Resolve in Venezuela (2023)

Perfect Days

Hirayama is content with his life as a toilet cleaner in Tokyo. Outside of his structured routine, he cherishes music on cassette tapes, books, and taking photos of trees. Through unexpected encounters, he reflects on finding beauty in the world.

Mechanic: Resurrection

Arthur Bishop thought he had put his murderous past behind him when his most formidable foe kidnaps the love of his life. Now he is forced to travel the globe to complete three impossible assassinations, and do what he does best, make them look like accidents.

Coco

Despite his family’s baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.

Titanic

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

Oppenheimer

The story of J. Robert Oppenheimer's role in the development of the atomic bomb during World War II.

Interstellar

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.

Dune

Paul Atreides, a brilliant and gifted young man born into a great destiny beyond his understanding, must travel to the most dangerous planet in the universe to ensure the future of his family and his people. As malevolent forces explode into conflict over the planet's exclusive supply of the most precious resource in existence-a commodity capable of unlocking humanity's greatest potential-only those who can conquer their fear will survive.

Joker

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

Nightcrawler

When Lou Bloom, desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort is Nina, a TV-news veteran.

Call Me by Your Name

In the summer of 1983, a 17-year-old Elio spends his days in his family's villa in Italy. One day Oliver, a graduate student, arrives to assist Elio's father, a professor of Greco-Roman culture. Soon, Elio and Oliver discover a summer that will alter their lives forever.

The Shawshank Redemption

Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufresne begins a new life at the Shawshank prison, where he puts his accounting skills to work for an amoral warden. During his long stretch in prison, Dufresne comes to be admired by the other inmates -- including an older prisoner named Red -- for his integrity and unquenchable sense of hope.

The Godfather

Spanning the years 1945 to 1955, a chronicle of the fictional Italian-American Corleone crime family. When organized crime family patriarch, Vito Corleone barely survives an attempt on his life, his youngest son, Michael steps in to take care of the would-be killers, launching a campaign of bloody revenge.

Avatar

In the 22nd century, a paraplegic Marine is dispatched to the moon Pandora on a unique mission, but becomes torn between following orders and protecting an alien civilization.

Love, Simon

Everyone deserves a great love story, but for 17-year-old Simon Spier, it's a little more complicated. He hasn't told his family or friends that he's gay, and he doesn't know the identity of the anonymous classmate that he's fallen for online.

Doctor Strange in the Multiverse of Madness

Doctor Strange, with the help of mystical allies both old and new, traverses the mind-bending and dangerous alternate realities of the Multiverse to confront a mysterious new adversary.

Howl's Moving Castle

Sophie, a young milliner, is turned into an elderly woman by a witch who enters her shop and curses her. She encounters a wizard named Howl and gets caught up in his resistance to fighting for the king.

Spider-Man: Into the Spider-Verse

Struggling to find his place in the world while juggling school and family, Brooklyn teenager Miles Morales is unexpectedly bitten by a radioactive spider and develops unfathomable powers just like the one and only Spider-Man. While wrestling with the implications of his new abilities, Miles discovers a super collider created by the madman Wilson "Kingpin" Fisk, causing others from across the Spider-Verse to be inadvertently transported to his dimension.

A Clockwork Orange

In a near-future Britain, young Alexander DeLarge and his pals get their kicks beating and raping anyone they please. When not destroying the lives of others, Alex swoons to the music of Beethoven. The state, eager to crack down on juvenile crime, gives an incarcerated Alex the option to undergo an invasive procedure that'll rob him of all personal agency. In a time when conscience is a commodity, can Alex change his tune?

Deadpool

The origin story of former Special Forces operative turned mercenary Wade Wilson, who, after being subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers, adopts the alter ego Deadpool. Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life.

The Witch

In 1630, a farmer relocates his family to a remote plot of land on the edge of a forest where strange, unsettling things happen. With suspicion and paranoia mounting, each family member's faith, loyalty and love are tested in shocking ways.

Hereditary

Following the death of the Leigh family matriarch, Annie and her children uncover disturbing secrets about their heritage. Their daily lives are not only impacted, but they also become entangled in a chilling fate from which they cannot escape, driving them to the brink of madness.

