Regista: Joe Cheung Tung-cho

Twin Dragons

Due gemelli vengono separati alla nascita. Trent'anni dopo il primo, John, cresciuto in America, è diventato direttore d'orchestra; il secondo, Boomer, invece è un meccanico scorbutico e attaccabrighe di Hong Kong. Un giorno, per una casualità, si incontrano e le conseguenze sono esplosive: non manca nemmeno il triangolo d'amore con una bellissima cantante nei guai con un gruppo di gangster.

L'urlo di Chen terrorizza anche l'occidente

Chen, esperto lottatore cinese, arriva a Roma da Hong Kong per aiutare un ristoratore amico dello zio che si trova nei guai: una banda che gestisce loschi traffici vuole rendere infatti il ristorante in questione la base logistica di un grosso traffico di droga. Chen farà piazza pulita.

Flaming Brothers

Tang e Chow sono due giovani orfani, cresciuti insieme sopravvivendo con piccoli furti e sviluppando un forte legame di amicizia. Anni dopo, Chow vive una vita tranquilla con la donna che ama, ma non rinuncerà ad aiutare lo scapestrato Tang quando questo entrerà nel mirino di una triade.