Through the Shadow (2015)

Fear Street: 1994

After a series of brutal slayings, a teen and her friends take on an evil force that's plagued their notorious town for centuries.

Red Eye

An overnight flight to Miami quickly becomes a battle for survival when Lisa realizes her seatmate plans to use her as part of a chilling assassination plot against the Deputy Secretary of Homeland Security. If she refuses to cooperate, her own father will be killed. As the miles tick by, she's in a race against time to find a way to warn the potential victims before it's too late.

Acts of Violence

When his fiancee is kidnapped by human traffickers, Roman and his ex-military brothers set out to track her down and save her before it is too late. Along the way, Roman teams up with Avery, a cop investigating human trafficking and fighting the corrupt bureaucracy that has harmful intentions.

Jurassic World: Fallen Kingdom

Three years after Jurassic World was destroyed, Isla Nublar now sits abandoned. When the island's dormant volcano begins roaring to life, Owen and Claire mount a campaign to rescue the remaining dinosaurs from this extinction-level event.

Pulp Fiction

A burger-loving hit man, his philosophical partner, a drug-addled gangster's moll and a washed-up boxer converge in this sprawling, comedic crime caper. Their adventures unfurl in three stories that ingeniously trip back and forth in time.

Interstellar

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

Young hobbit Frodo Baggins, after inheriting a mysterious ring from his uncle Bilbo, must leave his home in order to keep it from falling into the hands of its evil creator. Along the way, a fellowship is formed to protect the ringbearer and make sure that the ring arrives at its final destination: Mt. Doom, the only place where it can be destroyed.

La La Land

Mia, an aspiring actress, serves lattes to movie stars in between auditions and Sebastian, a jazz musician, scrapes by playing cocktail party gigs in dingy bars, but as success mounts they are faced with decisions that begin to fray the fragile fabric of their love affair, and the dreams they worked so hard to maintain in each other threaten to rip them apart.

Iron Man

After being held captive in an Afghan cave, billionaire engineer Tony Stark creates a unique weaponized suit of armor to fight evil.

A Quiet Place

A family is forced to live in silence while hiding from creatures that hunt by sound.

2001: A Space Odyssey

Humanity finds a mysterious object buried beneath the lunar surface and sets off to find its origins with the help of HAL 9000, the world's most advanced super computer.

Forrest Gump

A man with a low IQ has accomplished great things in his life and been present during significant historic events—in each case, far exceeding what anyone imagined he could do. But despite all he has achieved, his one true love eludes him.

Get Out

Chris and his girlfriend Rose go upstate to visit her parents for the weekend. At first, Chris reads the family's overly accommodating behavior as nervous attempts to deal with their daughter's interracial relationship, but as the weekend progresses, a series of increasingly disturbing discoveries lead him to a truth that he never could have imagined.

Fantastic Beasts and Where to Find Them

In 1926, Newt Scamander arrives at the Magical Congress of the United States of America with a magically expanded briefcase, which houses a number of dangerous creatures and their habitats. When the creatures escape from the briefcase, it sends the American wizarding authorities after Newt, and threatens to strain even further the state of magical and non-magical relations.

Joker

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

Kingsman: The Secret Service

The story of a super-secret spy organization that recruits an unrefined but promising street kid into the agency's ultra-competitive training program just as a global threat emerges from a twisted tech genius.

Love, Simon

Everyone deserves a great love story, but for 17-year-old Simon Spier, it's a little more complicated. He hasn't told his family or friends that he's gay, and he doesn't know the identity of the anonymous classmate that he's fallen for online.

Me Before You

A small town girl is caught between dead-end jobs. A high-profile, successful man becomes wheelchair bound following an accident. The man decides his life is not worth living until the girl is hired for six months to be his new caretaker. Worlds apart and trapped together by circumstance, the two get off to a rocky start. But the girl becomes determined to prove to the man that life is worth living and as they embark on a series of adventures together, each finds their world changing in ways neither of them could begin to imagine.

Parasite

All unemployed, Ki-taek's family takes peculiar interest in the wealthy and glamorous Parks for their livelihood until they get entangled in an unexpected incident.