A Quiet Place

A family is forced to live in silence while hiding from creatures that hunt by sound.

Top Gun: Maverick

After more than thirty years of service as one of the Navy’s top aviators, and dodging the advancement in rank that would ground him, Pete “Maverick” Mitchell finds himself training a detachment of TOP GUN graduates for a specialized mission the likes of which no living pilot has ever seen.

Harry Potter and the Philosopher's Stone

Harry Potter has lived under the stairs at his aunt and uncle's house his whole life. But on his 11th birthday, he learns he's a powerful wizard—with a place waiting for him at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. As he learns to harness his newfound powers with the help of the school's kindly headmaster, Harry uncovers the truth about his parents' deaths—and about the villain who's to blame.

Her

In the not so distant future, Theodore, a lonely writer, purchases a newly developed operating system designed to meet the user's every need. To Theodore's surprise, a romantic relationship develops between him and his operating system. This unconventional love story blends science fiction and romance in a sweet tale that explores the nature of love and the ways that technology isolates and connects us all.

Life Is Beautiful

A touching story of an Italian book seller of Jewish ancestry who lives in his own little fairy tale. His creative and happy life would come to an abrupt halt when his entire family is deported to a concentration camp during World War II. While locked up he tries to convince his son that the whole thing is just a game.

The Hunger Games

Every year in the ruins of what was once North America, the nation of Panem forces each of its twelve districts to send a teenage boy and girl to compete in the Hunger Games. Part twisted entertainment, part government intimidation tactic, the Hunger Games are a nationally televised event in which “Tributes” must fight with one another until one survivor remains. Pitted against highly-trained Tributes who have prepared for these Games their entire lives, Katniss is forced to rely upon her sharp instincts as well as the mentorship of drunken former victor Haymitch Abernathy. If she’s ever to return home to District 12, Katniss must make impossible choices in the arena that weigh survival against humanity and life against love. The world will be watching.

Orphan: First Kill

After escaping from an Estonian psychiatric facility, Leena Klammer travels to America by impersonating Esther, the missing daughter of a wealthy family. But when her mask starts to slip, she is put against a mother who will protect her family from the murderous “child” at any cost.

The Intouchables

A true story of two men who should never have met – a quadriplegic aristocrat who was injured in a paragliding accident and a young man from the projects.

Source Code

When decorated soldier Captain Colter Stevens wakes up in the body of an unknown man, he discovers he's part of a mission to find the bomber of a Chicago commuter train.

Arrival

Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.

The Big Lebowski

Jeffrey 'The Dude' Lebowski, a Los Angeles slacker who only wants to bowl and drink White Russians, is mistaken for another Jeffrey Lebowski, a wheelchair-bound millionaire, and finds himself dragged into a strange series of events involving nihilists, adult film producers, ferrets, errant toes, and large sums of money.

The Devil Wears Prada

Andy moves to New York to work in the fashion industry. Her boss is extremely demanding, cruel and won't let her succeed if she doesn't fit into the high class elegant look of their magazine.

Wonder

The story of August Pullman – a boy with facial differences – who enters fifth grade, attending a mainstream elementary school for the first time.

Pulp Fiction

A burger-loving hit man, his philosophical partner, a drug-addled gangster's moll and a washed-up boxer converge in this sprawling, comedic crime caper. Their adventures unfurl in three stories that ingeniously trip back and forth in time.

The Sixth Sense

Following an unexpected tragedy, child psychologist Malcolm Crowe meets a nine year old boy named Cole Sear, who is hiding a dark secret.

Star Wars

Princess Leia is captured and held hostage by the evil Imperial forces in their effort to take over the galactic Empire. Venturesome Luke Skywalker and dashing captain Han Solo team together with the loveable robot duo R2-D2 and C-3PO to rescue the beautiful princess and restore peace and justice in the Empire.

World War Z

Life for former United Nations investigator Gerry Lane and his family seems content. Suddenly, the world is plagued by a mysterious infection turning whole human populations into rampaging mindless zombies. After barely escaping the chaos, Lane is persuaded to go on a mission to investigate this disease. What follows is a perilous trek around the world where Lane must brave horrific dangers and long odds to find answers before human civilization falls.

