Mabel at the Wheel (1914)

A Night in the Show

Mr. Pest tries several theatre seats before winding up in front in a fight with the conductor. He is thrown out. In the lobby he pushes a fat lady into a fountain and returns to sit down by Edna. Mr. Rowdy, in the gallery, pours beer down on Mr. Pest and Edna. He attacks patrons, a harem dancer, the singers Dot and Dash, and a fire-eater.

Nirvana: Live And Loud

Just under a month after the taping of the legendary 'Unplugged', Nirvana would go on to record a concert for MTV during their 'In Utero' tour........it would be their last.

The Star Boarder

A fun-loving little boy's magic lantern show exposes some indiscreet moments between his landlady mother and her star boarder.

How It Feels to Be Run Over

As the camera looks down an open road, a horse and carriage approaches, and passes by to one side of the field of view. Soon afterwards, an automobile comes up the road, straight towards the camera. As it gets nearer, the occupants start to wave frantically, but can a collision be avoided?

Gone Girl

With his wife's disappearance having become the focus of an intense media circus, a man sees the spotlight turned on him when it's suspected that he may not be innocent.

Mad Max: Fury Road

An apocalyptic story set in the furthest reaches of our planet, in a stark desert landscape where humanity is broken, and most everyone is crazed fighting for the necessities of life. Within this world exist two rebels on the run who just might be able to restore order.

Guardians of the Galaxy

Light years from Earth, 26 years after being abducted, Peter Quill finds himself the prime target of a manhunt after discovering an orb wanted by Ronan the Accuser.

The Witch

In 1630, a farmer relocates his family to a remote plot of land on the edge of a forest where strange, unsettling things happen. With suspicion and paranoia mounting, each family member's faith, loyalty and love are tested in shocking ways.

Batman Begins

Driven by tragedy, billionaire Bruce Wayne dedicates his life to uncovering and defeating the corruption that plagues his home, Gotham City. Unable to work within the system, he instead creates a new identity, a symbol of fear for the criminal underworld - The Batman.

Happy Death Day

Caught in a bizarre and terrifying time warp, college student Tree finds herself repeatedly reliving the day of her murder, ultimately realizing that she must identify the killer and the reason for her death before her chances of survival run out.

The Host

A parasitic alien soul is injected into the body of Melanie Stryder. Instead of carrying out her race's mission of taking over the Earth, "Wanda" (as she comes to be called) forms a bond with her host and sets out to aid other free humans.

Fight Club

A ticking-time-bomb insomniac and a slippery soap salesman channel primal male aggression into a shocking new form of therapy. Their concept catches on, with underground "fight clubs" forming in every town, until an eccentric gets in the way and ignites an out-of-control spiral toward oblivion.

Blade Runner

In the smog-choked dystopian Los Angeles of 2019, blade runner Rick Deckard is called out of retirement to terminate a quartet of replicants who have escaped to Earth seeking their creator for a way to extend their short life spans.

Unbroken

A chronicle of the life of Louis Zamperini, an Olympic runner who was taken prisoner by Japanese forces during World War II.

The Breakfast Club

Five high school students from different walks of life endure a Saturday detention under a power-hungry principal. The disparate group includes rebel John, princess Claire, outcast Allison, brainy Brian and Andrew, the jock. Each has a chance to tell his or her story, making the others see them a little differently -- and when the day ends, they question whether school will ever be the same.

Ghostbusters

After losing their academic posts at a prestigious university, a team of parapsychologists goes into business as proton-pack-toting "ghostbusters" who exterminate ghouls, hobgoblins and supernatural pests of all stripes. An ad campaign pays off when a knockout cellist hires the squad to purge her swanky digs of demons that appear to be living in her refrigerator.

Big Fish

Throughout his life Edward Bloom has always been a man of big appetites, enormous passions and tall tales. In his later years, he remains a huge mystery to his son, William. Now, to get to know the real man, Will begins piecing together a true picture of his father from flashbacks of his amazing adventures.

