A Tender Place (2001)

Natale a Rio

Fabio is in love with his colleague Linda, but she has never even seen him until he's mistaken for her boyfriend. Paolo and Mario leave for a luxurious vacation in Rio de Janeiro for Christmas, without knowing that their sons have booked a trip for the same low-cost destination and, for a problem of homonymy between fathers and sons, the two holidays are exchanged.

A Fantastic Back and Forth

Middle-aged family man Arnaldo is kicked out by his wife because of a misunderstanding. Instead of despairing, Arnaldo takes advantage of the situation to turn around his unsatisfying adult life by going to live in a flat shared with four university students.

Welcome Mr. President!

In a small mountain village lives a man with a challenging name, Giuseppe Garibaldi (one of Italy's "fathers of the fatherland"), but everybody call him with the nickname Peppino. Love fishing, the company of friends, the library where he works as a precarious employee. He is an optimistic person even if his child accuse him of being a wannabe. One day, due to a mess of politicians, an amazing thing happens: Peppino is mistakenly elected President of the Italian Republic. Pulled out from his quiet life, is to play a role for which he knows he is obviously inappropriate, but his common sense and his instinctive gestures are incredibly effective, except for the etiquette, for which he is in trouble. The inflexible and fascinating Deputy Secretary General of the Presidency of the Republic, Janis Clementi, is anxious to no avail in an attempt to regulate the unpredictable actions of the President...

Our Lips Are Sealed

Mary-Kate and Ashley star in this Down Under adventure filled with nonstop Aussie intrigue, laughs and romance. After running afoul of a notorious gangster, Mary-Kate and Ashley take refuge in the FBI Witness Protection Program. Unfortunately, the girls are uncontrollable blabbermouths and they blow their cover in town after town until there's only one hiding place left - Australia.

A Cinderella Story

Routinely exploited by her wicked stepmother, the downtrodden Samantha Montgomery is excited about the prospect of meeting her Internet beau at the school's Halloween dance.

Matrimonio alle Bahamas

Getting ready for the wedding that will unite two very different families- the humble Italian taxi driver Cristoforo Colombo and his wife Rosy, and the rich Italian-Americans Alessandro and Patricia Di Giacomo.

Kevin Hart: Seriously Funny

Fresh off the heels of appearing in movies like Superhero Movie and The 40 Year-Old Virgin, fast-talking comedian Kevin Hart stars in his second live stand-up performance in Cleveland, Ohio, where he makes fun of everything and everybody - especially himself.

The Alphabet

A woman's dark and absurdist nightmare vision comprising a continuous recitation of the alphabet and bizarre living representations of each letter.

Winning London

When Chloe and Riley Lawrence are invited to London to participate in the international Model U.N. competition, they enjoy seeing the sights and head over heals romance with cute british boys of course.

Natale sul Nilo

A womanizing lawyer follows his wife and son to a trip to Egypt in a last-ditch effort to make up for his infidelities. Also travelling to Egypt is a bumbling police chief who's desperate to keep his rebellious daughter from becoming a showgirl. The two meet during a Nile cruise. Calamity ensues.

Switching Goals

Twin sisters Emma and Sam come up with a scheme to switch places so each can play in the soccer team they prefer.

Lone Wolf and Cub: Baby Cart at the River Styx

In the second film of the Lone Wolf and Cub series, Ogami Itto battles a group of female ninja in the employ of the Yagyu clan and must assassinate a traitor who plans to sell his clan's secrets to the Shogunate.

Erin Brockovich

A twice-divorced mother of three who sees an injustice, takes on the bad guy and wins -- with a little help from her push-up bra. Erin goes to work for an attorney and comes across medical records describing illnesses clustered in one nearby town. She starts investigating and soon exposes a monumental cover-up.

The Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire

Littlefoot and his pals set off in search of a "stone of cold fire" that fell from the night sky. Since he's the only one who has seen it though, nobody really believes him. Petrie's uncle Pterano offers support only because he thinks the stone has secret powers and wants it for himself but conceals this from the rest. The young dinos must figure out the truth, before Pterano gets the power.

Our Hospitality

A young man falls for a young woman on his trip home; unbeknownst to him, her family has vowed to kill every member of his family.

