Voces en imágenes (2008)

(7.1) based on 5 votes
In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.
Directors
Release Date
Nov 07, 2008
Runtime
02h 20m
Actors
N/D
Genre
Available in streaming on

In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.

Movies like Voces en imágenes

Main Krishna Hoon

In answer to an orphan boy's prayers, the divine Lord Krishna comes to Earth, befriends the boy, and helps him find a loving family.
Search similar movies
6.1
Main+Krishna+Hoon
Main Krishna Hoon

2013

Search similar movies
The Good Witch's Gift

Almost as soon as Jake and Cassie decide to get married on Christmas Eve, complications arise.
Search similar movies
7.5
The+Good+Witch%27s+Gift
The Good Witch's Gift

2010

Search similar movies
The Shop on Main Street

In a small town in Nazi-occupied Slovakia during World War II, decent but timid carpenter Tono is named "Aryan comptroller" of a button store owned by an old Jewish widow, Rozalie. Since the post comes with a salary and standing in the town's corrupt hierarchy, Tono wrestles with greed and guilt as he and Rozalie gradually befriend each other. When the authorities order all Jews in town to be rounded up, Tono faces a moral dilemma unlike any he's known before.
Search similar movies
7.0
The+Shop+on+Main+Street
The Shop on Main Street

1965

Search similar movies
Main Street

A small town in Spain, October 1955. Isabel, a 35-year-old dreamer who feels like a failure because she is not married yet, becomes the new target of a group of soulless pranksters.
Search similar movies
6.2
Main+Street
Main Street

1956

Search similar movies
The Main Event

An 11-year-old aspiring wrestler enters a competition to become the next WWE superstar by using special powers from a magical mask.
Search similar movies
6.4
The+Main+Event
The Main Event

2020

Search similar movies
Doraemon: Nobita and the Space Heroes

One day Doraemon, Nobita, Shizuka, Gian and Suneo were shooting a film as space heroes. When they were shooting the film in the open lot a boy called Aron comes and alerts them of aliens attacking his planet. They agree to help him by turning into real superheroes, but it isn't as easy as it looks.
Search similar movies
6.3
Doraemon%3A+Nobita+and+the+Space+Heroes
Doraemon: Nobita and the Space Heroes

2015

Search similar movies
Ek Main Aur Ekk Tu

Rahul and Riana meet each other for the first time, get drunk, and awake the next morning to find that they have gotten legally married to each other.
Search similar movies
5.6
Ek+Main+Aur+Ekk+Tu
Ek Main Aur Ekk Tu

2012

Search similar movies
1

Set in the golden era of Grand Prix Racing '1' tells the story of a generation of charismatic drivers who raced on the edge, risking their lives during Formula 1's deadliest period, and the men who stood up and changed the sport forever.
Search similar movies
6.6
1
Dragonheart: Battle for the Heartfire

When the King Gareth dies, his potential heirs, twin grandchildren who possess the dragon’s unique strengths, use their inherited powers against each other to vie for the throne. When Drago’s source of power – known as the Heartfire – is stolen, more than the throne is at stake; the siblings must end their rivalry with swords and sorcery or the kingdom may fall.
Search similar movies
6.1
Dragonheart%3A+Battle+for+the+Heartfire
Dragonheart: Battle for the Heartfire

2017

Search similar movies
Doctor Who: Twice Upon a Time

As the Twelfth Doctor nears regeneration, he stumbles on his first incarnation, also refusing to change. It takes a captain, a glass avatar and a familiar face to convince the Doctors the universe still needs them.
Search similar movies
8.0
Doctor+Who%3A+Twice+Upon+a+Time
Doctor Who: Twice Upon a Time

2017

Search similar movies
A Dogwalker's Christmas Tale

Spoiled 21-year-old Luce Lockhart faces a tough decision when a handsome new friend asks her to help protect a dog park from her wealthy employer.
Search similar movies
5.8
A+Dogwalker%27s+Christmas+Tale
A Dogwalker's Christmas Tale

2015

Search similar movies
Letters to Santa 5

Wojciech, who does not feel the ubiquitous joyful atmosphere, meets someone who changes his holiday plans. In turn, Karina and Szczepan get embroiled in a fight for an inheritance that may divide even their loved ones. They will see if the only thing that comes out well with the family is in the photos.
Search similar movies
5.2
Letters+to+Santa+5
Letters to Santa 5

2022

Search similar movies
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta!

