Regista: Giordano Gederlini

I miserabili

Stéphane è da poco entrato nella squadra anticrimine di Montfermeil, alla periferia di Parigi. Insieme ai nuovi colleghi Chris e Gwada, entrambi più esperti di lui, scopre rapidamente che esistono varie tensioni tra le gang del quartiere. Alle prese con un arresto non facile, un drone cattura ogni loro mossa e azione.

Doppio sospetto

A Bruxelles, all'inizio degli anni Sessanta, Alice e Céline abitano in due case a schiera borghesi e identiche. Sono le migliori amiche del mondo, così come i loro figli di otto anni. L'armonia quasi perfetta vacilla il giorno in cui Alice assiste, impotente, alla morte accidentale di Maxime, il figlio di Céline. Accecata dal dolore, Céline rimprovera ad Alice di non aver fatto tutto il possibile per salvare suo figlio. Le due amiche si dividono…

Tueurs - Al di sopra della legge

Frank Valken, rapinatore ad alta quota, ha appena fatto un'ultima magistrale rottura. Almeno questo è ciò che crede... Sospetti ideali, Valken e la sua banda si ritrovano coinvolti in un procedimento penale di trent'anni. Sembra che i pazzi assassini siano tornati.

Bâtiment 5

Trama non disponibile

On the Edge

Una notte, Leo, uno spagnolo che lavora a Bruxelles come macchinista della metropolitana, vede un giovane sul bordo del binario, poco prima di cadere sui binari.

L'Envahisseur

Trama non disponibile