Voces en imágenes (2008)

(7.1) based on 5 votes
In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.
Directors
Release Date
Nov 07, 2008
Runtime
02h 20m
Actors
N/D
Genre
Available in streaming on

In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.

Movies like Voces en imágenes

John Tucker Must Die

After discovering they are all dating the same same guy, three popular students from different cliques band together for revenge, so they enlist the help of a new gal in town and conspire to break the jerk's heart, while destroying his reputation.
Search similar movies
6.1
John+Tucker+Must+Die
John Tucker Must Die

2006

Search similar movies
Solaris

A psychologist is sent to a space station orbiting a planet called Solaris to investigate the death of a doctor and the mental problems of cosmonauts on the station. He soon discovers that the water on the planet is a type of brain which brings out repressed memories and obsessions.
Search similar movies
7.8
Solaris
Fight Club

A ticking-time-bomb insomniac and a slippery soap salesman channel primal male aggression into a shocking new form of therapy. Their concept catches on, with underground "fight clubs" forming in every town, until an eccentric gets in the way and ignites an out-of-control spiral toward oblivion.
Search similar movies
8.4
Fight+Club
Fight Club

1999

Search similar movies
Pulp Fiction

A burger-loving hit man, his philosophical partner, a drug-addled gangster's moll and a washed-up boxer converge in this sprawling, comedic crime caper. Their adventures unfurl in three stories that ingeniously trip back and forth in time.
Search similar movies
8.5
Pulp+Fiction
Pulp Fiction

1994

Search similar movies
Django Unchained

With the help of a German bounty hunter, a freed slave sets out to rescue his wife from a brutal Mississippi plantation owner.
Search similar movies
8.2
Django+Unchained
Django Unchained

2012

Search similar movies
The Wolf of Wall Street

A New York stockbroker refuses to cooperate in a large securities fraud case involving corruption on Wall Street, corporate banking world and mob infiltration. Based on Jordan Belfort's autobiography.
Search similar movies
8.0
The+Wolf+of+Wall+Street
The Wolf of Wall Street

2013

Search similar movies
Life Is Beautiful

A touching story of an Italian book seller of Jewish ancestry who lives in his own little fairy tale. His creative and happy life would come to an abrupt halt when his entire family is deported to a concentration camp during World War II. While locked up he tries to convince his son that the whole thing is just a game.
Search similar movies
8.4
Life+Is+Beautiful
Life Is Beautiful

1997

Search similar movies
Room

Held captive for 7 years in an enclosed space, a woman and her young son finally gain their freedom, allowing the boy to experience the outside world for the first time.
Search similar movies
8.0
Room
Oppenheimer

The story of J. Robert Oppenheimer's role in the development of the atomic bomb during World War II.
Search similar movies
8.1
Oppenheimer
Oppenheimer

2023

Search similar movies
Oldboy

With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate man seeks revenge on his captors.
Search similar movies
8.3
Oldboy
Spirited Away

A young girl, Chihiro, becomes trapped in a strange new world of spirits. When her parents undergo a mysterious transformation, she must call upon the courage she never knew she had to free her family.
Search similar movies
8.5
Spirited+Away
Spirited Away

2001

Search similar movies
The Shawshank Redemption

Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufresne begins a new life at the Shawshank prison, where he puts his accounting skills to work for an amoral warden. During his long stretch in prison, Dufresne comes to be admired by the other inmates -- including an older prisoner named Red -- for his integrity and unquenchable sense of hope.
Search similar movies
8.7
The+Shawshank+Redemption
The Shawshank Redemption

1994

Search similar movies
Howl's Moving Castle

Sophie, a young milliner, is turned into an elderly woman by a witch who enters her shop and curses her. She encounters a wizard named Howl and gets caught up in his resistance to fighting for the king.
Search similar movies
8.4
Howl%27s+Moving+Castle
Howl's Moving Castle