When Papi, Chloe, the pups, Uncle Pedro, and their owners move to a hotel, the smallest pup Rosa feels like she doesn't fit in, and Papi wants to make her feel better by showing her how special she is.
Search similar movies
6.3
Beverly+Hills+Chihuahua+3%3A+Viva+la+Fiesta%21
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva la Fiesta!

2012

Search similar movies
Gabo: The Creation of Gabriel García Márquez

How did a boy from a humble town on the Caribbean coast become a famous writer who won the hearts of millions of people, from the poorest to the most powerful ones? The answer to this question is the amazing story of Gabriel “Gabo” García Márquez (1927-2014), winner of the Nobel Prize for Literature in 1982 and probably the best writer in Spanish since Miguel de Cervantes.
Search similar movies
7.5
Gabo%3A+The+Creation+of+Gabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez
Gabo: The Creation of Gabriel García Márquez

2015

Search similar movies
Mosul

An Iraqi journalist joins an army of uneasy allies and unforgettable characters in the epic battle to liberate the city of Mosul from the Islamic State.
Search similar movies
7.1
Mosul
Rememory

The widow of a wise professor stumbles upon one of his inventions that's able to record and play a person's memory.
Search similar movies
6.1
Rememory
Boo 2! A Madea Halloween

Madea and the gang encounter monsters, goblins and boogeymen at a haunted campground.
Search similar movies
5.7
Boo+2%21+A+Madea+Halloween
Boo 2! A Madea Halloween

2017

Search similar movies
Ni Main Sass Kuttni 2

A vengeful mother-in-law locks horns with her daughter-in-law in a twisted tale laced with dark comedy, political intrigue, and chilling thrills.
Search similar movies
6.2
Ni+Main+Sass+Kuttni+2
Ni Main Sass Kuttni 2

2024

Search similar movies
Mifune: The Last Samurai

An account of the life and work of legendary Japanese actor Toshirō Mifune (1920-97), the most prominent actor of the Golden Age of Japanese cinema.
Search similar movies
7.1
Mifune%3A+The+Last+Samurai
Mifune: The Last Samurai

2016

Search similar movies
The Ideal

Octave Parango, the former concept creator/editor of 99 francs has become a model scout in Moscow. This cynical hedonist leads a very pleasant life in the arms of young Russian models and in the private jets of his oligarch friends... until the day that he is contacted by The Ideal, the world's leading cosmetic's firm, embroiled in a huge media scandal. Our antihero has seven days to find a new muse by traveling through the confines of post-Communist Russia, under the orders of Valentine Winfield, a hard and authoritarian visual director.
Search similar movies
5.3
The+Ideal
Doctor Who: Deep Breath

The newly-regenerated Doctor arrives in Victorian London, and Clara Oswald struggles to embrace the man he has become. All the while, they reunite with the Paternoster Gang to investigate a series of combustions that have been occurring all around the city.
Search similar movies
7.7
Doctor+Who%3A+Deep+Breath
Doctor Who: Deep Breath

2014

Search similar movies
The Houses October Built 2

Recovering from the trauma of being kidnapped last Halloween by the Blue Skeleton - a group who take "extreme haunt" to another level - five friends decide they must face their fears in order to move on. Heading back out on the road to visit more haunted house attractions, signs of the Blue Skeleton start appearing again and a new terror begins.
Search similar movies
4.9
The+Houses+October+Built+2
The Houses October Built 2

