Una storia colma di lacrime e risate, quella di una figlia adolescente ribelle e di una madre single, dove i "bento" preparati dalla madre colmano il divario nella loro comunicazione, portando con sé messaggi d’amore. Kaori ha cresciuto quasi da sola le sue due figlie sulla remota isola di Hachijojima, a Tokyo. Con la figlia ribelle Futaba i rapporti sono ridotti al minimo, mentre lei si avvicina velocemente al diploma. Sfinita dai turni di lavoro e dalla fatica, Kaori trova nei bento preparati per la figlia l'unico modo per comunicare con lei, in questo racconto moderno di perdita, assenza e ricerca del proprio posto nel mondo.