Passengers

A spacecraft traveling to a distant colony planet and transporting thousands of people has a malfunction in its sleep chambers. As a result, two passengers are awakened 90 years early.

Split

Though Kevin has evidenced 23 personalities to his trusted psychiatrist, Dr. Fletcher, there remains one still submerged who is set to materialize and dominate all the others. Compelled to abduct three teenage girls led by the willful, observant Casey, Kevin reaches a war for survival among all of those contained within him — as well as everyone around him — as the walls between his compartments shatter apart.

Knives Out

When renowned crime novelist Harlan Thrombey is found dead at his estate just after his 85th birthday, the inquisitive and debonair Detective Benoit Blanc is mysteriously enlisted to investigate. From Harlan's dysfunctional family to his devoted staff, Blanc sifts through a web of red herrings and self-serving lies to uncover the truth behind Harlan's untimely death.

Titanic

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

Star Wars: The Force Awakens

Thirty years after defeating the Galactic Empire, Han Solo and his allies face a new threat from the evil Kylo Ren and his army of Stormtroopers.

GoodFellas

The true story of Henry Hill, a half-Irish, half-Sicilian Brooklyn kid who is adopted by neighbourhood gangsters at an early age and climbs the ranks of a Mafia family under the guidance of Jimmy Conway.

Don't Breathe

A group of teens break into a blind man's home thinking they'll get away with the perfect crime. They're wrong.

Shutter Island

World War II soldier-turned-U.S. Marshal Teddy Daniels investigates the disappearance of a patient from a hospital for the criminally insane, but his efforts are compromised by troubling visions and a mysterious doctor.

The Shawshank Redemption

Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufresne begins a new life at the Shawshank prison, where he puts his accounting skills to work for an amoral warden. During his long stretch in prison, Dufresne comes to be admired by the other inmates -- including an older prisoner named Red -- for his integrity and unquenchable sense of hope.

Venom

Investigative journalist Eddie Brock attempts a comeback following a scandal, but accidentally becomes the host of Venom, a violent, super powerful alien symbiote. Soon, he must rely on his newfound powers to protect the world from a shadowy organization looking for a symbiote of their own.

Snowpiercer

In a future where a failed global-warming experiment kills off most life on the planet, a class system evolves aboard the Snowpiercer; a train that travels around the globe via a perpetual-motion engine.

Jumanji

When siblings Judy and Peter discover an enchanted board game that opens the door to a magical world, they unwittingly invite Alan -- an adult who's been trapped inside the game for 26 years -- into their living room. Alan's only hope for freedom is to finish the game, which proves risky as all three find themselves running from giant rhinoceroses, evil monkeys and other terrifying creatures.

Bird Box

Five years after an ominous unseen presence drives most of society to suicide, a survivor and her two children make a desperate bid to reach safety.

Hacksaw Ridge

WWII American Army Medic Desmond T. Doss, who served during the Battle of Okinawa, refuses to kill people and becomes the first Conscientious Objector in American history to receive the Congressional Medal of Honor.

Dunkirk

The story of the miraculous evacuation of Allied soldiers from Belgium, Britain, Canada and France, who were cut off and surrounded by the German army from the beaches and harbour of Dunkirk between May 26th and June 4th 1940 during World War II.

Black Swan

The story of Nina, a ballerina in a New York City ballet company whose life, like all those in her profession, is completely consumed with dance. She lives with her retired ballerina mother Erica who zealously supports her daughter's professional ambition. When artistic director Thomas Leroy decides to replace prima ballerina Beth MacIntyre for the opening production of their new season, Swan Lake, Nina is his first choice.

Harry Potter and the Philosopher's Stone

Harry Potter has lived under the stairs at his aunt and uncle's house his whole life. But on his 11th birthday, he learns he's a powerful wizard—with a place waiting for him at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. As he learns to harness his newfound powers with the help of the school's kindly headmaster, Harry uncovers the truth about his parents' deaths—and about the villain who's to blame.

Ready Player One

When the creator of a popular video game system dies, a virtual contest is created to compete for his fortune.

Dead Poets Society

At an elite, old-fashioned boarding school in New England, a passionate English teacher inspires his students to rebel against convention and seize the potential of every day, courting the disdain of the stern headmaster.

