Stufa della maleducazione dei suoi figli e dello stile di vita cittadino, Juanita prende un autobus Greyhound per Paper Moon, nel Montana, dove si reinventa e trova il suo equilibrio.
Cricchetto è un camion dei pompieri che salva Saetta McQueen da un edificio in fiamme. Quando McQueen viene ricoverato in ospedale, scopre che anche Cricchetto è un medico.