A Clockwork Orange

In a near-future Britain, young Alexander DeLarge and his pals get their kicks beating and raping anyone they please. When not destroying the lives of others, Alex swoons to the music of Beethoven. The state, eager to crack down on juvenile crime, gives an incarcerated Alex the option to undergo an invasive procedure that'll rob him of all personal agency. In a time when conscience is a commodity, can Alex change his tune?

Tenet

Armed with only one word - Tenet - and fighting for the survival of the entire world, the Protagonist journeys through a twilight world of international espionage on a mission that will unfold in something beyond real time.

The Revenant

In the 1820s, a frontiersman, Hugh Glass, sets out on a path of vengeance against those who left him for dead after a bear mauling.

Only God Forgives

Julian, who runs a Thai boxing club as a front organization for his family's drug smuggling operation, is forced by his mother Crystal to find and kill the individual responsible for his brother's recent death.

Con Air

Newly-paroled former US Army ranger Cameron Poe is headed back to his wife, but must fly home aboard a prison transport flight dubbed "Jailbird" taking the “worst of the worst” prisoners, a group described as “pure predators”, to a new super-prison. Poe faces impossible odds when the transport plane is skyjacked mid-flight by the most vicious criminals in the country led by the mastermind — genius serial killer Cyrus "The Virus" Grissom, and backed by black militant Diamond Dog and psychopath Billy Bedlam.

No Country for Old Men

Llewelyn Moss stumbles upon dead bodies, $2 million and a hoard of heroin in a Texas desert, but methodical killer Anton Chigurh comes looking for it, with local sheriff Ed Tom Bell hot on his trail. The roles of prey and predator blur as the violent pursuit of money and justice collide.

Halloween

Fifteen years after murdering his sister on Halloween Night 1963, Michael Myers escapes from a mental hospital and returns to the small town of Haddonfield, Illinois to kill again.

Vertigo

A retired San Francisco detective suffering from acrophobia investigates the strange activities of an old friend's wife, all the while becoming dangerously obsessed with her.

The Croods

The prehistoric Croods family live in a particularly dangerous moment in time. Patriarch Grug, his mate Ugga, teenage daughter Eep, son Thunk, and feisty Gran gather food by day and huddle together in a cave at night. When a more evolved caveman named Guy arrives on the scene, Grug is distrustful, but it soon becomes apparent that Guy is correct about the impending destruction of their world.

The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Following Smaug's attack on Laketown, Bilbo and the dwarves try to defend Erebor's mountain of treasure from others who claim it: the men of the ruined Laketown and the elves of Mirkwood. Meanwhile an army of Orcs led by Azog the Defiler is marching on Erebor, fueled by the rise of the dark lord Sauron. Dwarves, elves and men must unite, and the hope for Middle-Earth falls into Bilbo's hands.

Joker

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

Star Wars: Episode I - The Phantom Menace

Anakin Skywalker, a young slave strong with the Force, is discovered on Tatooine. Meanwhile, the evil Sith have returned, enacting their plot for revenge against the Jedi.

Deadpool

The origin story of former Special Forces operative turned mercenary Wade Wilson, who, after being subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers, adopts the alter ego Deadpool. Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life.

The Grand Budapest Hotel

The Grand Budapest Hotel tells of a legendary concierge at a famous European hotel between the wars and his friendship with a young employee who becomes his trusted protégé. The story involves the theft and recovery of a priceless Renaissance painting, the battle for an enormous family fortune and the slow and then sudden upheavals that transformed Europe during the first half of the 20th century.

Her

In the not so distant future, Theodore, a lonely writer, purchases a newly developed operating system designed to meet the user's every need. To Theodore's surprise, a romantic relationship develops between him and his operating system. This unconventional love story blends science fiction and romance in a sweet tale that explores the nature of love and the ways that technology isolates and connects us all.

21

Ben Campbell is a young, highly intelligent student at M.I.T. who strives to succeed. Wanting a scholarship to transfer to Harvard School of Medicine to become a doctor, Ben learns that he cannot afford the $300,000 tuition as he comes from a poor, working-class background. But one evening, Ben is introduced by his unorthodox math professor to a small but secretive club of five students, Jill, Choi, Kianna, and Fisher, who are being trained by Professor Rosa to count cards at blackjack.

