La cittadina di Pontypandy è al centro di un avvistamento alieno e Sam il pompiere è determinato a venire a capo del mistero. L'arrivo del famosissimo Buck Douglas e del suo programma televisivo in cui si va a caccia di alieni porterà caos e divertimento coinvolgendo tutti i residenti.