2017

Search similar movies
Come to Daddy

After receiving a cryptic letter from his estranged father, Norval travels to his dad’s oceanfront home for what he hopes will be a positive experience. If only he’d known the dark truth about his old man beforehand.
Search similar movies
5.9
Come+to+Daddy
Come to Daddy

2019

Search similar movies
Vieni avanti cretino

Pasquale Baudaffi, on amnesty, comes out of prison and starts looking for a job with the help of his cousin Gaetano. But first he goes to what was once a brothel, but, unbeknownst to our hapless hero, has been taken over and rented as a dental office. Pasquale finds himself at the center of endless misunderstandings. He tries to be a gamekeeper but that's not okay, he tries to be a waiter in a bar: he immediately gets his orders wrong and he is fired. His performance as a garage keeper was negative. The very latest experience is in an electronics company but its insertion into the futuristic mechanism triggers the craziest complications. The encounter with a lost dog allows him to get to know his mistress and thus discover the woman of his life.
Search similar movies
6.9
Vieni+avanti+cretino
Vieni avanti cretino

1982

Search similar movies
Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space

Amuro Ray and the rest of the White Base crew, now denominated the 13th Autonomous Corps, return to outer space to support the rest of the Earth Federation forces for the decisive battle against the Principality of Zeon's forces.
Search similar movies
7.5
Mobile+Suit+Gundam+III%3A+Encounters+in+Space
Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space

1982

Search similar movies
From a House on Willow Street

After a young woman is kidnapped, her captors soon come to realize that in fact they may be the ones in danger and this young woman has a dark secret inside her.
Search similar movies
4.8
From+a+House+on+Willow+Street
From a House on Willow Street

2017

Search similar movies
Carrossel 2: O Sumiço de Maria Joaquina

The children are invited by a Brazilian music star to one of his shows. But the trip turns into a nightmare when the villains Gonzales and Gonzalito, recently released from prison, decide to kidnap Maria Joaquina.
Search similar movies
6.1
Carrossel+2%3A+O+Sumi%C3%A7o+de+Maria+Joaquina
Carrossel 2: O Sumiço de Maria Joaquina

2016

Search similar movies
Non c'è campo

Prevented from using mobile phones due to the non-existent reception of the location, a school trip to a rural town becomes a life-changing experience of friendship and love for a group of Italian kids and their teacher.
Search similar movies
5.6
Non+c%27%C3%A8+campo
Non c'è campo

2017

Search similar movies
Sexo en el plató

How are the sex scenes filmed? What tricks are used to fake the desire? How do the interpreters prepare and feel? Spanish actors and directors talk about the most intimate side of acting, about the tricks and work methods when narrating exposed sex. In Spain the general rule is that there are no rules. Each film, each interpreter, faces it in very different ways.
Search similar movies
6.0
Sexo+en+el+plat%C3%B3
Sexo en el plató

2007

Search similar movies
Històries de Bruguera

The history of Bruguera, the most important comic publisher in Spain between the 1940s and the 1980s. How the characters created by great writers and pencilers became Spanish archetypes and how their strips persist nowadays as a portrait of Spain and its people. The daily life of the creators and the founding family, the Brugueras. The world in which hundreds of vivid colorful paper beings lived and still live, in the memory of millions, in the smile of everyone.
Search similar movies
6.0
Hist%C3%B2ries+de+Bruguera
Històries de Bruguera

2012

Search similar movies
His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13th

A retrospective documentary about the groundbreaking horror series, Friday the 13th, featuring interviews with cast and crew from the twelve films spanning 3 decades.
Search similar movies
6.8
His+Name+Was+Jason%3A+30+Years+of+Friday+the+13th
His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13th

2010

Search similar movies
Doc of Chucky

The story of the cult horror empire through interviews with cast, crew, and horror icons such as Don Mancini, Brad Dourif, Jennifer Tilly, Catherine Hicks, Chris Sarandon, John Waters, Fiona Dourif, Perrey Reeves, Gerrit Graham, David Kirschner, and dozens more.
Search similar movies
Doc+of+Chucky
Doc of Chucky

