L'Affascinante Barriera Corallina - Vol. 1 (2011)

Il peccato di Lola

Thriller erotico italiano anni '80.

Il principe e il pirata

Leopoldo, maestro elementare, scopre che il suo vecchio amico d'infanzia Gimondi è in realtà il suo fratellastro, frutto di una scappatella giovanile del padre. Il giorno che Gimondi esce dal carcere dell'Ucciardone, Leopoldo va a Palermo e insieme si mettono in viaggio verso Saint Vincent alla ricerca di una misteriosa eredità.

How I Unleashed World War II, Part III: Among Friends

Disguised as an Italian medic, Dolas finds himself on a ship evacuating wounded Axis soldiers to Italy. He leaves the ship disguised as a Nazi soldier, but is found out, declared a deserter and sent to the Eastern Front. However, on the flight to Russia, he is able to escape with a parachute, and finds himself back in Poland, now occupied by Nazis.

Battles Without Honor and Humanity: Final Episode

While Hirono is in prison, his rival Takeda turns his own crime organization into a political party, whose two executives stir up new tensions in their thirst for power.

Box

The execution was scheduled and the last meal consumed. The coolness of the poisons entering the blood system slowed the heart rate and sent him on the way to Judgement. He had paid for his crime with years on Death Row waiting for this moment and now he would pay for them again as the judgment continued..

Il ritorno nella casa sulla collina

Cinque persone decidono di passare una notte in una misteriosa casa, alla ricerca della statua di Baphomet, dal valore di svariati milioni dollari. D'improvviso però, la casa serra tutte le vie d'uscita e i ragazzi si ritrovano in trappola, tra visioni di fantasmi tornati ad infestare il luogo dove sono morti.

La cugina Bette

Cousin Bette is a poor and lonely seamstress, who, after the death of her prominent and wealthy sister, tries to ingratiate herself into lives of her brother-in-law, Baron Hulot, and her niece, Hortense Hulot. Failing to do so, she instead finds solace and company in a handsome young sculptor she saves from starvation. But the aspiring artist soon finds love in the arms of another woman, Hortense, leaving Bette a bitter spinster. Bette plots to take revenge on the family who turned her away and stole her only love. With the help of famed courtesan Jenny Cadine she slowly destroys the lives of those who have scorned her.

Babylon 5 - La leggenda dei Ranger

Un Ranger caduto in disgrazia prende il comando di una vecchia e forse ricercata nave in una missione di scorta durante la quale va incontro a pericoli mortali a causa di una nuova civiltà nemica.

Garage Sale Mystery: Il mistero della statuetta di giada

Jennifer Shannon è un'esperta di garage sale, dove riesce sempre a racimolare qualche pezzo antico da rivendere, un gioco per il figlio Atari o un mobile da far restaurare al marito Jason. Quando la città in cui vive viene interessata da una serie di furti con scasso, Jennifer intuisce che tra le vendite da garage e i furti esiste una connessione e, insieme al detective Adam Iverson, si interessa alla risoluzione del caso, che presto si macchia di sangue.

La tribù del pallone 2

Una squadra di calcio giovanile senza allenatore perde il suo asso a causa del capo di una banda rivale. Dal momento che solo un'intera squadra può vincere, cercano di riconquistare il proprio campione per poter vincere la partita contro la nazionale. È in gioco l'esistenza di The Wild Soccer Bunch...

Candy Stripers

Thanks to an auto accident, a parasitic alien manages to get into a hospital. It quickly moves from the crash victim into a candy striper. Among the patients at the hospital are some rather short high school basketball players. It is through them that we watch the events unfold. The infected, or inhabited, candy striper becomes predatory. She goes after men for sex and after women to spread. Infected women develop an incredible sweet tooth and devour anything sweet they can find. The horror then spreads. As the horror takes over more of the hospital and the CDC locks it down, the basketball players and a few friends do everything they can to try and get out of the hospital. But soon it becomes evident that the problem has spread too far. Now if they manage to escape it will only be to delay the inevitable if they cannot halt the spread of aliens before they get out and take over the whole world.

Il vento

When Letty Mason relocates to West Texas, she finds herself unsettled by the ever-present wind and sand. Arriving at her new home at the ranch of her cousin, Beverly, she receives a surprisingly cold welcome from his wife, Cora. Soon tensions in the family and unwanted attention from a trio of suitors leave Letty increasingly disturbed.

