Una giovane psichiatra in attesa di trasferirsi negli Stati Uniti torna temporaneamente nella casa dei nonni e dorme nella camera che le apparteneva da bambina. Riemergono i ricordi e le angosce dell'infanzia.
Un americano, guardia del corpo di un industriale svedese, è coinvolto in un intrigo internazionale (le superpotenze si danno battaglia per impadronirsi di un brevetto dell'industriale, un'arma laser capace di colpire bersagli anche a grandi profondità marine).
