Mentre il coronavirus sconvolge le loro vite, due detective inseguono con tenacia i responsabili di un rapimento che capiscono essere parte di uno schema sinistro.
Quando le pressioni esterne minacciano il suo ruolo da protagonista, una ballerina si rifugia con una collega in un rapporto di amicizia che le isola dal resto del mondo.