La nobile Lady Constance Chatterley si ritrova in un matrimonio senza amore né passione. In seguito, intraprende una relazione con il loro guardiacaccia, Oliver Mellors, per sedare la sua noia.
I due colleghi Anna e Sebastian vengono erroneamente considerati una coppia dal loro più grande cliente e devono mantenere le apparenze per non deluderli