Varg Veum - Bitter Flowers

Karsten Aslaksen, chief engineer of a large chemical company, disappears without trace. His married lover, a successful politician named Vibeke Farang, approaches private investigator Varg Veum to track him down discreetly.

Rosalinda 2020

Trama non disponibile

We Are Taking All The Fire

Mini-series set in times of WW II about Soviet underground fighters led by brave Anna Morozova. They are establishing connection with Polish people who work on German airfield. And even small victories cost a lot sometimes.

Gantz Revolution

Dopo essere stati salvati dalla morte e trasportati nel limbo della Gantz, Kei e Kato hanno preso decisioni differenti: mentre il secondo si rifiuta di sottomettersi alla dilagante violenza prospettata, Kei ha accettato gli ordini impartiti e si impegna con tutte le sue forze a cacciare il maggior numero di alieni possibile. L'obiettivo che si è prefissato è quello di raggiungere quanto prima i cento punti che gli garantirebbero il ritorno a una esistenza normale, in cui i ricordi di tutta l'esperienza vissuta andrebbero cancellati, e la possibilità di riportare in vita un altro giocatore della Gantz. Seguito del film Gantz (2010).

Il maggiorato fisico - Donne, danni e diamanti

Il nostro vecchio amico Lemmy Caution si reca a Roma per salvare un agente federale che è stato rapito...

Cuddle

At her father’s request, Coline returns to her childhood bedroom to sort through her belongings. The various objects she finds remind her of childhood memories that stick to her and that she will finally accept to leave behind…

In corsa con il diavolo

Two couples vacationing together in an R.V. from Texas to Colorado are terrorized after they witness a murder during a Satanic ritual.

Io sono la legge

Uno sceriffo si mette alla ricerca di un gruppo di mandriani, colpevoli di avere causato la morte di un vecchio durante una notte di baldoria. Nel tentativo di processarli dovrà fare i conti con le autorità locali.

Fracchia la belva umana

Belva Umana è il soprannome del più spietato ed efferato criminale in circolazione, ricercato dalle polizie di tutto il mondo. Ma questi ha un sosia identico in tutto e per tutto a lui: Giandomenico Fracchia, impiegato in una fabbrica dolciaria. Per evitare che i due vengano scambiati, il commissario Auricchio consegna un lasciapassare a Fracchia al fine di distinguerlo dal pericoloso criminale. Ma la Belva, scoperto il suo sosia, si introduce a casa sua e da quel momento i due dovranno condividere un'unica identità ed un'unica vita.

Hawaii squadra speciale

A South American gunrunner uses an island in Hawaii as his base of operations. A squad of beautiful government agents is sent to put him out of business.

El Sur

Una donna riflette sulla sua relazione d'infanzia con suo padre, cercando di capire la profondità della sua disperazione e la verità dei suoi miti.

Le meraviglie degli oceani

Registrato nella grande barriera corallina in Australia e alle Bahamas, Le Meraviglie dell'Oceano ci immerge nello stupendo e vario mondo dei coralli e pesci e nell'immensa diversità della vita marina.

D-Day: Normandy 1944

Trama non disponibile

Into the Deep

Trama non disponibile

Deep Sea: Il mondo sommerso

Il documentario descrive l'ecosistema dell'oceano e la sua fauna che comprende pesci rari, calamari, razze e meduse, in particolare al largo delle coste della bassa California, dei Caraibi e della Carolina del Nord.

Space Station 3D

A circa 220 miglia sopra la Terra si trova la Stazione Spaziale Internazionale, un laboratorio spaziale costruito con la cooperazione di 16 nazioni. Guarda il dietro le quinte della realizzazione di questa straordinaria struttura in questo spettacolare film IMAX.. Gli spettatori potranno saltare fuori dalla Florida Kennedy Space Center e dal cosmodromo di Baikonur in Russia per questo incredibile viaggio - film di spazio prima volta girato con pellicole IMAX. Il tutto è raccontato dalla voce di Tom Cruise..

Jackass 3

Johnny Knoxville e i suoi compagni stuntman sono tornati. Questa volta in 3D. Tra prodezze, scherzi e parodie i membri del cast si faranno perfino sparare in aria da un potente motore a propulsione.