Lola's Secret

Young man has his dreams come true when the sexy new maid seduces him. But she also has a secret that leads to trouble.

Barbara

An actress will play Barbara, the French singer. The shoot will soon start. The actress works on her character, her voice, the songs, scores, the gestures, knitting, scenes she has to learn, things are going okay, there's progress, development, she is even overwhelmed. The film director also works, through his encounters, through archives, music, he let's himself be submerged, overwhelmed like the actress, by the actress.

What a Beautiful Day

Checco, an uneducated but self-satisfied fellow from Milan, who has always dreamed of becoming a police officer, fails his entrance exam for the third time. It must be said that at the oral examination Checco said that the reason why he wanted to join the police was benefits in kind and cronyism! But the young man has connections and he soon finds himself a security agent at the Milan Cathedral. Of course the bumbling idiot proves a living catastrophe! Spotted by Sufien, an Arab terrorist who is preparing an attack against the cathedral, Checco appears as the perfect sucker. To manipulate him, he sends his charming sister Farah to him, with the mission to seduce him...

Goon

Doug Glatt, a slacker who discovers he has a talent for brawling, is approached by a minor league hockey coach and invited to join the team as the "muscle." Despite the fact that Glatt can't skate, his best friend, Pat, convinces him to give it a shot, and Glatt becomes a hero to the team and their fans, until the league's reigning goon becomes threatened by Glatt's success and decides to even the score.

A Walk in Time: The Adventure Continues

The back-in-time misadventures of Walter and Ascanio are not finished. The defective time-travel machine will bring them from prehistory all the way to outer space, in a funny, light-hearted trip across the time.

Sailor Moon S the Movie: Hearts in Ice

As Usagi and her friends enjoy Christmas vacation, an unusual and fierce snowstorm hits town... The evil Snow Queen Kaguya has returned to claim Earth as her own. Crucial to Queen Kaguya's plan is a magical crystal from outer space, approaching Earth disguised as a comet. Once she gets hold of the crystal, she will have the power to suck away all life energy and cover the Earth in ice. Will Sailor Moon find the crystal before Queen Kaguya? Will her powers be enough to save the Earth from permanent winter? All hope lies with the Legendary Ultimate Scout Power!

Fracchia The Human Beast

The world's greatest criminal and the world greatest loser share the same face... now they'll share the same life!

Sonic CD Intro Movie

A movie that plays during the opening of video game Sonic CD.

The Founding of a Republic

The tale of one man who fought against the tyranny of a ruler and led his people in battle in the ultimate sacrifice for his country.

Bring It On: In It to Win It

Fourth 'Bring It On' movie is set at a cheerleader camp in Florida with a 'West Side Story' musical feel has the female captain of the West Side Sharks meeting and romancing a male member of the East Coast Jets amid their different team rivalries.

The Invisible Boy

Michele is thirteen year old, shy, unpopular at school, and in love with Stella. After wearing a costume for a Halloween party, he finds out that he's invisible.

Saboteur

Aircraft factory worker Barry Kane flees across the United States after he is wrongly accused of starting the fire that killed his best friend.

Fred 2: Night of the Living Fred

When Fred suspects that his new music teacher is a vampire, he and his friend Bertha set out to save the town from this garlic-hating fiend.

A Beautiful Wife

Mariano has been married for 10 years with Miranda, a woman way out of his league. Their small-town life is disrupted by womanizing photographer Andrea, who — struck by her good looks — offers Miranda a one-time modelling job. Albeit hesitant, the couple eventually accepts his invitation to the Seychelles...

The Silence

Traveling through an unnamed European country on the brink of war, sickly, intellectual Ester, her sister Anna and Anna's young son, Johan, check into a near-empty hotel. A basic inability to communicate among the three seems only to worsen during their stay. Anna provokes her sister by enjoying a dalliance with a local man, while the boy, left to himself, has a series of enigmatic encounters that heighten the growing air of isolation.

Robert Schimmel: Life Since Then

The comedian and best selling author of "Cancer on $5 a Day...How Humor Got Me Through the Toughest Journey of My Life," has plenty to say on everything from raising a 17 year old daughter, bargaining with the Almighty, and how not to make friends with a dolphin.

What Ever Happened to Baby Jane?

A former child star torments her paraplegic sister in their decaying Hollywood mansion.

