Un calciatore, Joseph Bloch (di ruolo portiere), uccide senza ragione una ragazza, da poco conosciuta, impiegata in un cinema. Dopo l'atto criminale lascia la città senza preoccuparsi delle conseguenze dell'omicidio.
La storia di Hans che, appena uscito di prigione, cerca se stesso e una speranza di futuro tra i locali più infimi e le strade della Germania Ovest. Alla fine, si decide ad andare a trovare un vecchio amico a Berlino.
