Attore: Michael Welz

Il rapinatore

Johann Rettenberger fa due cose bene: rapinare banche e correre la maratona. Due attività piuttosto lontane l'una dall'altra, ma affrontate con lo stesso metodo e con la medesima cura e destinate a dargli lo stesso carico di adrenalina ed endorfine. Vive con Erika a Vienna, perfettamente insospettabile da tutti, non fosse per le sue ripetute assenze, sempre di tre giorni, in occasione dei colpi da mettere a segno. Quando la polizia lo scopre, non gli resta che fare ciò che sa far meglio: correre, senza fermarsi.

La piccola grande voce

Benedict sogna da sempre di far parte dei "Piccoli Cantori di Vienna". Entrato nel coro si renderà presto conto di quanto forte sia la competizione e di quanto sia difficile la vita per i nuovi arrivati. Sarà necessario molto di più dell'aiuto del maestro di cappella Erik per far si che Benedict possa unirsi al tour per gli Stati Uniti ed avere così la possibilità di mettersi sulle tracce del padre.