Black Panther

King T'Challa returns home to the reclusive, technologically advanced African nation of Wakanda to serve as his country's new leader. However, T'Challa soon finds that he is challenged for the throne by factions within his own country as well as without. Using powers reserved to Wakandan kings, T'Challa assumes the Black Panther mantle to join with ex-girlfriend Nakia, the queen-mother, his princess-kid sister, members of the Dora Milaje (the Wakandan 'special forces') and an American secret agent, to prevent Wakanda from being dragged into a world war.

Batman v Superman: Dawn of Justice

Fearing the actions of a god-like Super Hero left unchecked, Gotham City’s own formidable, forceful vigilante takes on Metropolis’s most revered, modern-day savior, while the world wrestles with what sort of hero it really needs. And with Batman and Superman at war with one another, a new threat quickly arises, putting mankind in greater danger than it’s ever known before.

At Midnight I'll Take Your Soul

Zé do Caixão is an undertaker in a small Brazilian town, searching for the perfect woman to bear him a superior child. Unable to conceive with his wife, he kills her and sets out to find someone else.

Kill Me Please

Barra da Tijuca, West Side Zone of Rio de Janeiro. A wave of murderers plague the area. What starts off as a morbid curiosity for the local youth, slowly begins to spoil away at their lives. Among them is Bia, a 15-year-old girl. After an encounter with death, she will do anything to make sure she is alive.

Trash

Set in Brazil, three kids who make a discovery in a garbage dump soon find themselves running from the cops and trying to right a terrible wrong.

Dark Sea

A strange black spot approaches the coast, bringing death and destruction to a fishing village. In a desperate flight to escape the chaos, lonely Albino fights for the great love of his life at the risk of his own soul.

The Trace We Leave Behind

A young physician coordinating the transfer of patients between state-run hospitals in the city of Rio de Janeiro struggles with a mystery: a patient goes missing one night and completely disappears from the system. As the doctor attempts to find out the truth, he slowly loses his sense of reality.

Jeca vs. the Devil

Jeca has to face a rich farmer woman that wants his love. At the same time, his wife seems to be possessed by the Devil. Made after the huge success of 'The Exorcist', Mazzaropi created his version of the Blockbuster.

Behind the Shadows

Jorge is a private investigator that has a questionable character. He seeks information about the death of a young boy in a small city in the countryside of Brazil, that is full of unfriendly strangers. Nightmares with a woman that he has never seen before, Mariá, torments him. Their meeting, in a haunted woods, will reveal that it is not by chance that Jorge is part of this mysterious investigation.

COME IN

Pipes sing and cracks spy. Where to go if inside is as dangerous as outside?

The Motorcycle Diaries

Based on the journals of Che Guevara, leader of the Cuban Revolution. In his memoirs, Guevara recounts adventures he and best friend Alberto Granado had while crossing South America by motorcycle in the early 1950s.

Loucas pra Casar

Malu, Lúcia and Maria found the ideal man to marry. Until they discover that in reality this man is the same person: Samuel, who was dating all of them over the past years. The three will have to decide if they will fight amongst each other for exclusivity or will unite in revenge.

Getulio

The movie depicts the political crisis that led to the suicide of president Getúlio Vargas, in the 19 days that preceded August 24, 1954. The crisis began with the attempted assassination of journalist and politician Carlos Lacerda in August 5, 1954, at rua Toneleros, Rio de Janeiro, in which Major Vaz was assassinated instead. Investigations pointed to Gregório Fortunato, chief of Vargas' personal guard, as the orderer of the frustrated assassination. This incident was one of the most importants in the history of Brazil.

Elite Squad

In 1997, before the visit of the pope to Rio de Janeiro, Captain Nascimento from BOPE (Special Police Operations Battalion) is assigned to eliminate the risks of the drug dealers in a dangerous slum nearby where the pope intends to be lodged.

Boys in Brazil

Two teenagers decide to attend attend São Paulo's annual Gay Pride Parade, encouraged by one of their uncles, a successful - although closeted - business executive. After witnessing an incident of shocking violence at the parade, the group makes a pact - they all have one year to come out of the closet.

