Melvin e Al sono due reclute in marina. Amici inseparabili, ne combinano di tutti i colori e sono la persecuzione di tutte le ragazze che incontrano. Riusciranno a mettere la testa a posto?
Un sergente donnaiolo e un soldato imbranato, amici per la pelle, ne combinano di tutti i colori in caserma. Il primo, infatti, si serve del secondo per scansare il lavoro e spassarsela.