Im Gasthaus zum scharfen Hirschen (1975)

Estômago: A Gastronomic Story

In a dog-eat-dog world, Raimundo Nonato has found an alternative way to move ahead: he cooks. No matter what social strata this deceptively innocent young man inhabits, he hones his skills and sharpens his knives—and then he falls in love. Jorge's nimble comic fable provides a smartly constructed gastronomic allegory for ambition and survival.

Urusei Yatsura: Only You

Six-year-old Ataru steps on Elle's shadow during an impromptu game of shadow-tag; in Elle's culture, this is viewed as a marriage proposal. Eleven years later, Elle returns to Earth in order to marry Ataru — by which time not only had he forgotten the events of his childhood, but he was also going out with Lum. The rest of the plot focuses on Lum's attempts to prevent the marriage. The film was directed by Mamoru Oshii who was mad at the many requests that the producer made of him to alter the movie. Rumiko Takahashi considers this film her favorite and it is the most true to the original series.

The Inn on the River

A serial killer named The Shark is terrorizing London by killing his victims with a speargun and then, dressed in a scruba-diver's wetsuit, using the city's sewer tunnels to make his getaway.

Das Sexabitur

Disguised as her daughter, Anna's mother slips into French lessons to supplement little daughter's notes. She strikes her best in class, but she also shows what she is capable of in the group in the afternoon. As the headmaster uncovers the mother-daughter delusion, it becomes all the more praiseworthy.

Sonic the Hedgehog 3

Sonic, Knuckles, and Tails reunite against a powerful new adversary, Shadow, a mysterious villain with powers unlike anything they have faced before. With their abilities outmatched in every way, Team Sonic must seek out an unlikely alliance in hopes of stopping Shadow and protecting the planet.

Mickey 17

Unlikely hero Mickey Barnes finds himself in the extraordinary circumstance of working for an employer who demands the ultimate commitment to the job… to die, for a living.

A Quiet Place: Day One

As New York City is invaded by alien creatures who hunt by sound, a woman named Sam fights to survive with her cat.

A Simple Favor

Stephanie, a dedicated mother and popular vlogger, befriends Emily, a mysterious upper-class woman whose son Nicky attends the same school as Miles, Stephanie's son. When Emily asks her to pick Nicky up from school and then disappears, Stephanie undertakes an investigation that will dive deep into Emily's cloudy past.

Captain America: Brave New World

After meeting with newly elected U.S. President Thaddeus Ross, Sam finds himself in the middle of an international incident. He must discover the reason behind a nefarious global plot before the true mastermind has the entire world seeing red.

Top Gun: Maverick

After more than thirty years of service as one of the Navy’s top aviators, and dodging the advancement in rank that would ground him, Pete “Maverick” Mitchell finds himself training a detachment of TOP GUN graduates for a specialized mission the likes of which no living pilot has ever seen.

The Count of Monte Cristo

Edmond Dantes becomes the target of a sinister plot and is arrested on his wedding day for a crime he did not commit. After 14 years in the island prison of Château d’If, he manages a daring escape. Now rich beyond his dreams, he assumes the identity of the Count of Monte-Cristo and exacts his revenge on the three men who betrayed him.

Inside Out

When 11-year-old Riley moves to a new city, her Emotions team up to help her through the transition. Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness work together, but when Joy and Sadness get lost, they must journey through unfamiliar places to get back home.

The Shawshank Redemption

Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufresne begins a new life at the Shawshank prison, where he puts his accounting skills to work for an amoral warden. During his long stretch in prison, Dufresne comes to be admired by the other inmates -- including an older prisoner named Red -- for his integrity and unquenchable sense of hope.

The Godfather

Spanning the years 1945 to 1955, a chronicle of the fictional Italian-American Corleone crime family. When organized crime family patriarch, Vito Corleone barely survives an attempt on his life, his youngest son, Michael steps in to take care of the would-be killers, launching a campaign of bloody revenge.

Godzilla vs. Kong

In a time when monsters walk the Earth, humanity’s fight for its future sets Godzilla and Kong on a collision course that will see the two most powerful forces of nature on the planet collide in a spectacular battle for the ages.