Black Adam

Nearly 5,000 years after he was bestowed with the almighty powers of the Egyptian gods—and imprisoned just as quickly—Black Adam is freed from his earthly tomb, ready to unleash his unique form of justice on the modern world.

Silent Hill

Rose, a desperate mother takes her adopted daughter, Sharon, to the town of Silent Hill in an attempt to cure her of her ailment. After a violent car crash, Sharon disappears and Rose begins a desperate search to get her back. She descends into the center of the twisted reality of a town's terrible secret. Pursued by grotesquely deformed creatures and townspeople stuck in permanent purgatory, Rose begins to uncover the truth behind the apocalyptic disaster that burned the town 30 years earlier.

Chavela

Inspired by an exclusive interview and performance footage of Chavela Vargas shot in 1991 and guided by her unique voice, the film weaves an arresting portrait of a woman who dared to dress, speak, sing, and dream her unique life into being.

The Sea Stares at Us from Afar

Huelva, Spain, an isolated region lost in time. The grass, the sand and the sky are the same that those foreigners saw in the spring of 1895, when they crossed the sea from a distant country to mark the unspoiled terrain and extract its wealth, when the tower was new, when people could climb to the top of the highest dune and imagine that the city of Tartessos was still there, in the distance, almost invisible in the morning brume.

Yo soy Arturo Fernández

A gentle portrait of the mythical Spanish actor Arturo Fernández (1929-2019) in the hour of his passing, in his own words, through his latest interviews, not previously broadcast, and the words of those who knew him thorough decades of charming and good performance on stage, his true home, as well as in cinema and television.

Bones of Contention

A history of the political and social repression carried out by the ruthless regime of Spanish dictator Francisco Franco between 1936 and 1975 that focuses on the lives of gays and lesbians during those dark years and the death of the Spanish gay poet Federico García Lorca.

Land Without Bread

An exploration —manipulated and staged— of life in Las Hurdes, in the province of Cáceres, in Extremadura, Spain, as it was in 1932. Insalubrity, misery and lack of opportunities provoke the emigration of young people and the solitude of those who remain in the desolation of one of the poorest and least developed Spanish regions at that time.

Songs for After a War

A particular reading of the hard years of famine, repression and censorship after the massacre of the Spanish Civil War (1936-39), through popular culture: songs, newspapers and magazines, movies and newsreels.

Rioja: The Land of a Thousand Wines

By telling the human stories behind the entire value chain that gives life to the Spanish wine with the greatest international projection, ‘Rioja, Land of the Thousand Wines’ portrays a currently blooming wine region underpinned by the talent and the work of the new generations of winemakers that operate side by side with the region’s historic wineries. The film puts the focus on the match between territory and product, wisdom and tradition, and lays a bridge between the origins and the future of Rioja. An immersion into a fascinating world that, through captivating cinematography and careful editing, attempts to find the keys to understanding what Rioja wine is and what makes it so special.

El Cabrero: el canto de la sierra

Documentary portrait of José Domínguez Muñoz, better known as "El Cabrero" (French for "the goatherd"), Spanish libertarian flamenco singer born in Aznalcóllar, province of Seville, in 1944 and filmed over two weeks in 1988 in Seville, Aznalcóllar, La Carbonería de Sevilla and Marinaleda, and in concert at a recital in Bayonne. Politically committed, El Cabrero defines himself as a libertarian. Since the 1970s, he has been close to the anarchist movement. For many years, he was a member of the anarcho-syndicalist Confédération Nationale du Travail.

Franco on Trial: The Spanish Nuremberg?

Franco on Trial is the new film by Dietmar Post and Lucía Palacios. After the success of Franco's Settlers, their first encounter with Franco's dictatorship, they are now setting their sights on one of the darkest chapters of European history: the presumed organized extermination that took place during the coup, the war, and the subsequent dictatorship led by Franco, as well as Argentina's current effort, by invoking the principle of universal jurisdiction, to prosecute Francoists accused of committing crimes against humanity. The film is also a sore reminder of an issue that still stands today: the clear-cut accountability held by Germany, Italy, and Portugal. The film accomplishes to give both sides a voice - those against whom the killing has been directed; and the side of the perpetrators.