2004

Search similar movies
Forrest Gump

A man with a low IQ has accomplished great things in his life and been present during significant historic events—in each case, far exceeding what anyone imagined he could do. But despite all he has achieved, his one true love eludes him.
Search similar movies
8.5
Forrest+Gump
Forrest Gump

1994

Search similar movies
Little Miss Sunshine

A family loaded with quirky, colorful characters piles into an old van and road trips to California for little Olive to compete in a beauty pageant.
Search similar movies
7.7
Little+Miss+Sunshine
Little Miss Sunshine

2006

Search similar movies
Baby Driver

After being coerced into working for a crime boss, a young getaway driver finds himself taking part in a heist doomed to fail.
Search similar movies
7.4
Baby+Driver
Baby Driver

2017

Search similar movies
Batman Begins

Driven by tragedy, billionaire Bruce Wayne dedicates his life to uncovering and defeating the corruption that plagues his home, Gotham City. Unable to work within the system, he instead creates a new identity, a symbol of fear for the criminal underworld - The Batman.
Search similar movies
7.7
Batman+Begins
Batman Begins

2005

Search similar movies
300

Based on Frank Miller's graphic novel, "300" is very loosely based the 480 B.C. Battle of Thermopylae, where the King of Sparta led his army against the advancing Persians; the battle is said to have inspired all of Greece to band together against the Persians, and helped usher in the world's first democracy.
Search similar movies
7.2
300
GoodFellas

The true story of Henry Hill, a half-Irish, half-Sicilian Brooklyn kid who is adopted by neighbourhood gangsters at an early age and climbs the ranks of a Mafia family under the guidance of Jimmy Conway.
Search similar movies
8.5
GoodFellas
GoodFellas

1990

Search similar movies
Rush

In the 1970s, a rivalry propels race car drivers Niki Lauda and James Hunt to fame and glory — until a horrible accident threatens to end it all.
Search similar movies
7.7
Rush
The Imitation Game

Based on the real life story of legendary cryptanalyst Alan Turing, the film portrays the nail-biting race against time by Turing and his brilliant team of code-breakers at Britain's top-secret Government Code and Cypher School at Bletchley Park, during the darkest days of World War II.
Search similar movies
8.0
The+Imitation+Game
The Imitation Game

2014

Search similar movies
Up

Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its fullest. But at age 78, life seems to have passed him by, until a twist of fate (and a persistent 8-year old Wilderness Explorer named Russell) gives him a new lease on life.
Search similar movies
8.0
Up
The Godfather

Spanning the years 1945 to 1955, a chronicle of the fictional Italian-American Corleone crime family. When organized crime family patriarch, Vito Corleone barely survives an attempt on his life, his youngest son, Michael steps in to take care of the would-be killers, launching a campaign of bloody revenge.
Search similar movies
8.7
The+Godfather
The Godfather

1972

Search similar movies
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb

After the insane General Jack D. Ripper initiates a nuclear strike on the Soviet Union, a war room full of politicians, generals and a Russian diplomat all frantically try to stop the nuclear strike.
Search similar movies
8.1
Dr.+Strangelove+or%3A+How+I+Learned+to+Stop+Worrying+and+Love+the+Bomb
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb

1964

Search similar movies
Interstellar

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.
Search similar movies
8.5
Interstellar
Interstellar

2014

Search similar movies
Men in Black

After a police chase with an otherworldly being, a New York City cop is recruited as an agent in a top-secret organization established to monitor and police alien activity on Earth: the Men in Black. Agent K and new recruit Agent J find themselves in the middle of a deadly plot by an intergalactic terrorist who has arrived on Earth to assassinate two ambassadors from opposing galaxies.
Search similar movies
7.2
Men+in+Black
Men in Black

1997

Search similar movies
Se7en

Two homicide detectives are on a desperate hunt for a serial killer whose crimes are based on the "seven deadly sins" in this dark and haunting film that takes viewers from the tortured remains of one victim to the next. The seasoned Det. Somerset researches each sin in an effort to get inside the killer's mind, while his novice partner, Mills, scoffs at his efforts to unravel the case.
Search similar movies
8.4
Se7en
Alien