Knives Out

When renowned crime novelist Harlan Thrombey is found dead at his estate just after his 85th birthday, the inquisitive and debonair Detective Benoit Blanc is mysteriously enlisted to investigate. From Harlan's dysfunctional family to his devoted staff, Blanc sifts through a web of red herrings and self-serving lies to uncover the truth behind Harlan's untimely death.

Nobody

Hutch Mansell, a suburban dad, overlooked husband, nothing neighbor — a "nobody." When two thieves break into his home one night, Hutch's unknown long-simmering rage is ignited and propels him on a brutal path that will uncover dark secrets he fought to leave behind.

Inception

Cobb, a skilled thief who commits corporate espionage by infiltrating the subconscious of his targets is offered a chance to regain his old life as payment for a task considered to be impossible: "inception", the implantation of another person's idea into a target's subconscious.

Black Widow

Natasha Romanoff, also known as Black Widow, confronts the darker parts of her ledger when a dangerous conspiracy with ties to her past arises. Pursued by a force that will stop at nothing to bring her down, Natasha must deal with her history as a spy and the broken relationships left in her wake long before she became an Avenger.

Soul

Joe Gardner is a middle school teacher with a love for jazz music. After a successful audition at the Half Note Club, he suddenly gets into an accident that separates his soul from his body and is transported to the You Seminar, a center in which souls develop and gain passions before being transported to a newborn child. Joe must enlist help from the other souls-in-training, like 22, a soul who has spent eons in the You Seminar, in order to get back to Earth.

Companion

During a weekend getaway at a secluded lakeside estate, a group of friends finds themselves entangled in a web of secrets, deception, and advanced technology. As tensions rise and loyalties are tested, they uncover unsettling truths about themselves and the world around them.

Little Women

Four sisters come of age in America in the aftermath of the Civil War.

Making Of

Simon, a well-known French filmmaker, starts shooting his next film. A story about workers fighting to protect their factory from being relocated. But nothing goes as planned... His producer Viviane wants to rewrite the ending and is threatening to cut the budget; his own crew goes on strike; his personal life is in shambles; and to make things worse, his lead actor Alain is an egocentric jerk. Joseph, an extra who wants to get into the film industry, agrees to direct the making of and shoot the behind-the-scenes. He takes his role very seriously and starts following around the crew, capturing all this mess... What follows is proof that the making of can sometimes be far better than the film itself!

Cash Out

Criminal mastermind Mason is about to execute the score of a lifetime when his lover and key member of his crew, Decker, takes the team down and reveals she’s an undercover Interpol agent. Heartbroken, Mason escapes and retires from the life of crime until his younger brother Shawn is out of his league taking on a big bank heist all on his own. Mason has no choice left but to come to the rescue, while Interpol brings Decker in hoping to unnerve him. Before the SWAT teams storm the bank, Mason must use every tool in his arsenal to not only escape with the prize, but also the love of his life.

Fallen Leaves

In modern-day Helsinki, two lonely souls in search of love meet by chance in a karaoke bar. However, their path to happiness is beset by obstacles – from lost phone numbers to mistaken addresses, alcoholism, and a charming stray dog.

Werewolves

A year after a supermoon’s light activated a dormant gene, transforming humans into bloodthirsty werewolves and causing nearly a billion deaths, the nightmare resurfaces as the supermoon rises again. Two scientists attempt to stop the mutation but fail and must now struggle to reach one of their family homes.

Citizen Kane

Newspaper magnate Charles Foster Kane is taken from his mother as a boy and made the ward of a rich industrialist. As a result, every well-meaning, tyrannical or self-destructive move he makes for the rest of his life appears in some way to be a reaction to that deeply wounding event.

Ready Player One

When the creator of a popular video game system dies, a virtual contest is created to compete for his fortune.

Luca

Luca and his best friend Alberto experience an unforgettable summer on the Italian Riviera. But all the fun is threatened by a deeply-held secret: they are sea monsters from another world just below the water’s surface.

Red Beard

Aspiring to an easy job as personal physician to a wealthy family, Noboru Yasumoto is disappointed when his first post after medical school takes him to a small country clinic under the gruff doctor Red Beard. Yasumoto rebels in numerous ways, but Red Beard proves a wise and patient teacher. He gradually introduces his student to the unglamorous side of the profession, ultimately assigning him to care for a prostitute rescued from a local brothel.

Extraction

A hardened gun-for-hire's latest mission becomes a soul-searching race to survive when he's sent into Bangladesh to rescue a drug lord's kidnapped son.

