Resources (2021)

Star Trek III: The Search for Spock

A surprise visit from Spock's father provides a startling revelation: McCoy is harboring Spock's living essence.

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Year three at Hogwarts means new fun and challenges as Harry learns the delicate art of approaching a Hippogriff, transforming shape-shifting Boggarts into hilarity and even turning back time. But the term also brings danger: soul-sucking Dementors hover over the school, an ally of the accursed He-Who-Cannot-Be-Named lurks within the castle walls, and fearsome wizard Sirius Black escapes Azkaban. And Harry will confront them all.

Batman

Japanese master spy Daka operates a covert espionage-sabotage organization located in Gotham City's now-deserted Little Tokyo, which turns American scientists into pliable zombies. The great crime-fighters Batman and Robin, with the help of their allies, are in pursuit.

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1

Harry, Ron and Hermione walk away from their last year at Hogwarts to find and destroy the remaining Horcruxes, putting an end to Voldemort's bid for immortality. But with Harry's beloved Dumbledore dead and Voldemort's unscrupulous Death Eaters on the loose, the world is more dangerous than ever.

Star Wars: Episode II - Attack of the Clones

Following an assassination attempt on Senator Padmé Amidala, Jedi Knights Anakin Skywalker and Obi-Wan Kenobi investigate a mysterious plot that could change the galaxy forever.

Mara'akame's Dream

Nieri is an indigenous teenage boy from the Wirrarika culture, who is being indoctrinated by his father on the path of dreaming to reach the Blue Deer and become a Marakame. However, Nieri doubts about having the gift that is necessary to become a Marakame. His real dream is to play Mexican country music and to go to Mexico City to play there with his friends.

Star Trek II: The Wrath of Khan

The starship Enterprise and its crew is pulled back into action when old nemesis, Khan, steals a top secret device called Project Genesis.

Scooby-Doo! Frankencreepy

Velma discovers she's inherited her great-great-uncles' cursed castle in Transylvania, Pennsylvania. The team decide to go there on a spooky adventure.

Kathleen Madigan: Madigan Again

Kathleen Madigan drops in on Detroit to deliver material derived from time spent with her Irish Catholic Midwest family, eating random pills out of her mother's purse, touring Afghanistan, and her love of John Denver and the Lunesta butterfly.

Doraemon the Movie: Nobita's Little Star Wars 2021

One day during summer vacation, a palm-sized alien named Papi appears from a small rocket that Nobita picks up. He is the president of Pirika, a small planet in outer space, and has come to Earth to escape the rebels. Doraemon and his friends are puzzled by Papi’s small size, but as they play together using the secret tool “Small Light”, they gradually become friends. However, a whale-shaped space battleship comes to earth and attacks Doraemon, Nobita and the others in order to capture Papi. Feeling responsible for getting everyone involved, Papi tries to stand up to the rebels. Doraemon and his friends leave for the planet Pirika to protect their dear friend and his home.

Harry Potter and the Goblet of Fire

When Harry Potter's name emerges from the Goblet of Fire, he becomes a competitor in a grueling battle for glory among three wizarding schools—the Triwizard Tournament. But since Harry never submitted his name for the Tournament, who did? Now Harry must confront a deadly dragon, fierce water demons and an enchanted maze only to find himself in the cruel grasp of He Who Must Not Be Named.

Hannibal Hopkins & Sir Anthony

Hopkins’ career has spanned several decades, which is why we will also use many interviews that he gave throughout his life, allowing us to put him back into the context of each period and will be helpful in understanding his role in the history of cinema, because he was far from following the trends. He never belonged to any film movement; he is a chameleon that has always preferred natural acting, ‘non-acting’ when method acting was the fashion.

Doraemon: Nobita's Little Star Wars

Nobita helps Doraemon to create a space movie. After Dekisugi fails to help them, the duo rope in Shizuka, who prefers to make a film about dolls.

Autumn

Jay, Mia, and Pitar were three friends who loved exploring the beauty of nature, especially during the autumn season. Their story unfolds over three special journeys, each capturing the warmth of friendship and the beauty of autumn. Their first journey took Jay and Mia to Frensham Great Pond, a beloved spot surrounded by vibrant autumn trees. As they walked along the water's edge, the cool breeze and golden leaves filled them with joy. They laughed, skipped stones, and admired the reflections of amber and red across the pond. For their second adventure, Pitar joined Jay and Mia at Sandy Hill in Aldershot, one of the highest points in the area. From the top, they could see all of Aldershot and even Farnborough in the distance. Standing above it all, they felt a deep sense of freedom and awe as they looked out at the rolling autumn landscape below. Their third journey led them to Tice's Meadow Nature Reserve in Surrey. Known for its peaceful trails and abundant wildlife,

Groot's Pursuit

Groot investigates a spooky noise that’s been haunting the Quadrant, which leads to an intense dance off.

