Un tempo Laida e Miggy erano innamorati. Ora sono obbligati a collaborare a livello professionale. E nessuno dei due, in realtà, ha dimenticato il passato.
Anne è stanca dei tradimenti del marito e inizia una nuova e appassionante relazione, mentre si chiede se dare una seconda occasione al suo matrimonio.