L'avventura del Grand Canyon - Fiume a rischio

Dai produttori di Everest, un potente e allarmante documentario sulla minaccia che incombe su uno dei grandi simboli naturali d’America… Viaggiando lungo l’imponente fiume Colorado scoprirete il fenomeno ambientale più urgente dei nostri giorni: la crescente carenza di acqua dolce a livello globale. Unitevi ai due illustri ambientalisti, Robert F. Kennedy Jr. e Wade Davis, nel loro eccitante viaggio attraverso le profondità del Grand Canyon.

Wonders of the Arctic

Trama non disponibile

Wings 3D

Trama non disponibile

IMAX Hubble

Hubble 3D è un film del 2010 diretto da Toni Myers, basato sulla missione spaziale di riparazione del Telescopio spaziale Hubble

Mostri Volanti 3D

Il dominio dei dinosauri sulla Terra iniziò 220 milioni di anni fa. Ma un'altra specie di rettili stava per affermarsi con prepotenza sul pianeta: gli Pterosauri, che di lì a poco avrebbero preso il controllo totale dei cieli. In questo Blu-ray, David Attenborough, il più grande naturalista al mondo, ci guida sulle loro tracce, mostrando in che modo volavano gli Pterosauri, cosa li spinse a spiccare il volo e come questi rettili, delle dimensioni di un cacciabombardiere, riuscivano a sollevarsi e sfrecciare nei cieli. Un film rivoluzionario, che sfrutta la tecnologia 3D e la computer grafica per rendere estremamente realistico un mondo affascinante quanto spaventoso.

PROTOTYPE

Trama non disponibile

Born to Be Wild

Born to Be Wild 3D è un mediometraggio americano del 2011 incentrato sulla storia di oranghi ed elefanti orfani. È stato diretto da David Lickley e scritto e prodotto da Drew Fellman. È stato distribuito negli Stati Uniti dalla Warner Bros. Pictures e da IMAX Pictures. Il trailer è stato reso pubblico nel Dicembre 2010 durante la proiezione del film L'Orso Yoghi. Il film è stato distribuito l'8 aprile 2011. E' narrato da Morgan Freeman

Wild Ocean

'Wild ocean' è un'avventura IMAX mozzafiato e suggestiva che punta i riflettori su uno dei più maestosi spettacoli migratori della natura: gli spettatori potranno tuffarsi sott'acqua e scoprire una natura famelica, un'epica lotta per la sopravvivenza in cui le balene, squali, delfini, foche, sule e miliardi di pesci si scontrano con il più vorace predatore di tutti i mari: l'uomo. Magnificamente girato al largo della Wild Coast del Sudafrica e accompagnato dai ritmi delle popolazioni locali, 'Wild ocean' svela l'impatto economico e culturale dell'oceano, celebrando al tempo stesso gli sforzi collettivi a tutela delle nostre inestimabili risorse marine. E' qui che l'Africa incontra il mare... Vincitore: Film dell'anno Earthwatch Institute - Premio speciale Jackson Hole Wildlife Film Festival.

Under the Sea 3D

Immaginate un mondo di colori incredibili e bellezza mozzafiato. granchi che indossano meduse per i cappelli. pesci travestiti da rane, da pietre o da tappeti. Un caleidoscopio di vita che balla e ondeggia, galleggiante e guizzante in un paese delle meraviglie subacquee. Howard Hall e il suo team di produzione cinematografica, che ha già realizzato "Deep Sea" e "Into the Deep", vi portano in acque tropicali. Vivi l'avventura: la Grande Barriera Corallina e altri regni del Sud Pacifico. Narrato da Jim Carrey, il film ti porta faccia a pinna con le meraviglie della natura, dalle enormi dimensioni (e denti terribili) di un Great White sino alle buffonate comiche di una seppia innamorata. Emozioni e divertimento sono profonde sotto il mare!

Mummie: I Segreti Dei Faraoni

Grazie all'incredibile livello di dettaglio offerto dalla tecnologia IMAX, preparatevi a scoprire le antiche macchine del tempo bendate, uno dei misteri piu' affascinanti della storia: le mummie dell'Antico Egitto. Esplorate le antiche tombe alla ricerca di questi incredibili fenomeni nascosti con tanta attenzione, e vivete in prima persona l'emozione che accompagna gli scavi archeologici.