Return

"Behind every strong man is a strong woman!", Mumine shouts as her husband is arrested. She has 4 children, she's in her mid-30s, and she's the wife of a Crimean Tatar political prisoner. Muslim Crimean Tatars have been oppressed for a long time. They were deported under Stalin, allowed to return under Gorbachev, and since the occupation of Crimea in 2014 under Putin, they are being persecuted again. "Return" is a portrait of Mumine and Maye, two strong women struggling with the consequences of oppression. Their traditional understanding of their role as women does not stand in the way of their dedication. They possess strength, beauty and dignity. Only in their most intimate moments, they are overwhelmed by desperate helplessness.

Star Wars Rebels: The Siege of Lothal

The Inquisitor is dead. The Ghost crew has connected with other rebel cells. And a new ally named Ahsoka Tano has emerged. Despite these successes and developments, the fight against the Empire takes a deadly turn, as the evil Sith Lord Darth Vader comes to Lothal.

The Evil Marriage

Once upon a time, in a far away, across the dark jungle, a castle in the sky, there lived a king of Evils with his evil guards. One day, one of his magicians showed the magic mirror and shows a beautiful human girl in this mirror, and told that if he wants to continue to be a king he must marry this girl. The story of "The Evil Marriage movie" revolves around the character of "Nur" (a human girl) who was kidnapped by the Evil's king guards and took her to unfamiliar world where she will have to marry the evil in order for others to live. But, there is someone who sneaks into the dark jungle to reach the evil castle and rescues her.

Harry Potter and the Order of the Phoenix

Returning for his fifth year of study at Hogwarts, Harry is stunned to find that his warnings about the return of Lord Voldemort have been ignored. Left with no choice, Harry takes matters into his own hands, training a small group of students to defend themselves against the dark arts.

Home Run Showdown

Two little league teams take on their coaches' sibling rivalry, and end up in battle in a place the baseball world never expected: in the outfield of the Home Run Derby.

Men in Black II

Kay and Jay reunite to provide our best, last and only line of defense against a sinister seductress who levels the toughest challenge yet to the MIB's untarnished mission statement – protecting Earth from the scum of the universe. It's been four years since the alien-seeking agents averted an intergalactic disaster of epic proportions. Now it's a race against the clock as Jay must convince Kay – who not only has absolutely no memory of his time spent with the MIB, but is also the only living person left with the expertise to save the galaxy – to reunite with the MIB before the earth submits to ultimate destruction.

Superman: Doomsday

When LexCorp accidentally unleashes a murderous creature, Superman meets his greatest challenge as a champion. Based on the "The Death of Superman" storyline that appeared in DC Comics' publications in the 1990s.

Star Wars: The Clone Wars - Darth Maul Returns

A decade after being nearly destroyed by Obi-Wan Kenobi, Maul is resurrected and joins forces with his Nightbrother brother, Savage Opress, seeking revenge. They form alliances, target Obi-Wan Kenobi, and spread terror across the galaxy. The story culminates in a confrontation with Obi-Wan, with Maul and Savage also recruiting Hondo Ohnaka and his pirates.

Holiday in the Sun

Sisters Alex and Madison are whisked away to the Bahamas for winter break but soon find themselves crossing paths with a man smuggling stolen artifacts.

Resident Evil: Retribution

The Umbrella Corporation’s deadly T-virus continues to ravage the Earth, transforming the global population into legions of the flesh eating Undead. The human race’s last and only hope, Alice, awakens in the heart of Umbrella’s most clandestine operations facility and unveils more of her mysterious past as she delves further into the complex. Without a safe haven, Alice continues to hunt those responsible for the outbreak; a chase that takes her from Tokyo to New York, Washington, D.C. and Moscow, culminating in a mind-blowing revelation that will force her to rethink everything that she once thought to be true. Aided by new found allies and familiar friends, Alice must fight to survive long enough to escape a hostile world on the brink of oblivion. The countdown has begun.