Eu Te Levo

Rogério is a quiet guy who loves rock and lives with his mother in the countryside of São Paulo. His father died a few days ago, leaving a business to run and creating in his son a need, postponed for years, to decide what to do with his life. Rogério needs to declare a belated independence and, paralyzed by the idea of ​​taking on responsibilities, he reclaims a childhood dream.

The Salt of the Earth

During the last forty years, the photographer Sebastião Salgado has been travelling through the continents, in the footsteps of an ever-changing humanity. He has witnessed the major events of our recent history: international conflicts, starvations and exodus… He is now embarking on the discovery of pristine territories, of the wild fauna and flora, of grandiose landscapes: a huge photographic project which is a tribute to the planet's beauty. Salgado's life and work are revealed to us by his son, Juliano, who went with him during his last journeys, and by Wim Wenders, a photographer himself.

Carandiru

When a doctor decides to carry out an AIDS prevention program inside Latin America’s largest prison: the Casa de Detenção de São Paulo - Carandiru, he meets the future victims of one of the darkest days in Brazilian History when the State of São Paulo’s Military Police, with the excuse for law enforcement, shot to death 111 people. Based on real facts and on the book written by Dráuzio Varella.

Samba in Mettmann

Olaf is to take care of the family's cleaner's store, while his dad is away on a fair. In the evening he runs into three Brazilian ladies thrown out of a limousine not knowing where to go. Olaf invites them to stay with him and his deaf pot-smoking grandfather, which at first just causes some confusion as he soon is to marry his girlfriend Vera. The next day it's topsy-turvy all over.

Barren Lives

In vivid images, the documentary-like story of a drover and his family in the northern badlands of Brazil during the drought. A family in the search of new hope and destiny.

José do Egito - O Filme

Plot unavailable

The History of Eternity

In a small village in the hinterland, three stories of love and desire are changing the emotional landscape of its residents. Characters of a romanesque world in which their conceptions of life are limited on one side by human instincts, on the other by a blind and fatalist fate.

De Onde Eu Te Vejo

After 20 years of marriage, Ana Lúcia and her husband Fábio decide to get a divorce. Fábio, however, decides to move to an apartment across the street, in front of the window of his former apartment - where Lúcia still lives. Both will have to learn how to deal with job crisis, problems with their daughter and this whole new situation.

The City of Lost Souls

Brazilian-Japanese gangster Mario rescues his Chinese girlfriend Kei as she's about to be deported from Japan. Desperate to escape, he hides in Tokyo's booming Japanese-Portuguese community and seeks passage from the country from a Russian mobster. To meet his price, they hold up a bigtime drug deal between the Chinese Mafia and the local Yakuza.

So Normal 2: The Craziest Night Ever

After thirteen years of engagement, the boring sex life of Rui and Vani is limited to one intercourse every other week. They decide to seek excitement with a threesome and they decide to invite Vani's cousin Silvinha to participate late night, but an accident interrupts their game. Rui and Vani unsuccessfully spend the night searching for for companion of a bisexual woman.

Olga

Based upon the true story of Olga Benário, the German-born wife of Brazilian communist leader Luís Carlos Prestes. During the dictatorship of Getúlio Vargas (1930-1945) she was arrested and sent to Nazi Germany, where she was put to death in a concentration camp. After World War II began, Vargas decided to uphold the Allies.

A Imagem da Música - Os Anos de Influência da MTV Brasil

The documentary goes through the 23 years of MTV Brazil, taking stock from the avant-garde to the ostracism of the broadcaster that was the main guide for the musical, cultural and social formation of young people in the 90's and 2000's with interviews and testimonials from former VJ's and artists that emerged and became popular in the country because of the channel.

Four Days in September

Fernando, a journalist, and his friend César join terrorist group MR8 in order to fight Brazilian dictatorial regime during the late sixties. César, however, is wounded and captured during a bank hold up. Fernando then decides to kidnap the American ambassador in Brazil and ask for the release of fifteen political prisoners in exchange for his life.

Last Stop 174

Sandro was a boy who loved to sing rap, to kiss, to stare the statue of Christ the Redeemer and dreamed to go visit Copacabana. Growing up on streets, the story culminates at the infamous episode of 12th June 2000, when Sandro hijacked bus 174.