Avengers: Endgame

After the devastating events of Avengers: Infinity War, the universe is in ruins due to the efforts of the Mad Titan, Thanos. With the help of remaining allies, the Avengers must assemble once more in order to undo Thanos' actions and restore order to the universe once and for all, no matter what consequences may be in store.

Bicentennial Man

Richard Martin buys a gift, a new NDR-114 robot. The product is named Andrew by the youngest of the family's children. "Bicentennial Man" follows the life and times of Andrew, a robot purchased as a household appliance programmed to perform menial tasks. As Andrew begins to experience emotions and creative thought, the Martin family soon discovers they don't have an ordinary robot.

Taxi Driver

A mentally unstable Vietnam War veteran works as a night-time taxi driver in New York City where the perceived decadence and sleaze feed his urge for violent action.

The Shining

Jack Torrance accepts a caretaker job at the Overlook Hotel, where he, along with his wife Wendy and their son Danny, must live isolated from the rest of the world for the winter. But they aren't prepared for the madness that lurks within.

The Imitation Game

Based on the real life story of legendary cryptanalyst Alan Turing, the film portrays the nail-biting race against time by Turing and his brilliant team of code-breakers at Britain's top-secret Government Code and Cypher School at Bletchley Park, during the darkest days of World War II.

Gravity

Dr. Ryan Stone, a brilliant medical engineer on her first Shuttle mission, with veteran astronaut Matt Kowalsky in command of his last flight before retiring. But on a seemingly routine spacewalk, disaster strikes. The Shuttle is destroyed, leaving Stone and Kowalsky completely alone-tethered to nothing but each other and spiraling out into the blackness of space. The deafening silence tells them they have lost any link to Earth and any chance for rescue. As fear turns to panic, every gulp of air eats away at what little oxygen is left. But the only way home may be to go further out into the terrifying expanse of space.

Star Wars: The Force Awakens

Thirty years after defeating the Galactic Empire, Han Solo and his allies face a new threat from the evil Kylo Ren and his army of Stormtroopers.

Spies in Disguise

Super spy Lance Sterling and scientist Walter Beckett are almost exact opposites. Lance is smooth, suave and debonair. Walter is… not. But what Walter lacks in social skills he makes up for in smarts and invention, creating the awesome gadgets Lance uses on his epic missions. But when events take an unexpected turn, Walter and Lance suddenly have to rely on each other in a whole new way.

Wayne's World

The adventures of two amiably aimless metal-head friends, Wayne and Garth. From Wayne's basement, the pair broadcast a talk-show called "Wayne's World" on local public access television. The show comes to the attention of a sleazy network executive who wants to produce a big-budget version of "Wayne's World"—and he also wants Wayne's girlfriend, a rock singer named Cassandra. Wayne and Garth have to battle the executive not only to save their show, but also Cassandra.

God's Offices

A realist dramedy about dedicated social workers who devote their long shifts to helping pregnant women.

Antz

A neurotic worker ant in love with a rebellious princess rises to unlikely stardom when he switches places with a soldier. Signing up to march in a parade, he ends up under the command of a bloodthirsty general. But he's actually been enlisted to fight against a termite army.

Life Partners

A 29-year-old lawyer and her lesbian best friend experience a dramatic shift in their longtime bond after one enters a serious relationship.

The Extraordinary Tale of the Times Table

Boy meets girl, boy falls in love with girl, girl suffers an obsessive compulsive disorder, boy and girl live happily ever after.

Chicken Run

The creators of Wallace & Gromit bring you an exciting and original story about a group of chickens determined to fly the coop–even if they can’t fly! It’s hardly poultry in motion when Rocky attempts to teach Ginger and her feathered friends to fly…but, with teamwork, determination and a little bit o’ cluck, the fearless flock plots one last attempt in a spectacular bid for freedom.

Speed Racer

Speed Racer is a young and brilliant racing driver. When corruption in the racing leagues costs his brother his life, Speed must team up with the police and the mysterious Racer X to bring an end to the corruption and criminal activities.

Open Season

Boog, a domesticated 900lb. Grizzly bear finds himself stranded in the woods 3 days before Open Season. Forced to rely on Elliot, a fast-talking mule deer, the two form an unlikely friendship and must quickly rally other forest animals if they are to form a rag-tag army against the hunters.