Harry Potter and the Philosopher's Stone

Harry Potter has lived under the stairs at his aunt and uncle's house his whole life. But on his 11th birthday, he learns he's a powerful wizard—with a place waiting for him at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. As he learns to harness his newfound powers with the help of the school's kindly headmaster, Harry uncovers the truth about his parents' deaths—and about the villain who's to blame.

Green Lantern

For centuries, a small but powerful force of warriors called the Green Lantern Corps has sworn to keep intergalactic order. Each Green Lantern wears a ring that grants him superpowers. But when a new enemy called Parallax threatens to destroy the balance of power in the Universe, their fate and the fate of Earth lie in the hands of the first human ever recruited.

Wesker's Report

A cutscene film narrated by and told from Albert Wesker's point-of-view that retells the events of Resident Evil, Resident Evil 2, and Resident Evil 3: Nemesis.

Kill Bill: Vol. 1

An assassin is shot by her ruthless employer, Bill, and other members of their assassination circle – but she lives to plot her vengeance.

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides

Captain Jack Sparrow crosses paths with a woman from his past, and he's not sure if it's love — or if she's a ruthless con artist who's using him to find the fabled Fountain of Youth. When she forces him aboard the Queen Anne's Revenge, the ship of the formidable pirate Blackbeard, Jack finds himself on an unexpected adventure in which he doesn't know who to fear more: Blackbeard or the woman from his past.

Aa Jaane Jaa

Anupam embarks on an ambitious project to create a Bollywood music video for Aa Jaane Jaa. He casts the dashing Hrithik and the stunning Deepika as the lead models, with support from his other friends, including Ranjeet. During the shoot, Hrithik and Deepika's on-screen chemistry transforms into real love. However, their happiness is threatened by Amjad, who envies their bond and seeks to disrupt their lives. One day, the tension escalates in a jungle setting where Hrithik and Amjad face off in a fierce fight. With the unexpected help of Ranjeet, Hrithik emerges victorious, protecting his love and ensuring their bond remains unshaken. The music video ends with Hrithik and Deepika growing closer, reaffirming the message that true love never dies, no matter the challenges.

The Mummy Returns

Rick and Evelyn O’Connell, along with their 8-year-old son Alex, discover the key to the legendary Scorpion King’s might: the fabled Bracelet of Anubis. Unfortunately, a newly resurrected Imhotep has designs on the bracelet as well, and isn’t above kidnapping its new bearer, Alex, to gain control of Anubis’s otherworldly army.

Natale a Beverly Hills

Carlo descends on his former lover's unsuspecting family and the scheming Rocco tries to break up his old rival Marcello's wedding.

Dr. Dolittle 3

Lisa Dolittle sends her daughter to 'Durango', a Dude Ranch, to find herself. While there, she uses her talent to talk to the animals in order to save Durango from being taken over by a neighboring Ranch.

Magnum Opus

Groot sets out to paint a family portrait of himself and the Guardians, only to discover just how messy the artistic process can be.

Harmonium in California

Through concerts and interviews, folk-progressive group Harmonium takes Quebec culture to California. This documentary full of colour and sound, filmed in California in 1978, recounts the ups and downs of the journey of the Quebec musical group Harmonium, who came to feel the pulse of Americans and see if culture, their culture, can succeed in crossing borders.

Nanook of the North

This pioneering documentary film depicts the lives of the indigenous Inuit people of Canada's northern Quebec region. Although the production contains some fictional elements, it vividly shows how its resourceful subjects survive in such a harsh climate, revealing how they construct their igloo homes and find food by hunting and fishing. The film also captures the beautiful, if unforgiving, frozen landscape of the Great White North, far removed from conventional civilization.

The End of Meat

Although evidence of meat consumption's negative impact on the planet and on human health continue stacking up as animal welfare is on the decline, humanity's love affair with hamburgers, steaks, nuggets and chops just doesn't end. In The End of Meat, filmmaker Marc Pierschel embarks on a journey to discover what effect a post-meat world would have on the environment, the animals and ourselves. He meets Esther the Wonder Pig, who became an internet phenomenon; talks to pioneers leading the vegan movement in Germany; visits the first fully vegetarian city in India; witnesses rescued farm animals enjoying their newly found freedom; observes the future food innovators making meat and dairy without the animals, even harvesting "bacon" from the ocean and much more. The End of Meat reveals the hidden impact of meat consumption; explores the opportunities and benefits of a shift to a more compassionate diet; and raises critical questions about the future role of animals in our society.

