Durante un ritiro apparentemente innocuo, un gruppo mal sortito di dipendenti pubblici deve affrontare non solo i conflitti interni, ma anche un killer assetato di sangue.
Mentre i nazisti si avvicinano al confine svedese, il giornalista Torgny Segerstedt sfida l'accondiscendenza della nazione e denuncia la crescente minaccia.
David perde le elezioni a primo ministro, ma incontra l'affascinante segretario di stato Martin, ritrovandosi a vivere una nuova sessualità e una divisione politica.