Almodóvar, todo sobre ellas

When looking at Pedro Almodóvar’s filmography, it becomes evident that women are everywhere; in fact, his work revolves around them. His divas are the best to create a real portrait of Almodóvar and evoke the emotional power of his films. These women are the ideal observers of a cinematic career that, from La Mancha to Hollywood, has changed the image of Spain in the world.

The Revolution Will Not Be Televised

Hugo Chavez was a colourful, unpredictable folk hero who was beloved by his nation’s working class. He was elected president of Venezuela in 1998, and proved to be a tough, quixotic opponent to the power structure that wanted to depose him. When he was forcibly removed from office on 11 April 2002, two independent filmmakers were inside the presidential palace.

Disney: Through the Looking Glass

Tito del Amo, a passionate 72-year-old researcher, takes the final step to unravel the enigma about the alleged Spanish origin of the American cartoonist Walt Disney, making the same journey that his supposed mother made to give him up for adoption in Chicago. A journey that begins in Mojácar, Almería, Spain, and ends in New York. An exciting adventure, like Alicia's through the looking glass, to discover what is truth and what is not, with an unexpected result.

Discovering Buñuel

Luis Bunuel, the father of cinematic Surrealism, made his film debut with 'Un Chien Andalou' in 1929 working closely with Salvador Dali. Considered one of the finest and controversial filmmakers with, 'L’Age d’Or' (1930), attacking the church and the middle classes. He won many awards including Best Director at Cannes for 'Los Olvidados' (1950), and the coveted Palme d’Or for 'Viridiana' (1961), which had been banned in his native Spain. His career moved to France with 'The Diary of a Chambermaid' with major stars such as Jeanne Moreau and Catherine Deneuve.

El cuarto round

Accompany Osvaldo, "El Mariana", on an intimate six-month journey as he prepares for his fight at La Velada del Año 4, at the Santiago Bernabéu stadium in Madrid. Through his training, we not only see him face physical and emotional challenges, but also discover new facets of himself, where his public and personal lives become deeply intertwined.

Wild Session

A walk through the golden age of Spanish exploitation cinema, from the sixties to the eighties; a low-budget cinema and great popular acceptance that exploited cinematographic fashions: westerns, horror movies, erotic comedies and thrillers about petty criminals.

Beato, el Origen del Xacobeo

Plot unavailable

Speaking of Buñuel

Surrealist master Luis Buñuel is a towering figure in the world of cinema history, directing such groundbreaking works as Un Chien Andalou, Exterminating Angels, and That Obscure Object of Desire, yet his personal life was clouded in myth and paradox. Though sexually diffident, he frequently worked in the erotic drama genre; though personally quite conservative, his films are florid, flamboyant, and utterly bizarre.

10 Years of Indeleble

This documentary tells the story behind "Indeleble", the album with which Los Mesoneros received four Latin Grammy nominations and toured many countries. "10 Años de Indeleble" features interviews, stories, and songs that had never seen the light of day, along with a live show in which Los Mesoneros perform, in order, the songs that were part of that first record.

The Ornament of the World

Filmed in Cordoba, Granada, Seville, and Toledo, this documentary retraces the 800-year period in medieval Spain when Muslims, Christians, and Jews forged a common cultural identity that frequently transcended their religious differences, revealing what made this rare and fruitful collaboration possible, and what ultimately tore it apart.

Catalonia: Spain on the Verge of a Nervous Breakdown

A serious crisis has shaken Spain since the referendum on self-determination and the proclamation of the independence of Catalonia by the government of Carles Puigdemont, bold actions firmly fought by the Spanish government by applying the constitutional article that allows it to place a region under guardianship. While Spain is on the verge of implosion, Europe is holding its breath.

The Silence of Others

The story of the tortuous struggle against the silence of the victims of the dictatorship imposed by General Franco after the victory of the rebel side in the Spanish Civil War (1936-1975). In a democratic country, but still ideologically divided, the survivors seek justice as they organize the so-called “Argentinian lawsuit” and denounce the legally sanctioned pact of oblivion that intends to hide the crimes they were subjects of.

