Hawaii was a recognized independent nation prior to January 17, 1893. This documentary discusses the circumstances around that, and the modern efforts to restore its independent status.
Sorry, but for now we weren't able to find movies like Hawaii: The Stolen Paradise.