Fervono i preparativi per le consegne dei regali di Natale e Babbo Natale ha bisogno dei suoi libri magici contenenti i nomi di tutti i bambini del mondo. L’elfo Grésille, che ama scherzare, preferendo divertirsi invece che lavorare, desidera che questi nomi scompaiano. Il suo desiderio si realizza e i libri perdono improvvisamente la loro magia. Ormai lontano dal Polo Nord per fuggire dalle sue responsabilità, l’elfo riuscirà a comprendere nuovamente il vero significato delle feste? E Babbo Natale troverà il modo di recuperare la magia perduta e prepararsi in tempo per la notte più attesa dai bambini di tutto il mondo?