During its return to the earth, commercial spaceship Nostromo intercepts a distress signal from a distant planet. When a three-member team of the crew discovers a chamber containing thousands of eggs on the planet, a creature inside one of the eggs attacks an explorer. The entire crew is unaware of the impending nightmare set to descend upon them when the alien parasite planted inside its unfortunate host is birthed.
Search similar movies
8.2
Alien
The Good, the Bad and the Ugly

While the Civil War rages on between the Union and the Confederacy, three men – a quiet loner, a ruthless hitman, and a Mexican bandit – comb the American Southwest in search of a strongbox containing $200,000 in stolen gold.
Search similar movies
8.5
The+Good%2C+the+Bad+and+the+Ugly
The Good, the Bad and the Ugly

1966

Search similar movies
Full Metal Jacket

A pragmatic U.S. Marine observes the dehumanizing effects the U.S.-Vietnam War has on his fellow recruits from their brutal boot camp training to the bloody street fighting in Hue.
Search similar movies
8.1
Full+Metal+Jacket
Full Metal Jacket

1987

Search similar movies
A Clockwork Orange

In a near-future Britain, young Alexander DeLarge and his pals get their kicks beating and raping anyone they please. When not destroying the lives of others, Alex swoons to the music of Beethoven. The state, eager to crack down on juvenile crime, gives an incarcerated Alex the option to undergo an invasive procedure that'll rob him of all personal agency. In a time when conscience is a commodity, can Alex change his tune?
Search similar movies
8.2
A+Clockwork+Orange
A Clockwork Orange

1971

Search similar movies
American Beauty

Lester Burnham, a depressed suburban father in a mid-life crisis, decides to turn his hectic life around after developing an infatuation with his daughter's attractive friend.
Search similar movies
8.0
American+Beauty
American Beauty

1999

Search similar movies
Love & Other Drugs

Maggie is an alluring free spirit who won't let anyone – or anything – tie her down. But she meets her match in Jamie, whose relentless and nearly infallible charm serves him well with the ladies and the cutthroat world of pharmaceutical sales. Maggie and Jamie's evolving relationship takes them both by surprise, as they find themselves under the influence of the ultimate drug: love.
Search similar movies
7.0
Love+%26+Other+Drugs
Love & Other Drugs

2010

Search similar movies
Good Will Hunting

Headstrong yet aimless, Will Hunting has a genius-level IQ but chooses to work as a janitor at MIT. When he secretly solves highly difficult graduate-level math problems, his talents are discovered by Professor Gerald Lambeau, who decides to help the misguided youth reach his potential. When Will is arrested for attacking a police officer, Professor Lambeau makes a deal to get leniency for him if he gets court-ordered therapy. Eventually, therapist Dr. Sean Maguire helps Will confront the demons that are holding him back.
Search similar movies
8.2
Good+Will+Hunting
Good Will Hunting

1997

Search similar movies
The Truman Show

Every second of every day, from the moment he was born, for the last thirty years, Truman Burbank has been the unwitting star of the longest running, most popular documentary-soap opera in history. The picture-perfect town of Seahaven that he calls home is actually a gigantic soundstage. Truman's friends and family - everyone he meets, in fact - are actors. He lives every moment under the unblinking gaze of thousands of hidden TV cameras.
Search similar movies
8.1
The+Truman+Show
The Truman Show

1998

Search similar movies
Gran Torino

Disgruntled Korean War veteran Walt Kowalski sets out to reform his neighbor, Thao Lor, a Hmong teenager who tried to steal Kowalski's prized possession: a 1972 Gran Torino.
Search similar movies
8.0
Gran+Torino
Gran Torino