Histeria de España

A collective effort about the recent history of Spain. A distorting mirror, a radiography, a rotten but exquisite corpse: the blood, the sweat, the dandruff of a country in the shape of a large and extended bull skin. A parade of freaks. The ridiculous independence of the upstairs neighbor, the sovereignty demanded by an insane parrot prisoner in its open cage. Football, potato omelette, kings and safaris. Things not to do again. Guerrilla cinema. Hysteria of Spain.

#AbroHilo

Humor shapes the way Spaniards interact on Twitter: all sorts of topics can be used to make a joke and many anonymous commentators can become celebrities and compete with professional comedians. But sometimes certain jokes that defy political correctness have a high price for those who dare to make them, jokes that can freeze the smiles of thousands of people whose prejudices can put an end to some very successful artistic careers.

General Report

How does a country go from a dictatorship to a democracy? A detailed report on the political representation in the heart of the Spanish Transition, only a few months after General Franco’s death, when the sincere democratic vocation of Spanish people must effort to destroy, one heavy brick after another, the wall that those who supported the dictatorship and those who fought it from the exile built with resentment, hatred and prejudices.

Magnicidios Poe

The sarcastic account of the assassination of five Spanish politicians between 1870 and 1973 is mixed with the narration of five short stories by Edgar Allan Poe illustrated by five skillful pencil artists. A documentary, a video essay, a collage, a provocative experiment where various pop culture figures and icons perform unexpected cameos. The macabre joke of a jester. Never more.

Bienvenido Mr. Heston

Spain, 1961. Life in the small village of Torrelobatón, in the province of Valladolid, was turned upside down when the cinematic magic circus of a future Hollywood blockbuster, produced by Samuel Bronston, the rogue mogul of his own film empire, came to town: its inhabitants became participants and witnesses of the shooting of “El Cid,” a film directed by Anthony Mann, starring mythical actors Charlton Heston and Sophia Loren. Those days, legends came alive.

Fire in Castilla (Tactilvision from the Moor of the Fright)

A short, experimental documentary featuring sculptures by Alonso de Berruguete and Juan de Juni. Shot within the Valladolid National Museum, the film is an excercise in what Val de Omar called "Tactile vision".

To Die in Madrid

Morir en Madrid brings together several papers on the Spanish Civil War and integrates capturing different points of view, intended to represent the continuity of the suffering of the Spanish during the Franco regime. The death of Federico Garcia Lorca, Guernica, the defense of Madrid, the International Brigades, are some of the items comprised in this document.

El precio de la risa

The life of Paco Martínez Soria (1902-1982), one of the most famous and beloved Spanish actors, both on stage and screen; a comedian, a theatrical producer, an idol for the masses. A celebration of the uncommon gift of making people laugh.

Horror Europa with Mark Gatiss

Actor and writer Mark Gatiss embarks on a chilling journey through European horror cinema, from the silent nightmares of German Expressionism in the 1920s to the Belgian lesbian vampires in the 1970s, from the black-gloved killers of Italian bloody giallo cinema to the ghosts of the Spanish Civil War, and finally reveals how Europe's turbulent 20th century forged its ground-breaking horror tradition.

Parchís: the Documentary

The spotlight's on Parchís, a record company-created Spanish boy/girl band that had unprecedented success with Top 10 songs and hit films in the '80s.

Juan Carlos, King of Spain

This documentary follows Juan Carlos's life through archive footage and exclusive interviews with the king himself giving his opinion and thoughts to the way history played out.

City of the Dead

The human being feels generally as fascinated as fearful before death and the inevitable fact of dying. Workers at the cemetery of Palma de Mallorca, in Spain, face this harsh reality every day, so they have found a way to deal with it.

Las locuras de don Quijote

An epic journey through Don Quixote's troubled mind, from which five paths to the unknown are opened: to reason, to freedom, to love, to friendship, to adventure; although only three destinations await at the end of an imaginary and audacious existence: the narrative of the adventurous life of Cervantes; the survival of a legendary novel in these heathen times, when the one-armed gentleman is nothing but dust and bones; the memory of the living, writers and scholars, where both the tormented captive and the insane hero, are immortals beings and will be forever.