Toto Tours Italy

A professor was appointed member of the jury of a beauty contest and falls for a beautiful contestant. In order to get the girl he must win the "Tour of Italy", so professor sells his soul to the devil to get the winning and the girl.

The Night Before the Exams

Rome, 1989. On his last day of high school, Luca gets in trouble when he takes it all out on hated literature teacher Martinelli, only to discover he's going to be heading the examination board for his finals. During a summer of fruitless study, he falls in love with a girl he met once at a party, unaware that she's Martinelli's daughter. The latter, strangely enough, has just offered Luca to prepare with him...

Prayers for Bobby

Bobby Griffith was his mother's favorite son, the perfect all-American boy growing up under deeply religious influences in Walnut Creek, California. Bobby was also gay. Struggling with a conflict no one knew of, much less understood, Bobby finally came out to his family.

Ricky & Barabba

A wealthy millionaire decided to commit suicide but meets a homeless with whom he experiences a lot of funny adventures until finally makes order in his life.

Stagecoach

A group of people traveling on a stagecoach find their journey complicated by the threat of Geronimo, and learn something about each other in the process.

C.H.U.D.

A rash of bizarre murders in New York City seems to point to a group of grotesquely deformed vagrants living in the sewers. A courageous policeman, a photojournalist and his girlfriend, and a nutty bum, who seems to know a lot about the creatures, band together to try and determine what the creatures are and how to stop them.

Christmas Holidays

Christmas holidays on the snow of Cortina D'Ampezzo. Mario, a guy from Rome who has not much money, falls in love with the American Samantha, the girlfriend of hypochondriac Roberto. Billo, a singer and a playboy, meets Ivana: she's married with a rich man, Donatone, but in the past she had a flirt with Billo, who wants to reignite the flame.

In the Shadow of the Moon

Archival material from the original NASA film footage – much of it seen for the first time – plus interviews with the surviving astronauts, including Jim Lovell, Dave Scott, John Young, Gene Cernan, Mike Collins, Buzz Aldrin, Alan Bean, Edgar Mitchell, Charlie Duke and Harrison Schmitt.

Cherry Blossoms

After finding out that her husband, Rudi, has a fatal illness, Trudi Angermeier arranges a trip to Berlin so they can see their children. Of course, the kids don't know the real reason they're visiting -- and the catch is, neither does Rudi...

The Orphanage

A woman brings her family back to her childhood home, which used to be an orphanage, intent on reopening it. Before long, her son starts to communicate with a new invisible friend.

First Knight

The timeless tale of King Arthur and the legend of Camelot are retold in this passionate period drama. Arthur is reluctant to hand the crown to Lancelot, and Guinevere is torn between her loyalty to her husband and her growing love for his rival. But Lancelot must balance his loyalty to the throne with the rewards of true love.

Rocky Balboa

When he loses a highly publicized virtual boxing match to ex-champ Rocky Balboa, reigning heavyweight titleholder Mason Dixon retaliates by challenging the Italian Stallion to a 10-round exhibition bout. To the surprise of his son and friends, Rocky agrees to come out of retirement and face an opponent who's faster, stronger and thirty years his junior. Rocky takes on Dixon in what will become the greatest fight in boxing history!

sex, lies, and videotape

Ann, a frustrated wife, enters into counseling due to a troubled marriage. Unbeknownst to her, her husband John has begun an affair with her sister. When John’s best friend Graham arrives, his penchant for interviewing women about their sex lives forever changes John and Ann’s rocky marriage.

Emma's Bliss

Upon being informed that he is fatally ill with cancer, Max, who works at a used car store, steals money which his boss has gained through illegal means. When fleeing from the scene of the crime Max crashes his car. He is pulled unconscious from the destroyed vehicle by a homely young woman, Emma, who lives alone on a farm where Max decides to stay in order to hide from the police and his boss.

Brief Encounter

Returning home from a shopping trip to a nearby town, bored suburban housewife Laura Jesson is thrown by happenstance into an acquaintance with virtuous doctor Alec Harvey. Their casual friendship soon develops during their weekly visits into something more emotionally fulfilling than either expected, and they must wrestle with the potential havoc their deepening relationship would have on their lives and the lives of those they love.