2008

Search similar movies
Nocturnal Animals

Susan Morrow receives a book manuscript from her ex-husband – a man she left 20 years earlier – asking for her opinion of his writing. As she reads, she is drawn into the fictional life of Tony Hastings, a mathematics professor whose family vacation turns violent.
Search similar movies
7.4
Nocturnal+Animals
Nocturnal Animals

2016

Search similar movies
Platoon

As a young and naive recruit in Vietnam, Chris Taylor faces a moral crisis when confronted with the horrors of war and the duality of man.
Search similar movies
7.7
Platoon
Starship Troopers

Set in the future, the story follows a young soldier named Johnny Rico and his exploits in the Mobile Infantry. Rico's military career progresses from recruit to non-commissioned officer and finally to officer against the backdrop of an interstellar war between mankind and an arachnoid species known as "the Bugs."
Search similar movies
7.1
Starship+Troopers
Starship Troopers

1997

Search similar movies
Eternal Sunshine of the Spotless Mind

Joel Barish, heartbroken that his girlfriend underwent a procedure to erase him from her memory, decides to do the same. However, as he watches his memories of her fade away, he realises that he still loves her, and may be too late to correct his mistake.
Search similar movies
8.1
Eternal+Sunshine+of+the+Spotless+Mind
Eternal Sunshine of the Spotless Mind

2004

Search similar movies
Land Without Bread

An exploration —manipulated and staged— of life in Las Hurdes, in the province of Cáceres, in Extremadura, Spain, as it was in 1932. Insalubrity, misery and lack of opportunities provoke the emigration of young people and the solitude of those who remain in the desolation of one of the poorest and least developed Spanish regions at that time.
Search similar movies
7.0
Land+Without+Bread
Land Without Bread

1933

Search similar movies
Chavela

Inspired by an exclusive interview and performance footage of Chavela Vargas shot in 1991 and guided by her unique voice, the film weaves an arresting portrait of a woman who dared to dress, speak, sing, and dream her unique life into being.
Search similar movies
6.9
Chavela
Yo soy Arturo Fernández

A gentle portrait of the mythical Spanish actor Arturo Fernández (1929-2019) in the hour of his passing, in his own words, through his latest interviews, not previously broadcast, and the words of those who knew him thorough decades of charming and good performance on stage, his true home, as well as in cinema and television.
Search similar movies
6.0
Yo+soy+Arturo+Fern%C3%A1ndez
Yo soy Arturo Fernández

2019

Search similar movies
Hitler's Hollywood

Film journalist and critic Rüdiger Suchsland examines German cinema from 1933, when the Nazis came into power, until 1945, when the Third Reich collapsed. (A sequel to From Caligari to Hitler, 2015.)
Search similar movies
6.4
Hitler%27s+Hollywood
Hitler's Hollywood

2017

Search similar movies
Shine a Light

Martin Scorsese and the Rolling Stones unite in "Shine A Light," a look at The Rolling Stones." Scorsese filmed the Stones over a two-day period at the intimate Beacon Theater in New York City in fall 2006. Cinematographers capture the raw energy of the legendary band.
Search similar movies
6.8
Shine+a+Light
Shine a Light

2008

Search similar movies
Robert Redford: The Golden Look

More than anyone in the cynical film industry, legendary artist Robert Redford embodies the United States' brightest side: perseverance, independence, idealism, and integrity. A champion of active environmentalism and the right to openly criticize any institutional abuse, he has put his artistic work at the service of his political commitments, whether as an actor, director, producer, or founder of the Sundance Festival, a formidable forum for his struggles since 1985.
Search similar movies
6.5
Robert+Redford%3A+The+Golden+Look
Robert Redford: The Golden Look

2019

Search similar movies
Die Zeit meines Lebens - Dirty Dancing in Ost und West

In 1987, a small film distributor from Frankfurt/Main brings the film "Dirty Dancing" to West German cinemas against all negative odds. The film becomes the hit of the year, in complete contrast to France, where foreign films have a hard time against the local film landscape.
Search similar movies
8.0
Die+Zeit+meines+Lebens+-+Dirty+Dancing+in+Ost+und+West
Die Zeit meines Lebens - Dirty Dancing in Ost und West