Havoc

When a drug heist swerves lethally out of control, a jaded cop fights his way through a corrupt city's criminal underworld to save a politician's son.

Alice Through the Looking Glass

Alice Kingsleigh returns to Underland and faces a new adventure in saving the Mad Hatter.

The Order

A string of violent robberies in the Pacific Northwest leads veteran FBI agent Terry Husk into a white supremacist plot to overthrow the federal government.

Carry-On

An airport security officer races to outsmart a mysterious traveler forcing him to let a dangerous item slip onto a Christmas Eve flight.

Welcome to the Sticks

Although living a comfortable life in Salon-de-Provence, a charming town in the South of France, Julie has been feeling depressed for a while. To please her, Philippe Abrams, a post office administrator, her husband, tries to obtain a transfer to a seaside town, on the French Riviera, at any cost. The trouble is that he is caught red-handed while trying to scam an inspector. Philippe is immediately banished to the distant unheard of town of Bergues, in the Far North of France...

S. Darko

Seven years after the events of the first film, Samantha Darko finds herself stranded in a small desert town after her car breaks down where she is plagued by bizarre visions telling of the universe's end. As a result, she must face her own demons, and in doing so, save the world and herself.

Sicario

An idealistic FBI agent is enlisted by a government task force to aid in the escalating war against drugs at the border area between the U.S. and Mexico.

SPY x FAMILY CODE: White

While under the guise of taking his family on a weekend winter getaway, Loid's attempt to make progress on his current mission Operation Strix proves difficult when Anya mistakenly gets involved and triggers events that threaten world peace.

Holiday Inn

Lovely Linda Mason has crooner Jim Hardy head over heels, but suave stepper Ted Hanover wants her for his new dance partner after fickle Lila Dixon gives him the brush. Jim's supper club, Holiday Inn, is the setting for the chase by Hanover and his manager.

Falling Inn Love

When a San Francisco exec wins a New Zealand inn, she ditches city life to remodel and flip the rustic property with help from a handsome contractor.

A Day in the Country

The family of a Parisian shop-owner spends a day in the country. The daughter falls in love with a man at the inn, where they spend the day.

Christmas at the Holly Day Inn

An overachieving executive quits her job just before Christmas and goes to her father's country inn to try to find some balance again.

Outer Touch

Four earthlings are kidnapped and imprisoned by three alien women and are guarded by a seemingly intoxicated computerized psychiatrist.

Les baratineurs

A precious work of art from the Italian Renaissance is stolen and passes through many hands before ending up in the shed of the farmhouse of Mr. and Mrs. Dujardin, fishmongers, who are inaugurating their luxury fish shop that very day. But the antique dealers, the free-riders and the bargain-hunters are there. They are jealously careful not to pass on the fruit of their clever investigations to their rivals, for all of them, after a picturesque treasure hunt, know that the Dujardin family own the famous Duranti altarpiece. But where have they hidden it themselves?

The Great Garrick

A British actor insults a French acting group only to fall victim to a prank that might destroy his career.

Seven Keys to Baldpate

A writer, looking for some peace and quiet in order to finish a novel, takes a room at the Baldpate Inn. However, peace and quiet are the last things he gets, as there are some very strange goings-on at the establishment.

A Terrible Night

A man tries to get a good night's sleep, but is disturbed by a giant spider that leaps onto his bed, and a battle ensues in hilarious comic fashion.

Apparitions

Alone in his room at an inn, a lustful old man is haunted by spirits.

Vampyr

A student of the occult encounters supernatural haunts and local evildoers in a village outside of Paris.

Nights in Rodanthe

Adrienne is trying to decide whether to stay in her unhappy marriage or not, and her life changes when Paul, a doctor who is travelling to reconcile with his estranged son, checks into an inn where she is staying.

A Blue Ridge Mountain Christmas

Hotel manager Willow returns to her stunning Virginia hometown to help her sister plan a Christmas wedding at the inn her family once owned. She must work with current owner and single dad David, who wants to let go of the past.

Queen Christina

Popular monarch Queen Christina of Sweden must choose between love and loyalty to her nation when she unexpectedly falls for a Spanish envoy.