Kiss and Cry

A romantic drama based on the story of Carley Allison, a promising 18 year old figure skater and singer who made medical history in her fight against a rare 1 in 3.5 billion type of sarcoma.

Time to Leave

Romain, 31, a fashion photographer with terminal cancer, elects to die alone, preparing others to live past him rather than prolong the inevitable with chemotherapy or be smothered in sympathy by those who know him.

What Lies Beneath

When Claire Spencer starts hearing ghostly voices and seeing spooky images, she wonders if an otherworldly spirit is trying to contact her. All the while, her husband tries to reassure her by telling her it's all in her head. But as Claire investigates, she discovers that the man she loves might know more than he's letting on.

Light of Day

Cleveland siblings rise with a rock band while coping with personal problems.

The Constant Gardener

Justin Quayle is a low-level British diplomat who has always gone about his work very quietly, not causing any problems. But after his radical wife Tessa is killed he becomes determined to find out why, thrusting himself into the middle of a very dangerous conspiracy.

No Good Deed

While doing a friend a favour and searching for a runaway teenager, a police detective stumbles upon a bizarre band of criminals about to pull off a bank robbery. The screenplay by Christopher Cannan and Steve Barancik is based on the short story "The House in Turk Street" by Dashiell Hammett.

Bunny Lake Is Missing

A woman reports that her young daughter is missing, but there seems to be no evidence that she ever existed.

Lullaby

Estranged from his family, Jonathan (Hedlund) discovers his father has decided to take himself off life support in forty-eight hours’ time. During this intensely condensed period, a lifetime of drama plays out. Robert (Jenkins) fights a zero sum game to reclaim all that his illness stole from his family. A debate rages on patients’ rights and what it truly means to be free. Jonathan reconciles with his father, reconnects with his mother (Archer), sister (Brown-Findlay), and his love (Adams) and reclaims his voice through two unlikely catalysts – a young, wise-beyond-her-years patient (Barden) and a no-nonsense nurse (Hudson). Through this intensely life affirming prism, an unexpected and powerful journey of love, laughter, and forgiveness unfolds.

Wilbur Wants to Kill Himself

The strange comedy film of two close brothers; one, Wilbur, who wants to kill himself, and the other, Harbour, who tries to prevent this. When their father dies leaving them his bookstore they meet a woman who makes their lives a bit better yet with a bit more trouble as well.

American Beauty

Lester Burnham, a depressed suburban father in a mid-life crisis, decides to turn his hectic life around after developing an infatuation with his daughter's attractive friend.

A Dinner Date

This movie revolves around the story of an innocent girl (Nawal) who was married to a rich and possessive man who still wants her back after their divorce; however she meets a hair stylist (Shoukry) and falls in love with him. They get married but her first husband starts torturing Shoukry so he can leave Nawal but he refuses. Eventually, acts of revenge begins from both Nawal and her ex-husband.

Abashiri Prison

Abashiri Prison is located in the coldest place in Japan. Two men, handcuffed together have escaped from the prison, one a yakuza, the other a petty criminal, and although they hate each other they must work together if they are to evade capture in this harshest of climates.

The Midwife

Claire is a midwife and has devoted her life to others. At a moment when she is preoccupied by the imminent closure of the maternity clinic where she works, her life is further turned upside down when Béatrice, her father's former mistress, turns up on the scene. Béatrice is a capricious and selfish woman, Claire's exact opposite.

Changeling

Los Angeles, 1928. When single mother Christine Collins leaves for work, her son vanishes without a trace. Five months later, the police reunite mother and son. But when Christine suspects that the boy returned to her isn't her child, her quest for truth exposes a world of corruption.

Ikiru

Kanji Watanabe is a middle-aged man who has worked in the same monotonous bureaucratic position for decades. Learning he has cancer, he starts to look for the meaning of his life.

The Apartment

Bud Baxter is a minor clerk in a huge New York insurance company, until he discovers a quick way to climb the corporate ladder. He lends out his apartment to the executives as a place to take their mistresses. Although he often has to deal with the aftermath of their visits, one night he's left with a major problem to solve.

The Hot Month of August

A young man, Jason, is on his way home and meets two beautiful women, Hope and Alexis. He falls for Hope, but has sex with Alexis. He doesn't know that Alexis' husband has hired a private detective to trail her, and the man reports back to Alexis' husband about her affair with Jason. The husband kills Alexis but the police suspect Jason. He and Hope have to clear his name and find enough evidence to prove the husband is the killer.