2022

Search similar movies
His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13th

A retrospective documentary about the groundbreaking horror series, Friday the 13th, featuring interviews with cast and crew from the twelve films spanning 3 decades.
Search similar movies
6.8
His+Name+Was+Jason%3A+30+Years+of+Friday+the+13th
His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13th

2010

Search similar movies
Behind Natacha Rambova's Shadow

The adventurous life of Natacha Rambova (1897-1966), an American artist, born Winifred Kimball Shaughnessy, who reincarnated herself countless times: false Russian dancer, silent film actress, scenographer and costume designer, writer, spiritist, Egyptologist, indefatigable traveler, mysterious and curious; an amazing 20th century woman who created the myth of Rudolph Valentino.
Search similar movies
5.0
Behind+Natacha+Rambova%27s+Shadow
Behind Natacha Rambova's Shadow

2019

Search similar movies
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

A chronicle of the production problems — including bad weather, actors' health, war near the filming locations, and more — which plagued the filming of Apocalypse Now, increasing costs and nearly destroying the life and career of Francis Ford Coppola.
Search similar movies
7.9
Hearts+of+Darkness%3A+A+Filmmaker%27s+Apocalypse
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

1991

Search similar movies
The Making of "Tampopo"

Documentary about the making of Juzo Itami's film "Tampopo" (1985).
Search similar movies
The+Making+of+%27Tampopo%27
The Making of "Tampopo"

1986

Search similar movies
Talking with Ozu

A tribute to the legendary Japanese film director featuring the reflections of filmmakers Lindsay Anderson, Claire Denis, Hou Hsiao-hsien, Aki Kaurismäki, Stanley Kwan, Paul Schrader, and Wim Wenders
Search similar movies
6.5
Talking+with+Ozu
Talking with Ozu

1993

Search similar movies
The Incredible Mr. Piccoli

A captivating portrait of French actor Michel Piccoli, who has worked with the greatest filmmakers of his time and has built a dazzling career of remarkable merit and success, focusing on his work during the 1970s and his professional relationship with Claude Sautet, Romy Schneider, Marco Ferreri and Luis Buñuel.
Search similar movies
6.9
The+Incredible+Mr.+Piccoli
The Incredible Mr. Piccoli

2017

Search similar movies
Beato, el Origen del Xacobeo

Plot unavailable
Search similar movies
Beato%2C+el+Origen+del+Xacobeo
Beato, el Origen del Xacobeo

2023

Search similar movies
Franco on Trial: The Spanish Nuremberg?

Franco on Trial is the new film by Dietmar Post and Lucía Palacios. After the success of Franco's Settlers, their first encounter with Franco's dictatorship, they are now setting their sights on one of the darkest chapters of European history: the presumed organized extermination that took place during the coup, the war, and the subsequent dictatorship led by Franco, as well as Argentina's current effort, by invoking the principle of universal jurisdiction, to prosecute Francoists accused of committing crimes against humanity. The film is also a sore reminder of an issue that still stands today: the clear-cut accountability held by Germany, Italy, and Portugal. The film accomplishes to give both sides a voice - those against whom the killing has been directed; and the side of the perpetrators.
Search similar movies
Franco+on+Trial%3A+The+Spanish+Nuremberg%3F
Franco on Trial: The Spanish Nuremberg?