2024

Search similar movies
The Sea Stares at Us from Afar

Huelva, Spain, an isolated region lost in time. The grass, the sand and the sky are the same that those foreigners saw in the spring of 1895, when they crossed the sea from a distant country to mark the unspoiled terrain and extract its wealth, when the tower was new, when people could climb to the top of the highest dune and imagine that the city of Tartessos was still there, in the distance, almost invisible in the morning brume.
Search similar movies
5.6
The+Sea+Stares+at+Us+from+Afar
The Sea Stares at Us from Afar

2018

Search similar movies
El cuarto round

Accompany Osvaldo, "El Mariana", on an intimate six-month journey as he prepares for his fight at La Velada del Año 4, at the Santiago Bernabéu stadium in Madrid. Through his training, we not only see him face physical and emotional challenges, but also discover new facets of himself, where his public and personal lives become deeply intertwined.
Search similar movies
7.2
El+cuarto+round
El cuarto round

2024

Search similar movies
Village of Spain

This film covers the sociology, agriculture, customs, and handicrafts of Spain's villages.
Search similar movies
Village+of+Spain
Village of Spain

1957

Search similar movies
Eating Sea Urchins

A surrealist home movie, filmed by Luis Buñuel in Cadaqués in 1930, focusing on Salvador Dalí's father and his wife.
Search similar movies
6.0
Eating+Sea+Urchins
Eating Sea Urchins

2000

Search similar movies
El Cabrero: el canto de la sierra

Documentary portrait of José Domínguez Muñoz, better known as "El Cabrero" (French for "the goatherd"), Spanish libertarian flamenco singer born in Aznalcóllar, province of Seville, in 1944 and filmed over two weeks in 1988 in Seville, Aznalcóllar, La Carbonería de Sevilla and Marinaleda, and in concert at a recital in Bayonne. Politically committed, El Cabrero defines himself as a libertarian. Since the 1970s, he has been close to the anarchist movement. For many years, he was a member of the anarcho-syndicalist Confédération Nationale du Travail.
Search similar movies
8.3
El+Cabrero%3A+el+canto+de+la+sierra
El Cabrero: el canto de la sierra

1988

Search similar movies
QT8: The First Eight

A detailed account of the life and artistic career of legendary filmmaker Quentin Tarantino, from his early days as a video club manager to the scandalous fall in disgrace of producer Harvey Weinstein. A story about how to shoot eight great movies and become an icon of modern pop culture.
Search similar movies
7.2
QT8%3A+The+First+Eight
QT8: The First Eight

2019

Search similar movies
The Pixar Story

A look at the first years of Pixar Animation Studios - from the success of "Toy Story" and Pixar's promotion of talented people, to the building of its East Bay campus, the company's relationship with Disney, and its remarkable initial string of eight hits. The contributions of John Lasseter, Ed Catmull and Steve Jobs are profiled. The decline of two-dimensional animation is chronicled as three-dimensional animation rises. Hard work and creativity seem to share the screen in equal proportions.
Search similar movies
7.6
The+Pixar+Story
The Pixar Story

2007

Search similar movies
Blow Up of 'Blow-Up'

Documentary about Michelangelo Antonioni's 1966 film.
Search similar movies
6.0
Blow+Up+of+%27Blow-Up%27
Blow Up of 'Blow-Up'

2016

Search similar movies
Preston Sturges: The Rise and Fall of an American Dreamer

Documentary about the life and work of film director Preston Sturges.
Search similar movies
6.0
Preston+Sturges%3A+The+Rise+and+Fall+of+an+American+Dreamer
Preston Sturges: The Rise and Fall of an American Dreamer

1990

Search similar movies
1982: Greatest Geek Year Ever!