Come Drink with Me

Golden Swallow is a fighter-for-hire who has been contracted by the local government to retrieve the governor's kidnapped son. Holding him is a group of rebels who are demanding that their leader be released from prison in return for the captured son. After a brief encounter with the gang at a local restaurant, Golden Swallow is joined by an inebriated wanderer Drunken Cat who aids her in her mission.

Incident at Blood Pass

In the Edo period, a nameless ronin accepts an assignment to go to a mountain pass and wait. Near the pass he stops at an inn where a collection of characters gather, including a gang set on stealing shogunate gold that's soon to come over the pass. When the Ronin's assignment becomes clear, to help the gang, he's ordered to kill the inn's residents, including a woman he's rescued from an abusive husband. He's reluctant to murder innocent people; then he learns that the gold shipment is a trap and he's part of a double cross. How he sorts through these divided loyalties tests of his samurai honor, and perhaps of his love for a woman.

Scandal

A celebrity photograph sparks a court case as a tabloid magazine spins a scandalous yarn over a painter and a famous singer.

Destiny

As a young couple stops and rests in a small village inn, the man is abducted by Death and is sequestered behind a huge doorless, windowless wall. The woman finds a mystic entrance and is met by Death, who tells her three separate stories set in exotic locales, all involving circumstances similar to hers.

Class Trip

A schoolboy Nicholas always worries about something. When he goes on a school skiing trip, all his visions and nightmares take him over.

The Child Remains

An expectant couple's intimate weekend turns to terror as they discover their secluded country inn is a haunted maternity home where infants and mothers were murdered.

Northpole: Open for Christmas

A successful businesswoman, Mackenzie, inherits her beloved aunt's inn, and chooses to restore the hotel to its original grandeur only to sell it right before Christmas. Unbeknownst to Mackenzie, she receives some unexpected help from a team of elves headed by the cheerful Clementine, who helps Mackenzie rediscover the true meaning of Christmas.

The Innkeepers

During the final days at the Yankee Pedlar Inn, two employees determined to reveal the hotel's haunted past begin to experience disturbing events as old guests check in for a stay.

Dragon Inn

China, year 1457. The Minister of Defense is executed, and his children are sentenced to exile by order of the tyrannical Tsao. Fearful of future revenge from the young people, Tsao sends cruel soldiers to murder them, but a brave group of swordsmen can change the course of the battle at the Dragon Inn.

An Inn in Tokyo

An unemployed Japanese man and his two sons wander the industrial flatlands of Depression-era Tokyo, until he chances upon an old friend and befriends a woman and her daughter, who are in a similar predicament.

Inn of Evil

The story takes place in feudal Japan, when any commerce with the rest of the world was strictly prohibited. An idealist suddenly appears in an isolated inn (the one that the title refers to), the head-quarters of a group of smugglers, with stolen money intended to ransom his loved one who is forced to work in a brothel.

Female Teacher: In Front of the Students

The lovely Reiko has taken a new teaching job at a creepy old high school. She is an extremely attractive woman and the young students in her class have fallen for her. One night, after tennis practice, she is brutally assaulted in the locker room shower by a man with a stocking over his face. Left on the floor naked and in shock, she discovers a single puzzle piece left behind by the crazed man. A few days later, a pair of students enact a perverted sexual revenge on Reiko for kicking someone off the tennis team. Could one of these students be the man who brutalized her in the locker room? Who owns the strange puzzle piece? As the mystery unfolds, Reiko must come to terms with her own sexual urges and fate.

Dream Inn

In this anthology, three stories connect through one place: the Dream Inn. A former drug addict, a frustrated journalist and a man searching for his missing wife are drawn to the mysterious place and with the help of its enigmatic staff, The Janitor and The Recepcionist, they will have to face the consequences of their deepest desires.

The Black Hussar

In 1812, during the French period, large parts of Germany are occupied by the troops of Napoleon. Several paramilitary Freikorps units battle the French forces, among them the Black Brunswickers led by the 'Black Duke' Frederick William of Brunswick-Wolfenbüttel. After the War of the Fifth Coalition, the Black Hussars are pursued by Napoleon throughout the country, but frequently take refuge with the noble-minded German people.

We Lost Our Human

There's been a glitch — all the humans are gone! Can you help pampered pet siblings Pud and Ham journey to the center of the universe to fix it?

