La storia del messicano-americano José Hernández, il primo bracciante agricolo migrante a viaggiare nello spazio. Una storia di perseveranza, comunità e sacrificio per realizzare un sogno impossibile.
Una coppia in crisi decide di trascorrere il weekend in città differenti. In un'improvvisa catastrofe tra aerei che precipitano misteriosamente, Dave combatte per tornare a casa mentre gli alieni invadono la Terra.