Dominion

Exposing the dark underbelly of modern animal agriculture through drones, hidden & handheld cameras, the feature-length film explores the morality and validity of our dominion over the animal kingdom.

Cowspiracy: The Sustainability Secret

Follow the shocking, yet humorous, journey of an aspiring environmentalist, as he daringly seeks to find the real solution to the most pressing environmental issues and true path to sustainability.

Food, Inc.

Documentary filmmaker Robert Kenner examines how mammoth corporations have taken over all aspects of the food chain in the United States, from the farms where our food is grown to the chain restaurants and supermarkets where it's sold. Narrated by author and activist Eric Schlosser, the film features interviews with average Americans about their dietary habits, commentary from food experts like Michael Pollan and unsettling footage shot inside large-scale animal processing plants.

Il parle avec les loups

Plot unavailable

After the Montreal Massacre

December 6, 1989. Sylvie Gagnon was attending her last day of classes at the University of Montreal's École Polytechnique, when Marc Lépine entered the building. Separating the women from the men, he opened fire on the women students, yelling 'You're all a bunch of feminists.' Sylvie survived, while fourteen other women were murdered. This video makes the connection between the massacre and male violence against women, setting the stage for an exploration of misogyny and sexism.

Of Whales, the Moon, and Men

At the instigation of the filmmakers, the young men of the Ile-aux-Coudres in the middle of the St-Lawrence River try as a memorial to their ancestors to revive the fishing of the belugas interrupted in 1924.

Malartic

Ten years after an enormous open-pit gold mine began operations in Malartic, the hoped-for economic miracle is nothing more than a mirage. Filmmaker Nicolas Paquet explores the glaring contrast between the town’s decline and the wealth of the mining company, along with the mechanisms of an opaque decision-making system in which ordinary people have little say. Part anthropological study, part investigation into the corridors of power, Malartic addresses the fundamental issue of sustainable and fair land management.

Eating Animals

An examination of our dietary choices and the food we put in our bodies.

Madwoman of God

This feature-length film tells the story of the passion between Marie de l’Incarnation, a mid-seventeenth-century nun and God, her "divine spouse." Fusing documentary and acting by Marie Tifo, whom we follow as she rehearses for this demanding role, the film paints an astonishing portrait of this mystic who abandoned her son and left France to build a convent in Canada, where she became the first female writer in New France.

Fog in February

On the eve of the publication of a biography of Claude Jutra, one of the most famous and celebrated filmmakers in Quebec and Canada, a leak leaked to the press reveals that the book contains anonymous allegations of pedophile acts committed by the filmmaker. The rumor spread like lightning, suddenly igniting the entirety of Quebec society. By finding today some of the main witnesses propelled overnight into the heart of an unparalleled media tornado, the documentary reconstructs with archive images and other previously unpublished images, the sequence of events which led to a rewriting of the story.

Pauline Julien, Intimate and Political

With a meticulous selection of interviews, performances and photos drawn from a vast and rich archival collection, Pauline Julien, Intimate and Political follows the iconic Quebec singer and eternally free spirit on a journey through key moments in the province’s history.

Metallica: Quebec Magnetic

Recorded live at Colisée Pepsi in Quebec City, Quebec on 31 October - 1 November, 2009. Rock legends Metallica captured live in performance in Quebec City in autumn 2009. The two gigs in Quebec were part of the bands 'World Magnetic Tour' and saw them play a host of their most popular songs including 'Master of Puppets', 'The Four Horsemen' and 'Enter Sandman'.

Christmas at Moose Factory

A study of life at Christmastime in Moose Factory, an old settlement mainly composed of Cree families on the shore of James Bay, composed entirely of children's crayon drawings and narrated by children.

Les Rose

In October 1970, members of the Front de Libération du Québec (FLQ) kidnapped and murdered Minister Pierre Laporte, part of an unprecedented crisis in Quebec. Fifty years later, Félix Rose tries to understand what could have led his father and uncle to commit such crimes. Thanks to his uncle Jacques, who agrees for the first time to speak on the subject, and to the traces left by his father Paul, he revives the heritage of a Quebec working class family. The fruit of ten years of research, Les Rose allows us to revisit a time and people that we knew through clichés, and gives a glimpse of the experiences of a rebellious youth and the crimes that followed.