Stealing Chanel

Giorgio believes that wearing the right “look” is the means to rise above one’s condition and shoplifting is the only way he knows. Giorgio is apprehended, goes to jail and in order to get out he agrees to a rehabilitation program with Chanel Borden, a young badly dressed New York heiress, arrogant about her wealth and breeding and obsessed about getting her PHD. Sparks fly as they reluctantly fall for each other and he discovers the designer buried within.

Holy Camp!

María and Susana, two rebellious teenagers, spend the summer in a catholic camp. While they are grounded during a weekend, the most unexpected arrival in the most unexpected way will change their feelings about life, love and freedom.

Wa'alaikumussalam Paris

Itje, a girl from Bojong, is hoping that her life will change drastically after marrying a French man, Clement or Emen as Itje calls him. Likewise Itje’s parents who always show off to thier neighbor if Itje is married to the wealthy and would stay in Paris. But, what is expected far from reality. Itje is taken to a remote village in the southern city of Bordeaux, in wineries, and live in home that is far from everywhere. Itje disappoints and complains to her husband. Another misfortune: there is no internet and telephone, Itje who can not get out of gadgets and social media, is tormented. Every day she is fuming mad and asks Emen to take him to Paris for shopping and selfies in tourist spots.

Doctor G

Uday Gupta, a medical college student wanted to specialise in Orthopaedic, but is stuck in an all-female class of Gynaecology. Will he change his department, or will the department change him?

King Car

Uno has a fantastic gift: he can talk and listen to cars since he was a child. After a new law prohibiting the use of aged cars puts his father's taxi company in danger, he takes a decision to recover an old family car into a “new one”, and its name is King Car – a car that speaks, listen, and even fall in love. A car that has plans for everyone.

Friends and Strangers

Friends and Strangers follows two middle class wanderers in a dryly comic exploration of inner Sydney.

Sexual Drive

Designer Enatsu worries about his sexless life. Office worker Akane is getting ready to return to work while undergoing rehab at home for panic attacks. Elite advertising agent Ikeyama wants to end his relationship with his lover. A shabby man named Kurita appears before all three with a secret.

The Simpsons Movie

After Homer accidentally pollutes the town's water supply, Springfield is encased in a gigantic dome by the EPA and the Simpsons are declared fugitives.

Brazil

Low-level bureaucrat Sam Lowry escapes the monotony of his day-to-day life through a recurring daydream of himself as a virtuous hero saving a beautiful damsel. Investigating a case that led to the wrongful arrest and eventual death of an innocent man instead of wanted terrorist Harry Tuttle, he meets the woman from his daydream, and in trying to help her gets caught in a web of mistaken identities, mindless bureaucracy and lies.

Billy Elliot

County Durham, England, 1984. The miners' strike has started and the police have started coming up from Bethnal Green, starting a class war with the lower classes suffering. Caught in the middle of the conflict is 11-year old Billy Elliot, who, after leaving his boxing club for the day, stumbles upon a ballet class and finds out that he's naturally talented. He practices with his teacher Mrs. Wilkinson for an upcoming audition in Newcastle-upon Tyne for the royal Ballet school in London.

Mars Attacks!

A fleet of Martian spacecraft surrounds the world's major cities and all of humanity waits to see if the extraterrestrial visitors have, as they claim, "come in peace." U.S. President James Dale receives assurance from science professor Donald Kessler that the Martians' mission is a friendly one. But when a peaceful exchange ends in the total annihilation of the U.S. Congress, military men call for a full-scale nuclear retaliation.

Beverly Hills Cop

Fast-talking, quick-thinking Detroit street cop Axel Foley has bent more than a few rules and regs in his time, but when his best friend is murdered, he heads to sunny Beverly Hills to work the case like only he can.

Beverly Hills Cop II

Axel Foley returns to the land of sunshine and palm trees to investigate the near-fatal shooting of police Captain Andrew Bogomil. With the help of Sgt. Taggart and Det. Rosewood, they soon uncover that the shooting is associated with a series of "alphabet" robberies masterminded by a heartless weapons kingpin—and the chase is on.

All About My Mother

Following the tragic death of her teenage son, Manuela travels from Madrid to Barcelona in an attempt to contact the long-estranged father the boy never knew. She reunites with an old friend, an outspoken transgender sex worker, and befriends a troubled actress and a pregnant, HIV-positive nun.