2018

Search similar movies
King Cohen

A feature-length documentary focusing on the acclaimed work and eclectic career of maverick filmmaker Larry Cohen, writer-director of "Black Caesar," "It's Alive," "God Told Me To," "Q," "The Stuff," and many more.
Search similar movies
6.6
King+Cohen
King Cohen

2018

Search similar movies
Barbara Stanwyck: Fire and Desire

Actress Sally Field looks at the dramatic life and successful career of the superb actress Barbara Stanwyck (1907-90), a Hollywood legend.
Search similar movies
5.7
Barbara+Stanwyck%3A+Fire+and+Desire
Barbara Stanwyck: Fire and Desire

1991

Search similar movies
Tell Them Who You Are

The son of acclaimed cinematographer Haskell Wexler confronts his complex father by turning the camera on him. What results is a portrait of a difficult genius and a son's path out of the shadow of a famous father.
Search similar movies
5.8
Tell+Them+Who+You+Are
Tell Them Who You Are

2004

Search similar movies
It Came from Hollywood

Dan Aykroyd, John Candy, Gilda Radner and Cheech and Chong present this compilation of classic bad films from the 50's, 60's and 70's. Special features on gorilla pictures, anti-marijuana films and a special tribute to the worst film maker of all-time, Ed Wood.
Search similar movies
5.2
It+Came+from+Hollywood
It Came from Hollywood

1982

Search similar movies
Wild Session

A walk through the golden age of Spanish exploitation cinema, from the sixties to the eighties; a low-budget cinema and great popular acceptance that exploited cinematographic fashions: westerns, horror movies, erotic comedies and thrillers about petty criminals.
Search similar movies
6.9
Wild+Session
Wild Session

2019

Search similar movies
Blow Up of 'Blow-Up'

Documentary about Michelangelo Antonioni's 1966 film.
Search similar movies
6.0
Blow+Up+of+%27Blow-Up%27
Blow Up of 'Blow-Up'

2016

Search similar movies
Almodóvar, todo sobre ellas

When looking at Pedro Almodóvar’s filmography, it becomes evident that women are everywhere; in fact, his work revolves around them. His divas are the best to create a real portrait of Almodóvar and evoke the emotional power of his films. These women are the ideal observers of a cinematic career that, from La Mancha to Hollywood, has changed the image of Spain in the world.
Search similar movies
7.5
Almod%C3%B3var%2C+todo+sobre+ellas
Almodóvar, todo sobre ellas

2016

Search similar movies
From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga

From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga is a 1983 television documentary special that originally aired on PBS. It is a behind-the-scenes look at the making of the original Star Wars trilogy, with particular emphasis on the final film, Return of the Jedi. Narrated by actor Mark Hamill, the documentary was written by Richard Schickel who had written the previous television documentaries The Making of Star Wars (1977) and SP FX: The Empire Strikes Back (1980).
Search similar movies
7.1
From+Star+Wars+to+Jedi%3A+The+Making+of+a+Saga
From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga

1983

Search similar movies
The Brothers Warner

An intimate portrait and saga of four film pioneers--Harry, Albert, Sam and Jack who rose from immigrant poverty through personal tragedies persevering to create a major studio with a social conscience.
Search similar movies
6.6
The+Brothers+Warner
The Brothers Warner

2008

Search similar movies
Behind the Scenes of 'Y Tu Mamá También'

On-set documentary about the making of the film "Y tu mamá también."
Search similar movies
5.7
Behind+the+Scenes+of+%27Y+Tu+Mam%C3%A1+Tambi%C3%A9n%27
Behind the Scenes of 'Y Tu Mamá También'

2001

Search similar movies
Full Tilt Boogie

A documentary about the production of From Dusk Till Dawn (1996) and the people who made it.
Search similar movies
6.5
Full+Tilt+Boogie
Full Tilt Boogie

1998

Search similar movies
Spielberg

A documentary on the life and career of one of the most influential film directors of all time, Steven Spielberg.
Search similar movies
7.6
Spielberg
Never Sleep Again: The Elm Street Legacy

For decades, Freddy Krueger has slashed his way through the dreams of countless youngsters, scaring up over half a billion dollars at the box office across eight terrifying, spectacular films.
Search similar movies
7.8
Never+Sleep+Again%3A+The+Elm+Street+Legacy
Never Sleep Again: The Elm Street Legacy

2010

Search similar movies