Juan Carlos I: 25 años de reinado

Plot unavailable

Who Wants Tuki?

The film portrays two of the most important producers of a movement born in the early 2000s, as well as the testimonies of some of its signatures dancers. In addition, it shows the initiative of Abstractor Collective to rescue and export the authenticity of a catchy rhythm that begins to count amongst its followers important producers and artist of the international electronic scene.

¡Al fútbol!

Any given Sunday of 1974 in Spain, soccer games in several stadiums, the sarcastic voice of commentators, the inevitable presence of advertising. Goal! The victors and the defeated.

You Alone

In their spare time, after their studies or their work, children and adolescents between the ages of eight and sixteen meet at the School of Bullfighting in Madrid to learn the Art of Cúchares: Torear. In their stomachs there is no hunger as in the past, their dreams do not lie in having a farmhouse and being famous. Their only dreams are to be in front of a bull, animal with which death goes, fact of which they are fully aware, as their teachers continually remind them. These, retired bullfighters, some by age, others by force and all with their bodies full of scars produced by the horns of a bull. The nude bullfighting scene is fascinating without being exploitive, and it serves as an analogy for the vulnerability these young bullfighters have when in the ring with the bulls.

The Hidden Battle

During the Second World War, the Allies threaten to attack Spain, an allegedly neutral country, if the Francoist regime keeps allowing Nazi Germany to extract Galician tungsten, a strategic mineral, paramount to the war effort.

Orbayu

Nina Caprez and Cédric Lachat are passionate climbers. A passion they share and pushed them to become professionals. They travel around the world in search of walls and cliffs of exception. In Spring 2014 they set up camp beneath one of the most difficult multi-pitch routes in the world – Orbayu (2000 meters). Orbayu is a large limestone tooth which rises above the natural park of Picos de Europa in Spain. This huge wall is among the most beautiful in the world. It’s a mixture of extreme difficulty (8c). But the major problem with this type of wall lies in the fact that weather changes are very fast: rain, low temperatures, wind, etc… The ascent of such walls demand unusual experience. Nina and Cédric document joy, fear, danger, but also the beauty of climbing in Orbayu.

José Luis López Vázquez. ¡Qué disparate!

José Luis López Vázquez, an essential artist in the history of Spanish cinema, manages to find a late love that changes his life, after having a successful professional life for years, but a rather neglected personal life.

Cuero y tinta

An analysis of the changes suffered by the sports press over the years. For a long time, sports journalists helped create legions of sports lovers who idolized athletes regardless of which shirt they wore. But today the media maintains an aggressive dialectic war in which the readers have ended up participating.

KIU - El Documental

Plot unavailable

Carlos Sainz: The Operator

Plot unavailable

Venezuela es un Desorden

Through humor, anecdotes and their songs, mythical Venezuelan ska band Desorden Público tells their story and that of three decades of their country.

El conserje

Plot unavailable

Puenting (Leap of Faith)

A first feature based on sexual events. An actress undertakes her desire of directing her first movie, without a budget or any production company funding her project. She gathers a group of professional actors and actresses, and proposes a project based on a very particular experience: stepping on their fears through a metaphorical 'leap of faith'. As the project advances, individual conflicts will arise affecting the shoot, making the movie crew wonder whether or not they should go on. Will they take the leap of faith with all its consequences?

To My Son in Spain: Finnish Canadians in the Spanish Civil War

This documentary features the story of Jules Paivio, the last living Canadian volunteer of the infamous Mackenzie-Papineau Battallion of the “International Brigades”. When Jules left from his home near Port Arthur (Thunder Bay), Ontario, his father, a famous Finnish poet, wrote a lasting lament: “To My Son In Spain”. In 1936-37, 1700 Canadians volunteered to fight with the Spanish people against a fascist coup d’etat led by elements of the Spanish Army. Backed by Musselini and Hitler, the fascists were bent on overthrowing Spain’s democratically elected socialist government and replacing it with military and church rule. It could be argued this conflict marked the true beginning of what would become World War II.

Voces en imágenes

In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.