Beyond Impossible

Beyond Impossible exposes the corruption of the fake meat industry. Health expert Vinnie Tortorich asks the question: what do Harvard, Vegans and the World Economic Forum all have in common? A religious desire for the world to go Vegan.

La bombe

Plot unavailable

Asbestos

A cinematic and introspective look at the residents of a Quebec town—once the site of the world's largest asbestos mine—as they grapple with their community's industrial past. Striving to honour their heritage while reconciling with their history and forging a new path forward, the miners delve into the intricacies of progress and healing.

The Shimmering Beast

A documentary film about a group of hunters who gather annually to hunt moose near Maniwaki, Quebec.

Kanehsatake, 270 Years of Resistance

In July 1990, a dispute over a proposed golf course to be built on Kanien’kéhaka (Mohawk) lands in Oka, Quebec, sets the stage for a historic confrontation that would grab international headlines and sear itself into the Canadian consciousness.

What the Health

Filmmaker Kip Andersen uncovers the secret to preventing and even reversing chronic diseases, and he investigates why the nation's leading health organizations doesn't want people to know about it.

The Invisible Nation

The Algonquin once lived in harmony with the vast territory they occupied. This balance was upset when the Europeans arrived in the 16th century. Gradually, their Aboriginal traditions were undermined and their natural resources plundered. Today, barely 9,000 Algonquin are left. They live in about 10 communities, often enduring abject poverty and human rights abuses. These Aboriginal people are suffering the threat to their very existence in silence. Richard Desjardins and Robert Monderie have decided to sound the alarm before it's too late.

Le goût d'un pays

Focused on an inspiring and touching dialogue between Gilles Vigneault and Fred Pellerin, the documentary tells the story of Quebec by digging deep into an ancestral tradition etched into our cultural DNA: the production of maple syrup.

G7 Charlevoix : opération sécurité

The G7 Summit that will take place in Charlevoix will bring together the leaders of the globe’s 7 major industrial powers. Thanks to an exclusive access and privileged position within the RCMP, we will bring you in the heart of the preparation and security operation surrounding such an event. It’s a privileged access for the first time in Canada, a historic and unique moment in television.

Just Watch Me: Trudeau and the 70's Generation

Canadian director Catherine Annau's debut work is a documentary about the legacy of Pierre Trudeau, the long-running Prime Minister of Canada, who governed during the 1970s. The film focuses particularly on Trudeau's goal of creating a thoroughly bilingual nation. Annau interviews eight people in their mid-30s on both sides of the linguistic divide. One tells of her life growing up in a community of hard-core Quebec separatists, while another, a yuppie from Toronto, recalls believing as a child that people in Montreal got drunk and had sex all day long. Annau has all of the interviewees discuss how Trudeau's policies affected their lives and their perceptions of the other side, in this issue that strikes to the heart of Canada's national identity.

The Memories of Angels

Documentary, poetry and essay rolled into one, this compilation of stockshots and clips sourced from NFB productions of the '50s and '60s offers a singular lesson in Montreal history - its famous figures, symbolic places, and ordinary citizens. Without commentary, the film moves from the red light district to Jean Drapeau, the Jacques-Cartier market, department stores downtown, textile factories, and the construction of Place Ville-Marie. We meet Geneviève Bujold, Oscar Peterson, Monique Mercure, and Igor Stravinsky. We hear Raymond Lévesque, Jean Drapeau, and René Lecavalier.

Pouvoir Oublier

Pouvoir Oublier is a political documentary first constructed from the words of the speakers whose lives changed on the tragic day of May 10, 1972 in Sept-Îles. Their word will be juxtaposed with archival material from the events, some of which are unpublished, which will reflect the collective euphoria in which Sept-Îles and all of Quebec were then bathed.

Last Resort

This feature length documentary by Jacques Godbout tackles a topic all too rarely explored in the media: terrorism in Canadian society. From Montreal to Vancouver, and Quebec City to Toronto, exasperated individuals find a new calling as self-style saviours of humanity and decide to mete out their own justice. Part reportage, part essay and part critical analysis of the phenomenon, this film includes first-hand accounts by Serge Daoust, Franco Piperno, François Schirm, Pierre Vallières and young militants from the journal Révoltes.