Caramel

In a beauty salon in Beirut the lives of five women cross paths. The beauty salon is a colorful and sensual microcosm where they share and entrust their hopes, fears and expectations.

Let the Sunshine In

Isabelle, Parisian artist, divorced mother, is looking for love, true love, at last.

The Wild Chicks and Life

The Wild Chicks are slowly growing out of their youthful gang years and have to face the worries of growing up on the sidelines of a big class trip before graduation.

Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood

A mother and daughter dispute is resolved by the "Yaya sisterhood" - long time friends of the mother.

Last Action Hero

After his father's death, a young boy finds solace in action movies featuring an indestructible cop. Given a magic ticket by a theater manager, he is transported into the film and teams up with the cop to stop a villain who escapes into the real world.

Clueless

Shallow, rich and socially successful Cher is at the top of her Beverly Hills high school's pecking scale. Seeing herself as a matchmaker, Cher first coaxes two teachers into dating each other. Emboldened by her success, she decides to give hopelessly klutzy new student Tai a makeover. When Tai becomes more popular than she is, Cher realizes that her disapproving ex-stepbrother was right about how misguided she was -- and falls for him.

Super Mario Bros.

Mario and Luigi, plumbers from Brooklyn, find themselves in an alternate universe where evolved dinosaurs live in hi-tech squalor. They're the only hope to save our universe from invasion by the dino dictator, Koopa.

The Savages

A sister and brother face the realities of familial responsibility as they begin to care for their ailing father.

Ice Age: Dawn of the Dinosaurs

Times are changing for Manny the moody mammoth, Sid the motor mouthed sloth and Diego the crafty saber-toothed tiger. Life heats up for our heroes when they meet some new and none-too-friendly neighbors – the mighty dinosaurs.

What the #$*! Do We (K)now!?

Amanda is a divorced woman who makes a living as a photographer. During the Fall of the year Amanda begins to see the world in new and different ways when she begins to question her role in life, her relationships with her career and men and what it all means. As the layers to her everyday experiences fall away insertions in the story with scientists, and philosophers and religious leaders impart information directly to an off-screen interviewer about academic issues, and Amanda begins to understand the basis to the quantum world beneath. During her epiphany as she considers the Great Questions raised by the host of inserted thinkers, she slowly comprehends the various inspirations and begins to see the world in a new way.

Kit Kittredge: An American Girl

The Great Depression hits home for nine year old Kit Kittredge when her dad loses his business and leaves to find work. Oscar nominee Abigail Breslin stars as Kit, leading a splendid cast in the first ever "American Girl" theatrical movie. In order to keep their home, Kit and her mother must take in boarders - paying house - guests who turn out to be full of fascinating stories. When mother's lockbox containing all their money is stolen, Kit's new hobo friend Will is the prime suspect. Kit refuses to believe that Will would steal, and her efforts to sniff out the real story get her and friends into big trouble. The police say the robbery was an inside job, committed by someone they know. So if it wasn't Will, then who did it.

I Spy

When the Switchblade, the most sophisticated prototype stealth fighter created yet, is stolen from the U.S. government, one of the United States' top spies, Alex Scott, is called to action. What he doesn't expect is to get teamed up with a cocky civilian, World Class Boxing Champion Kelly Robinson, on a dangerous top secret espionage mission. Their assignment: using equal parts skill and humor, catch Arnold Gundars, one of the world's most successful arms dealers.

A Bug's Life

On behalf of "oppressed bugs everywhere," an inventive ant named Flik hires a troupe of warrior bugs to defend his bustling colony from a horde of freeloading grasshoppers led by the evil-minded Hopper.

Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams

Exploring the further adventures of Carmen and Juni Cortez, who have now joined the family spy business as Level 2 OSS agents. Their new mission is to save the world from a mad scientist living on a volcanic island populated by an imaginative menagerie of creatures. On this bizarre island, none of the Cortez's gadgets work and they must rely on their wits--and each other--to survive and save the day.