Lock, Stock and Two Smoking Barrels

A card shark and his unwillingly-enlisted friends need to make a lot of cash quick after losing a sketchy poker match. To do this they decide to pull a heist on a small-time gang who happen to be operating out of the flat next door.

Aatadista

Jagan alias Chinna is industrialist Lion Rajendra's jobless son. He falls in love with Sunanda. Meanwhile he suggests that his father and his rival Raghunath get into a partnership to double up their efficiency. Without his knowledge his marriage is fixed to Raghunath's daughter, who obviously turns out to be Sunanda, but the families are not on great terms even after they fix the match. Raghunath is dealing in tobacco businesses that is actually owned by Bonala Shankar, a brusque and notorious MLA. Rajendra doesn't want to deal in that area, but Bonala threatens the board of directors too. Now Jagan has to deal with this corrupt politico and plays a game with him that shakes him from his very roots-spreads a rumor that he hit Shankar.

The Whole Shebang

After a series of catastrophically failed marriages, Apple is single again. Blame on Apple's attachment is in her opinion, her mother Ingrid. Because this Apple has punished not only with her hippie name, but was in every way a raven mother. When Ingrid spends an All Inclusive vacation in Spain, her mother and daughter are confronted with a dramatic event from their past.

Working Tra$h

Ralph and Freddy work as janitors at a brokerage firm and become rich by making investments based on insider information they gather from the brokers' garbage.

Tonight at Eleven

A comedy poking fun at earlier 1930s American crime films: A society lady goes after a gang of outlaws and lands up becoming involved romantically with a gangster.

School's Out Forever

No sooner has 15-year-old Lee Keegan been expelled from his private school than an apocalyptic event wipes out most of the world's population. With his father dead and mother trapped abroad, Lee is given one instruction: go back to school. But safety and security at St. Mark's School for Boys is in short supply. Its high walls can't stop the local parish council from forming a militia and imposing marshal law, while inside the dorms the end of the world is having a dangerous effect on his best friend and his unrequited crush on the school nurse isn't helping him concentrate on staying alive.

Attack of the Giant Blurry Finger

In this zany, dry, tongue-in-cheek sci-fi horror comedy, a giant blurry finger comes down from outer space and terrorizes a woman, interrupting her lonely night at home.

With Open Arms

Jean-Étienne Fougerole is an intellectual bohemian who released his new novel "In Open Arms" and calling the wealthiest people to welcome home the families in need. While he promotes his book during a televised debate, his opponent criticized him for not applying what he himself advocates. While stuck, Jean-Étienne Fougerole accepts the challenge, for fear of being discredited. The same evening, a family of Roma rings the door of his Marnes-la-Coquette villa and the writer feels obliged to house them.

Teste di quoio

A group of clumsy terrorists hold a strange group of inhabitants of a compartment block hostage.

Buttiglione diventa capo del servizio segreto

Plot unavailable

The Daytime Doorman

After exchanging glances between "good mornings" and "good afternoons", Marcelo realizes it's time to try to go further with Márcio, the doorman in his building. Two worlds will collide through these men's bodies.

Six Degrees of Celebration 5

This time on New Year, the favourite heroes of “Yolki” perform the usual nonsense and hope for a miracle. Borya needs to somehow restore family happiness, and for its sake is ready to steal a penguin from his best friend Zhenya. The Skier and Snowboarder have not matured and stage a mad chase for a Christmas tree. Manya learns how to use the Internet in the hope of finding her old love. The professor from Yekaterinburg has settled down, but now he goes mad from jealousy. In the far North a safety engineer must take a risk and, at last, confess his love. The bloggers who remained with- out Internet have to get out of a lift. Well, and the penguin simply needs to sit down urgently on an egg...

Curtain Call

As a B grade erotic theater group is about to close down, affected by the economic recession, they decide to perform a proper theater play for their last show as they have always been dreaming of. Their choice of play is the classic theater play, 'Hamlet'. However, once the theater play has started running, their performance goes to an unexpected direction due to the mistakes and adlib they never thought were going to happen on the stage. Will their curtain call occur happily as they hoped in the beginning?

L'Aventura

Summer holidays. Sardinia, Italy. A family (road) trip. Claudine, soon to be 11 y.o., decides to tell the story of their adventures as they go along. When Raoul, her 3-y.o. brother, doesn't bother her...