The Man Who Copied

A young photocopier operator becomes infatuated with his neighbor and, unable to afford anything from her shop, turns to shady schemes to make money.

Os Normais: O Filme

The film shows the day when Rui and Vani first met. It was at their wedding (with other partners). Vani was going to marry Sérgio, and Rui would marry Marta in the same church, following Vani's marriage. While waiting for the ceremony, they begin to talk. Complications ensue.

My Name Ain't Johnny

The true story of João Guilherme Estrella ("Johnny"), a young middle-class bon vivant who became a big-time cocaine dealer in Rio de Janeiro in the early 1990s.

Peacetime

Rio de Janeiro, April 18, 1945. Brazil's foreign policy aligns closely with that of the United States and opens a brief period of democratic rule after the end of World War 2. For years, hundreds of people were arrested and tortured by the Vargas regime. But with the external pressure, several political prisoners gain freedom.

A Dog's Will

The lively João Grilo and the sly Chicó are poor guys living in the hinterland who cheat a bunch of people in a small town in Northeastern Brazil. When they die, they have to be judged by Christ, the Devil and the Virgin Mary before they are admitted to paradise.

Xuxa and The Treasure of the Lost City

Deep in the Amazon rain forest, there is a lost subterranean city. The place was built by Vikings who crossed the Atlantic Ocean and ventured up the Amazon River, and shelters a mysterious treasure. In order to find the secret location, Bárbara and the children Riacho and Manhã will have to face many challenges. Vicious snakes and dangerous pendulum blades are only the beginning of our heroes' adventures.

Isle of Flowers

A tomato is planted, harvested and sold at a supermarket, but it rots and ends up in the trash. But it doesn’t end there: Isle of Flowers follows it up until its real end, among animals, trash, women and children. And then the difference between tomatoes, pigs and human beings becomes clear.

The Second Mother

After leaving her daughter Jessica in a small town in Pernambuco to be raised by relatives, Val spends the next 13 years working as a nanny to Fabinho in São Paulo. She has financial stability but has to live with the guilt of having not raised Jessica herself. As Fabinho’s university entrance exams approach, Jessica reappears in her life and seems to want to give her mother a second chance. However, Jessica has not been raised to be a servant and her very existence will turn Val’s routine on its head. With precision and humour, the subtle and powerful forces that keep rigid class structures in place and how the youth may just be the ones to shake it all up.

Cinema, Aspirins and Vultures

1942, in the middle of Northeastern Brazil, two very different men meet along the road: Johan, an aspirin salesman avoiding the German draft, and Ranulpho, a rural Brazilian seeking escape from the drought.

Desenrola

Priscilla is 16 and if you think a normal girl too, especially when repairs to your friends. When her mother goes to work and she stays alone at home, he decides he'll get in your square attitude and will fund that idea. Among the many changes it wants to promote in your life, virginity seems to be a priority, but it will be the right time is now? Although it decided to invest in more chicken from the class to live their first sexual experience, a group work at school and a trip with friends, can forever change your expectations because she discovers that not everything is exactly as said and the truth can be quite different from reality.

Antonio das Mortes

A new incarnation of Cangaceiro bandits, led by Coirana, has risen in the badlands. A blind landowner hires Antônio to wipe out his old nemesis. Yet after besting Coirana and accompanying the dying man to his mountain hideout, Antônio is moved by the plight of the Cangaceiro’s followers. The troubled hitman turns revolutionary, his gun and machete aimed towards his former masters.

The Man from the Future

Zero is a brilliant scientist. However, 20 years ago, he was publicly humiliated when he lost Helena, the love of his life. One day, an accidental experience with one of his inventions causes him to travel back in time to 1991. Having taken the opportunity to change history, Zero returns to own time to find totally changed.

Any Stray Cat

Tati is in love with Marcelo, a guy who enjoys dating lots of girls. Honest to a fault, Tati wears her heart on her sleeve, but her intense affection only drives Marcelo further away. After attending a lecture by a young biology professor named Conrado, she decides to put his controversial theories into practice in her own love life. Conrado has developed a scientific guide to seduction, inspired by Charles Darwin's theories, comparing the dating behaviour of young people to that of animals in nature. Tati becomes his eager test subject. At first, the experiment seems to be working: Marcelo is showing interest again. But things take an unexpected turn when real feelings begin to spark between the professor and the student.