You've Got Mail

Book superstore magnate, Joe Fox and independent book shop owner, Kathleen Kelly fall in love in the anonymity of the Internet—both blissfully unaware that he's trying to put her out of business.

Half Baked

Three lovable party buds try to bail their friend out of jail. But just when the guys have mastered a plan, everything comes dangerously close to going up in smoke.

Look Who's Talking

Mollie is a single working mother who's out to find the perfect father for her child. Her baby, Mikey, prefers James, a cab driver turned babysitter who has what it takes to make them both happy. But Mollie won't even consider James. It's going to take all the tricks a baby can think of to bring them together before it's too late.

Kung Fu Panda

When the Valley of Peace is threatened, lazy Po the panda discovers his destiny as the "chosen one" and trains to become a kung fu hero, but transforming the unsleek slacker into a brave warrior won't be easy. It's up to Master Shifu and the Furious Five -- Tigress, Crane, Mantis, Viper and Monkey -- to give it a try.

Fun Mom Dinner

Four women, whose kids attend the same preschool class, get together for a "fun mom dinner". When the night takes an unexpected turn, these unlikely new friends realize they have more in common than just marriage and motherhood.

Hallåhallå

Disa's husband has found himself a new love and a new future, while Disa has found herself in an unsatisfactory life. But one day a chatty father with seven children appearance, an uncommunicative patient at Disa's hostipal has begun to open up, and a new martial arts teacher has begun teaching in this small town in Dalarna.

In principio erano le mutande

Imma falls in love with a fireman.

The Whole Shebang

After a series of catastrophically failed marriages, Apple is single again. Blame on Apple's attachment is in her opinion, her mother Ingrid. Because this Apple has punished not only with her hippie name, but was in every way a raven mother. When Ingrid spends an All Inclusive vacation in Spain, her mother and daughter are confronted with a dramatic event from their past.

Messy Christmas

A holiday celebration with the extended family gets stretched to the breaking point in this comedy from Germany. Sara is happily married to Jan, though this wasn't always the case -- Sara is Jan's second wife, while Sara has three ex-husbands, Gunnar, Andi and Erich, and she and Jan are raising children from each of their previous marriages. Jan is less than thrilled with the prospect of spending the holidays with Sara's mother, but things get worse when he learns his wife has planned a surprise for Christmas eve -- they'll be joined by Gunnar, Andi and Erich, as well as Erich's new wife Pauline, Andi's current spouse Rita and his own ex-wife, Eva. To call the atmosphere uncomfortable is an understatement, and things only get worse when Sara announces she's pregnant, which is quite troubling for Jan since he's been waiting for the right time to tell her he had a vasectomy several months before.

Les petites couleurs

Plot unavailable

Just Before I Go

Ted Morgan has been treading water for most of his life. After his wife leaves him, Ted realizes he has nothing left to live for. Summoning the courage for one last act, Ted decides to go home and face the people he feels are responsible for creating the shell of a person he has become. But life is tricky. The more determined Ted is to confront his demons, to get closure, and to withdraw from his family, the more Ted is yanked into the chaos of their lives. So, when Ted Morgan decides to kill himself, he finds a reason to live.

Making Up!

An original satire about women of the 90s in search of the men of their dreams. Franzy believes she's through with men, but desperately needs new amorous story lines for the comic strip she writes for a newspaper. So she observes her friend Maischa struggling to satisfy her need for love -- and someone who knows how to install her new shelf. Since joiner Klaus demands too much attention, she sets her eyes on the good-looking footballer Rene.

Corrina, Corrina

When Manny Singer's wife dies, his young daughter Molly becomes mute and withdrawn. To help cope with looking after Molly, he hires sassy housekeeper Corrina Washington, who coaxes Molly out of her shell and shows father and daughter a whole new way of life. Manny and Corrina's friendship delights Molly and enrages the other townspeople.

28 Days

After getting into a car accident while drunk on the day of her sister's wedding, Gwen Cummings is given a choice between prison or a rehab center. She chooses rehab, but is extremely resistant to taking part in any of the treatment programs they have to offer, refusing to admit that she has an alcohol addiction.