A remarkable new epic documentary spotlighting the pop culture milestones of 1982 including notable motion pictures, TV, music and video games of that seminal year.
Search similar movies
7.5
1982%3A+Greatest+Geek+Year+Ever%21
1982: Greatest Geek Year Ever!

2022

Search similar movies
Zombiemania

The evolution of the zombie from its roots in Haitian voodoo to its coveted role as the world's most popular monster: from being a clumsy corpse to becoming a cannibal killer and the main agent of every infectious pandemic, the zombie has come a long way in seventy years. A look at the rising tide of zombie culture examining why something so dead has so much life in viewers' nightmares and at the box office.
Search similar movies
6.1
Zombiemania
Zombiemania

2008

Search similar movies
You Alone

In their spare time, after their studies or their work, children and adolescents between the ages of eight and sixteen meet at the School of Bullfighting in Madrid to learn the Art of Cúchares: Torear. In their stomachs there is no hunger as in the past, their dreams do not lie in having a farmhouse and being famous. Their only dreams are to be in front of a bull, animal with which death goes, fact of which they are fully aware, as their teachers continually remind them. These, retired bullfighters, some by age, others by force and all with their bodies full of scars produced by the horns of a bull. The nude bullfighting scene is fascinating without being exploitive, and it serves as an analogy for the vulnerability these young bullfighters have when in the ring with the bulls.
Search similar movies
5.3
You+Alone
Making 'The Shining'

Directed and edited by Stanley Kubrick's daughter Vivian Kubrick, this film offers a look behind the scenes during the making of The Shining.
Search similar movies
7.1
Making+%27The+Shining%27
Making 'The Shining'

1980

Search similar movies
Indiana Jones: The Search for the Lost Golden Age

Hawaii, May 1977. After the success of Star Wars, George Lucas and Steven Spielberg meet to find a new project to work on together, the former as producer, the latter as director. The story of how the charismatic archaeologist Indiana Jones was born and how his first adventure, released in 1981, triumphed at box offices around the world.
Search similar movies
7.8
Indiana+Jones%3A+The+Search+for+the+Lost+Golden+Age
Indiana Jones: The Search for the Lost Golden Age

2021

Search similar movies
The Cyberpunk Educator

A 2003 documentary study of mainstream Cyberpunk films of the 1980s created by director Andrew J. Holden. The film uses the structure of literary theorist Northrop Frye to describe the common, repeating stories in Western culture, and how Cyberpunk can be defined and understood according to that analysis, with a focus toward American film industry portrayal of race, gender, and government.
Search similar movies
The+Cyberpunk+Educator
The Cyberpunk Educator

2003

Search similar movies
The Brothers Warner

An intimate portrait and saga of four film pioneers--Harry, Albert, Sam and Jack who rose from immigrant poverty through personal tragedies persevering to create a major studio with a social conscience.
Search similar movies
6.6
The+Brothers+Warner
The Brothers Warner

2008

Search similar movies
From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga

From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga is a 1983 television documentary special that originally aired on PBS. It is a behind-the-scenes look at the making of the original Star Wars trilogy, with particular emphasis on the final film, Return of the Jedi. Narrated by actor Mark Hamill, the documentary was written by Richard Schickel who had written the previous television documentaries The Making of Star Wars (1977) and SP FX: The Empire Strikes Back (1980).
Search similar movies
7.1
From+Star+Wars+to+Jedi%3A+The+Making+of+a+Saga
From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga

1983

Search similar movies
King Cohen: The Wild World of Filmmaker Larry Cohen

A feature-length documentary focusing on the acclaimed work and eclectic career of maverick filmmaker Larry Cohen, writer-director of "Black Caesar," "It's Alive," "God Told Me To," "Q," "The Stuff," and many more.
Search similar movies
6.6
King+Cohen%3A+The+Wild+World+of+Filmmaker+Larry+Cohen
King Cohen: The Wild World of Filmmaker Larry Cohen

2018

Search similar movies