L’Affaire Cédrika, selon Claude Poirier

Nine years after the disappearance of Cédrika Provencher, Claude Poirier returns to the scene of the crime. With the help of lawyer Guy Bertrand, former minister Jacques Dupuis and witnesses of the events surrounding Cédrika's disappearance and the discovery of her skull, Poirier reveals all he knows about this sadly popular story.

Affronter l'inconnu

Plot unavailable

60 Cycles

On your marks. Follow cyclists from 13 countries as they cover 2.400 km of Gaspé countryside in 12 days-a course longer than those of Italy, Belgium or Spain. The long shots of curving landscape and open road are set to a mesmerizing soundtrack in this documentary, and the results are spellbinding.

A Song for Quebec

Produced in 1988, this feature documentary presents a living history of Quebec's last 40 years as seen through the eyes of one couple. Pauline Julien and Gérald Godin, two Quebec artists, share their perspectives on the events that have marked Quebec's evolution. Julien, a singer, and Godin, a poet, express their love and passion for the province (and each other) while providing a unique take on the Quebec nationalist movement.

Entretien en six temps avec Gilles Groulx

Plot unavailable

Qui se souvient de René Lévesque?

With his charisma, his energy, his integrity - but also his faults - René Lévesque left an indelible mark in the collective imagination of Quebecers: that of a hero of a people. But how can we measure his legacy, 35 years after his death and 100 years after his birth? From Montreal to New Carlisle, L'Actualité journalist Guillaume Bourgault-Côté crosses Quebec to meet certain relatives, colleagues, experts and artists who rubbed shoulders with the man, literally and figuratively. Together, they try to identify what remains of René Lévesque. By traveling through Quebec, we will better understand the legacy left by René Lévesque 100 years after his birth, 35 years after his death: his role in the sovereignist movement, the development of public and economic policies, but also the strength of his personality, which still today arouses a feeling of deep attachment among the Quebec population, regardless of political allegiances. (Translated from French.)

Just Animals

Activists have been fighting for animal rights for decades. Will they succeed in winning the battle against meat production or will the food industry be unstoppable? The film depicts the structural nature of the animal industry and the systematic abuse of power through three central characters. They fight the battle of David and Goliath against a seemingly invincible industry, ready to achieve their goals at any cost. The brutal undercover photos taken by the activists have caused a series of international scandals, but will they ultimately succeed in making a difference?

Passages

Five women from the North to the South of Quebec embark on a multisport expedition following the Koroc river in Nunavik. Travelling together against adversity, this journey soon becomes one of self-discovery for each participant.

La détresse au bout du rang

Plot unavailable

Wow

In this French Canadian film, the lives of teenagers are examined in fantasy sequences and through the use of documentary interviews. Prompted by the filmmaker, nine teenagers individually act out their secret dreams and, between times, talk about their world as they see it. The fantasy sequences make creative use of animation, unusual film-development techniques, and stills. Babette conceives of herself as an abbess defending her fortress, a convent; Michelle is transported in a dream of love where all time ceases; Philippe is the revolutionary, defeating all the institutions that plague him, and so on, through all their fantasies. All the actual preoccupations of youth are raised: authority, drugs, social conflict, sex. Jutra's style in "Wow" exhibits his innovative approach to storytelling and filmmaking, showcasing his talents as a director during that period. With English subtitles.

La couleur du temps

Plot unavailable

Action : The October Crisis of 1970

A long and thoughtful look at those desperate days of October 1970, when Montréal awaited the outcome of FLQ terrorist acts. This film puts the October Crisis in the long perspective of history. Compiled from news and other films, it shows independence movements past and present, and their leaders; it reflects the mingled relief, dismay, defiance, when the Canadian army came to Montréal; and it shows how political leaders viewed the intervention.

The Hearing

After crossing 11 countries irregularly to seek asylum in Canada, Peggy, Simon and their three children are waiting for the hearing that will determine whether they get refugee status or not. Having fled political repression in the Democratic Republic of the Congo, the family tries to rebuild a peaceful life in Montreal, in spite of the constant threat of deportation. Between ghosts from the past, hopes for the future, a complex legal maze and seemingly endless trial, the film delves into the struggle of the Nkunga Mbala family to remain in Canada. Offering unprecedented access to their hearing before the Immigration and Refugee Board, the film unveils the opaque process of claiming asylum in Canada.

Skate!

Following multiple scandals surrounding Canada’s hockey infrastructure and its dishonest leaders, a generation of young athletes find themselves facing a moral dilemma. Frédérique describes her exit from the game.