Go for It, Baby

Martin is 25 years old and very reserved about work. Together with his buddy Henry, he lives in their Schwabing apartment in the day. But everything changes when he falls in love with the attractive Barbara and observed a slump: For when he gives up the police report, the officials themselves suspect him of the crime. In addition, he still owes a text to the hit producer Viktor Block. Suddenly Martin is up to his ears in chaos.

Lemon

A man watches his life unravel after he is left by his blind girlfriend.

Carolina

A young woman escapes her wildly eccentric family in search for a life of normalcy.

Deidra & Laney Rob a Train

After their mother ends up in jail, two sisters turn to train robbery in order to support their family.

Three Men and a Cradle

Three young men - Jacques, Pierre, and Michel - share an apartment in Paris, and have many girlfriends and parties. Once, during a party, a friend of Jacques' tells him he has a quite compromising package to deliver, and asks him if he can leave it discreetly at their place. Jacques agrees and, as he works as a steward, flies away for a one-month trip in Japan, telling Pierre and Michel about the package. Then, one of Jacques' former girlfriends drops a baby before their door, making Pierre and Michel believing it is the package they are waiting for. Their lives are then completely changed.

Life Is a Long Quiet River

Two babies are switched at birth. When the mistake is discovered 12 years later, it leads to complications in the lives of both families. One family is affluent, with dutiful and (apparently) contented children. The other family is poor, with rambunctious (even delinquent) children, often hungry, but with lots of laughter in the house.

My Life Is Hell

The naive and self-conscious Leah mistakenly signs a pact with the devil Abargadon. But she's on Heaven's hit list, so the Archangel Gabriel intervenes to bring about the demon's demise. But Leah begins to find Abargadon attractive and not so bad. She decides to save his soul.

Munchies

Simon Watterman, a space archaeologist, discovers the "Munchies" in a cave in Peru. Cecil Watterman, Simon's evil twin brother and snack food entrepreneur, kidnaps the creature. What Cecil does not know is that the creature, when chopped up, regenerates into many new creatures and are they mean!

Hanging Up

Three sisters - Georgia, Eve, and Maddy - do what they do best with life, love, and lunacy on the telephone lines that bind - when their curmudgeonly father, Lou, is admitted to a Los Angeles Hospital. After years of wild living, intermittent affection, and constant phoning, he is finally threatening to die.

The Garden

In the summer of 1976, a shared family yard becomes the setting, as the adults bicker over selling the garden and the kids are free to explore the mysterious neighboring lot. Then they hear about a girl that has disappeared...

Sherlock Jr.

A film projectionist longs to be a detective, and puts his meagre skills to work when he is framed by a rival for stealing his girlfriend's father's pocketwatch.

Meet the Robinsons

Lewis, a brilliant young inventor, is keen on creating a time machine to find his mother, who abandoned him in an orphanage. Things take a turn when he meets Wilbur Robinson and his family.

Back to the Future

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

Ice Age

With the impending ice age almost upon them, a mismatched trio of prehistoric critters – Manny the woolly mammoth, Diego the saber-toothed tiger and Sid the giant sloth – find an orphaned infant and decide to return it to its human parents. Along the way, the unlikely allies become friends but, when enemies attack, their quest takes on far nobler aims.

Bend It Like Beckham

Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

Monsoon Wedding

As the romantic monsoon rains loom, the extended Verma family reunites from around the globe for a last-minute arranged marriage in New Delhi. This film traces five intersecting stories, each navigating different aspects of love as they cross boundaries of class, continent and morality.

Mr. Roosevelt

A young woman returns home and must confront her ex-boyfriend when an unexpected tragedy occurs.

Annaluise & Anton

Luise, called Pünktchen, and Anton are closest of friends. Being the daughter of a wealthy surgeon, young Pünktchen lives in a great house. Her mother, who always travels through the world more for public relation reasons than for the social tasks she pretends to fulfill, is never available to her as a mother. Anton, son of a single and sick mother in financial trouble, does his best to help her out of it by working late. Pünktchen decides to help her only friend (as nobody else would anyway) and starts singing in public places. Trouble arises when Anton can't resist stealing a golden lighter and Pünktchen's secret life is discovered by her parents. Two troubled families finally can see the need for actions to be taken.