Dinosauri - I giganti della Patagonia

I dinosauri sono tra gli animali più affascinanti che abbiano mai camminato sulla terra. Siamo affascinati dalle loro enormi dimensioni e incuriositi dal fatto che sono scomparsi milioni di anni fa. Dinosaurs 3D porterà il pubblico in un viaggio in 3D senza precedenti e unico nel mondo dei più grandi dinosauri conosciuti, per esplorare alcune delle grandi scoperte paleontologiche del tempo moderno. Fatto in stretta collaborazione con gli scienziati più importanti del settore, il film mostra inediti filmati generati dal computer del Gigantosaurus e Argentinosaurus, per citarne alcuni. Al momento di avviare questo progetto straordinario, una domanda viene in mente: "Ci sarà uno schermo abbastanza grande a contenerli?"

Delfini e balene - Le tribù degli oceani

Un incredibile documentario di Jean-Michel Cousteau sul mare e le sue affascinanti creature! Vivrete un'emozionante avventura che vi porterà dalle splendide barriere coralline delle Bahamas alle calde acque dell'esotico Regno di tonga per un incontro ravvicinato con le ultime tribù degli oceani...

Legends of Flight

Legends of Flight è un documentario in formato IMAX per gli entusiasti dell'aviazione. Vengono trattate tematiche come la sfida del design, i rischi finanziari e le molte lezioni apprese da un secolo di prove ed errori dell'aviazione, portandoci agli albori di una nuova era di aerei rivoluzionari, il 787 Dreamliner e l'A380. Il filmato si concentra sul 787 per facilitare la comprensione del pubblico delle differenze dinamiche di progettazione tra le due ultime tecnologie aeronautiche.

Dinosaurs Alive

Trama non disponibile

L'onda perfetta di Tahiti

Alla ricerca dell'onda perfetta da cavalcare a bordo della tavola in compagnia di Kelly Slater, il dieci volte campione del mondo di surf, immergendosi nelle profondità marine e cercando l'origine delle migliori onde che si infrangono sulla barriera corallina del famoso sito Teahupo'o di Tahiti, il sogno proibito di tutti i surfisti.

Sea Rex - I Dinosauri degli abissi marini

Sea Rex - I dinosauri degli abissi marini è uno straordinario viaggio in 3D, il primo documentario sui dinosauri dei mari con la voce narrante di Alessandro Cecchi Paone. Tutto comincia in un acquario dei giorni nostri dove Julie, una giovane studentessa, intraprende un viaggio che la porterà indietro di 200 milioni di anni, attraversando il Triassico, il Jurassico e il Cretaceo. Scoprirete con lei le straordinarie creature che dominavano l’universo sottomarino molto prima che i dinosauri conquistassero la Terra: il Liopleurodon, con il suo enorme occhio, l’Elasmosaurus, con il suo collo lungo ben 10 metri, lo Shonisaurus, che raggiungeva i 21 metri di lunghezza, e l’incredibile T-Rex dei mari.

Arabia 3D

Con tutta la forza della IMAX cinematografia, Arabia 3D porta gli spettatori in profondità una terra esotica ricca di 2000 anni di storia antica e costumi unici che non si trovano in nessun'altra parte del mondo. Come su un giro su un tappeto magico in tutto questo regno del deserto, il pubblico potrà scoprire la città perduta di Madain Saleh, esplorare le sue antiche tombe, viaggiare con una carovana di cammelli lungo la prima strada commerciale di incenso, sopravvivere a una tempesta di sabbia nel deserto, immergersii delle barriere coralline e relitti del Mar Rosso, sperimentare il calore della famosa ospitalità Beduoin, e partecipare all'annuale pellegrinaggio hajj, dove 2 milioni di musulmani si riuniscono in Meccah nell'incontro più grande di persone sulla Terra. Essi potranno anche scoprire l'odierna Arabia, che si trova nel mezzo del cambiamento monumentale.

To the Arctic 3D

Un viaggio nella vita di un orso polare madre e dei suoi due cuccioli di sette mesi di età, come loro navigano il mutevole deserto artico che loro chiamano casa.