Big Fish

Throughout his life Edward Bloom has always been a man of big appetites, enormous passions and tall tales. In his later years, he remains a huge mystery to his son, William. Now, to get to know the real man, Will begins piecing together a true picture of his father from flashbacks of his amazing adventures.

Silent Hill

Rose, a desperate mother takes her adopted daughter, Sharon, to the town of Silent Hill in an attempt to cure her of her ailment. After a violent car crash, Sharon disappears and Rose begins a desperate search to get her back. She descends into the center of the twisted reality of a town's terrible secret. Pursued by grotesquely deformed creatures and townspeople stuck in permanent purgatory, Rose begins to uncover the truth behind the apocalyptic disaster that burned the town 30 years earlier.

Titanic

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

The Elementary Particles

Based on Michel Houellebecq's controversial novel, Atomised (aka The Elementary Particles) focuses on Michael and Bruno, two very different half-brothers and their disturbed sexuality. After a chaotic childhood with a hippie mother only caring for her affairs, Michael, a molecular biologist, is more interested in genes than women, while Bruno is obsessed with his sexual desires, but mostly finds his satisfaction with prostitutes. But Bruno's life changes when he gets to know the experienced Christiane. In the meantime, Michael meets Annabelle, the love of his youth, again.

Sharp Stick

Sarah Jo is a naive 26-year-old living on the fringes of Hollywood with her mother and sister. When she begins an affair with her older employer, she is thrust into an education on sexuality, loss and power.

Cléo from 5 to 7

Agnès Varda eloquently captures Paris in the sixties with this real-time portrait of a singer set adrift in the city as she awaits test results of a biopsy. A chronicle of the minutes of one woman’s life, Cléo from 5 to 7 is a spirited mix of vivid vérité and melodrama, featuring a score by Michel Legrand and cameos by Jean-Luc Godard and Anna Karina.

Obsessed

A secret, passionate affair happens in the summer of 1969 between Colonel Jin Pyeong, trapped in a loveless marriage with Soo Jin, and Jong Ga Heun, the Chinese-Korean wife of Captain Kyung Woo Jin.

Original Sin

Based on a novel by Bo Nishimura, the film is about an extramarital affair between the wife of an estate agent and a 22 year old man.

Keith

Natalie is high school royalty, but her queen bee status falls apart when she falls for the new guy at school. Although Keith ignores her at first, they soon become friends -- even though Natalie suspects that Keith has something to hide. As the free-spirited Keith shows Natalie how to embrace what life offers, they grow closer -- until a secret tests the bounds of their relationship

The Ultimate Gift

When his wealthy grandfather finally dies, Jason Stevens fully expects to benefit when it comes to the reading of the will. But instead of a sizable inheritance, Jason receives a test, a series of tasks he must complete before he can get any money.

Love Story

Harvard Law student Oliver Barrett IV and music student Jennifer Cavilleri share a chemistry they cannot deny - and a love they cannot ignore. Despite their opposite backgrounds, the young couple put their hearts on the line for each other. When they marry, Oliver's wealthy father threatens to disown him. Jenny tries to reconcile the Barrett men, but to no avail.

Bound

Corky, a tough female ex-convict working on an apartment renovation in a Chicago building, meets a couple living next door, Caesar, a paranoid mobster, and Violet, his seductive girlfriend, who is immediately attracted to her.

Flightplan

Flying at 40,000 feet in a state-of-the art aircraft that she helped design, Kyle Pratt's 6-year-old daughter Julia vanishes without a trace. Or did she? No one on the plane believes Julia was ever onboard. And now Kyle, desperate and alone, can only count on her own wits to unravel the mystery and save her daughter.

Dying Young

After she discovers that her boyfriend has betrayed her, Hilary O'Neil is looking for a new start and a new job. She begins to work as a private nurse for a young man suffering from blood cancer. Slowly, they fall in love, but they always know their love cannot last because he is destined to die.

Medicine Man

An eccentric scientist in the Amazon jungle rejects his research assistant for being a woman, but as bulldozers threaten their work on a potential cancer cure, they learn to collaborate and begin to fall in love.