I Don't Want to Go Back Alone

The arrival of a new student in school changes Leonardo's life. This 15 year-old blind teenager has to deal with the jealousy of his friend Giovana while figuring out the new feelings he's having towards his new friend, Gabriel.

VIPs

Marcelo leaves his family and moves to Mato Grosso do Sul, where he learns how to fly airplanes by himself watching the pilots. One day, he responds the call of a drug dealer and uses his boss' plane to help the man to transport his cargo. He is hired by the drug lord to work transporting drugs in his airplanes. When he is arrested by the Federal Police, he does not rat his gang and the leader of the cartel gives a large amount of money as a bonus and asks him to leave the gang since he is known by the police. Marcelo uses the money to promote a party in the Carnival of Recife pretending to be the son of the owner of the Gol (a Brazilian air flight company). He lures the high-society, including the television presenter Amaury Jr. Marcelo is arrested again and is sent to prison. During a rebellion, he uses his leadership to present the claims of the prisoners and help to control the situation.

Xuxinha and Guto Against the Space Monsters

With the help from his little guardian angel, Xuxinha, a 7-year old boy called Guto faces the terrible garbage eating monsters from the planet XYZ in the first-ever animated Xuxa film.

Two Sons of Francisco

The story of Francisco, a very simple and poor man whose dream was to see his children become country music stars, and who made all the efforts to make it happen.

Carrossel: O Filme

A group of friends finds their fun at vacation camp ruined when a big corporate developer threatens to build a pollution-spewing factory on the land.

Elite Squad: The Enemy Within

After a bloody invasion of the BOPE in the High-Security Penitentiary Bangu 1 in Rio de Janeiro to control a rebellion of interns, the Lieutenant-Colonel Roberto Nascimento and the second in command Captain André Matias are accused by the Human Right Aids member Diogo Fraga of execution of prisoners. Matias is transferred to the corrupted Military Police and Nascimento is exonerated from the BOPE by the Governor.

Na Quebrada

In the ghettos of the greatest metropolis in Brazil, a midst flying bullets, love and any number of hurdles, young people's stories mingle and collide in the search for dreams and choices. Inspired by true stories, the feature film 'Broken Town' reveals the struggle faced and the choices made by teenagers who have always been surrounded by weapons, crime, and hardship.

Chico Xavier

A biography of spiritual medium and author Francisco Candido Xavier.

City of God: 10 Years Later

City of God – 10 Years Later investigates what happened to the actors who took part in the award-winning film directed by Fernando Meirelles and Katia Lund. This documentary shows what City of God’s worldwide success meant to their lives. Were the actors prepared for the film’s success? Did the social background of some of them prove stronger than the opportunity that came their way?

Waste Land

An uplifting feature documentary highlighting the transformative power of art and the beauty of the human spirit. Top-selling contemporary artist Vik Muniz takes us on an emotional journey from Jardim Gramacho, the world's largest landfill on the outskirts of Rio de Janeiro, to the heights of international art stardom. Vik collaborates with the brilliant catadores, pickers of recyclable materials, true Shakespearean characters who live and work in the garbage quoting Machiavelli and showing us how to recycle ourselves.

Verônica

When a teacher takes one of her students to his home in the slum, she discovers that drug traffickers have killed the child's parents and are looking for the boy.

Vai Que Cola: O Filme

Valdomiro gets involved in yet another scheme, this time involving the same people that tricked him into losing everything - and he brings everyone from Ms. Jô's hostel along.

From Beginning to End

Two brothers develop a very close relationship as they are growing up in an idyllic and happy family. When they are young adults their relationship becomes very intimate, romantic, and sexual.

To the Left of the Father

In 1940s São Paulo, Pedro’s tasked to retrieve his estranged brother André. André’s departure stems from a domineering father, an overly affectionate mother, and Pedro’s jealousy over the father’s favoritism. Further complicating matters is André’s unconventional relationship with their sister, Ana.