The Barbarian Invasions

In this belated sequel to 'The Decline of the American Empire', middle-aged Montreal college professor, Remy, learns that he is dying of liver cancer. His ex-wife, Louise, asks their estranged son, Sebastian, a successful businessman living in London, to come home. Sebastian makes the impossible happen, using his contacts and disrupting the Canadian healthcare system in every way possible to help his father fight his terminal illness to the bitter end, while reuniting some of Remy's old friends, including Pierre, Alain, Dominique, Diane, and Claude, who return to see their friend before he passes on.

Terms of Endearment

Aurora, a finicky woman, is in search of true love while her daughter faces marital issues. Together, they help each other deal with problems and find reasons to live a joyful life.

Marvin's Room

A leukemia patient attempts to end a 20-year feud with her sister to get her bone marrow.

Miss Pettigrew Lives for a Day

London, England, on the eve of World War II. Guinevere Pettigrew, a strict governess who is unable to keep a job, is fired again. Lost in the hostile city, a series of fortunate circumstances lead her to meet Delysia LaFosse, a glamorous and dazzling American jazz singer whose life is a chaos ruled by indecision, a continuous battle between love and fame.

Voice

Hokkaido, Japan: An old woman -- formerly a man -- lives by a lake in the northern reaches of Japan, gazing at Nakajima Island in its center where her daughter's body was found long ago. She hasn't been able to visit for almost 50 years. Tokyo: A middle-aged man lives on an island where criminals were once exiled in the past, earning a sparse living as a cattle herder. He is descended from such exiled criminals. He raised his only daughter by himself after losing his wife in an accident. One day, the daughter comes home from the mainland, seemingly pregnant but unwilling to explain.

Hannah and Her Sisters

Between two Thanksgivings, Hannah's husband falls in love with her sister Lee, while her hypochondriac ex-husband rekindles his relationship with her sister Holly.

Two Moon Junction

A young Southern débutante temporarily abandons her posh lifestyle and upcoming, semi-arranged marriage to have a lustful and erotic fling with a rugged drifter who works at a local carnival.

My Sister's Keeper

Sara and Brian live an idyllic life with their young son and daughter. But their family is rocked by sudden, heartbreaking news that forces them to make a difficult and unorthodox choice in order to save their baby girl's life. The parents' desperate decision raises both ethical and moral questions and rips away at the foundation of their relationship. Their actions ultimately set off a court case that threatens to tear the family apart, while revealing surprising truths that challenge everyone's perceptions of love and loyalty and give new meaning to the definition of healing.

Cries and Whispers

As Agnes slowly dies of cancer, her sisters are so immersed in their own psychic pains that they are unable to offer her the support she needs.

The Reader

The story of Michael Berg, a German lawyer who, as a teenager in the late 1950s, had an affair with an older woman, Hanna, who then disappeared only to resurface years later as one of the defendants in a war crimes trial stemming from her actions as a concentration camp guard late in the war. He alone realizes that Hanna is illiterate and may be concealing that fact at the expense of her freedom.

Ip Man 4: The Finale

Following the death of his wife, Ip Man travels to San Francisco to ease tensions between the local kung fu masters and his star student, Bruce Lee, while searching for a better future for his son.

Sticky Notes

The story of an emotionally detached backup dancer named Athena, who must return home to Florida to help care for her estranged father, Jack, after he gets diagnosed with cancer. There she must contend with Jack’s irresponsible lifestyle while looking after six year old Honey Bunny who is only beginning to grasp the err in Jack’s ways.

The Starling Girl

17-year-old Jem Starling struggles with her place within her Christian fundamentalist community. But everything changes when her magnetic youth pastor Owen returns to their church.

In the Land of Women

After a bad breakup with his girlfriend leaves him heartbroken, Carter Webb moves to Michigan to take care of his ailing grandmother. Once there, he gets mixed up in the lives of the mother and daughters who live across the street.

Excursion

1941 and the war culminates. The wife of a lieutenant and a sergeant fall madly in love. Times and circumstances -military service, marriage, friendship between the two men- forbid this love, but do not negate it. When the lieutenant is injured and taken to hospital, the two lovers, against all odds, dare the only possible way out: he defects, she leaves her husband, and they begin a journey without return towards the border.