Dive 3D - Leben Im Schiffswrack

Trama non disponibile

Rescue

Un nuovo ispirante documentario sul salvataggio delle vite umane nelle missioni umanitarie. La preparazione alle operazioni e l'enorme sforzo fisico e mentale. Il terremoto di Haiti. Rescue 3D è un memorabile viaggio che porta in reali situazioni di emergenza, dove la priorità è aiutare il prossimo.

Orsi Polari 3D

Girato nell'arco di dodici mesi, questo documentario segue la migrazione di un giovane orso polare, dalle gelide acque della Baia di Hudson alle sue avventure sulla terraferma: qui il ghiaccio è sciolto e lui non ha più punti di riferimento. Questa è la sua prima estate da solo: dovrà procacciarsi il cibo e sopravvivere senza l'aiuto della sua famiglia. La sua lotta per la sopravvivenza si contrappone al più grande problema ambientale del nostro tempo: il cambiamento climatico.

The Jungle: Magic of Another World

Vieni con noi in un viaggio nella giungla della Costa Rica e ammira queste affascinanti impressioni in perfetta qualità 3D. Sperimenta la magia della foresta pluviale e dei suoi abitanti, per lo più nascosti in grandi alberi, coperti da una fitta foresta e difficili da vedere per gli occhi inesperti. Ascolta attentamente i suoni della natura.

Flight of the Butterflies

Trama non disponibile

Dinosauri

Il colossale spinosauro: muso a coccodrillo e vela dorsale. Il bizzarro notronico: corpo tozzo e lunghissimi artigli. Il pennuto sinornitosauro: coloratissimo piumaggio e morso velenoso. Sono questi i protagonisti delle scoperte che negli ultimi dieci anni hanno rivoluzionato il mondo dei dinosauri che conoscevamo finora. Ricostruiti in maniera spettacolare con la computer grafica, questi mostri preistorici riprendono vita davanti ai nostri occhi in splendide sequenze 3D: li vediamo muoversi nel loro habitat, cacciare per sopravvivere e cimentarsi in combattimenti mortali. Il Blu-ray presenta i più spaventosi e curiosi dinosauri mai visti fino ad oggi.

They Shall Not Grow Old - Per sempre giovani

Impiegando tecnologie all'avanguardia nel rimettere mano a filmati e ad audio d'archivio vecchi più di un secolo, il regista Peter Jackson rende omaggio alle figure di uomini che hanno vissuto in prima persona la Grande Guerra. Immergendosi negli archivi della BBC e dell'Imperial War Museum, il regista ha voluto esplorare la realtà della guerra mettendo in evidenza l'atteggiamento dei giovani soldati nei confronti del conflitto: come mangiavano, come riposavano, come costruivano legami e come speravano in un futuro roseo.

Madagascar 3D

Trama non disponibile

San Pietro e le Basiliche Papali di Roma

Ci sono luoghi nel nostro paese che rappresentano quanto di più alto è mai stato prodotto dal genere umano. Ci sono momenti in cui lo sguardo del mondo si rivolge ad essi. Occasioni imperdibili per mettere le più avanzate tecnologie di ripresa, cinematografica e televisiva, al servizio della storia, dell’arte, della spiritualità e della cultura.

Space Junk

50 anni dopo aver lanciato i nostri sogni nello spazio, ci rimane un'eredità inquietante: un crescente anello di detriti orbitanti che minaccia la sicurezza delle orbite terrestri. Space Junk pesa le soluzioni volte a ripristinare le orbite del nostro pianeta. Sperimenta collisioni da capogiro, sia naturali che create dall'uomo. Vola per le straordinarie profondità del Meteor Crater fino a una vista senza precedenti delle nostre orbite sempre più affollate: 22.000 miglia sopra terra. Come esperto, Don Kessler, il "Padre della spazzatura spaziale", ci guida attraverso le sfide che affrontiamo nel proteggerci dai detriti, entrando in una una nuova era di scoperte nello spazio.

Die wunderbare Welt des Mittelmeers bei Tag und Nacht

Trama non disponibile

Everest

Ispirato da una serie di incredibili eventi accaduti durante una pericolosa spedizione volta a raggiungere la vetta della montagna più alta del mondo, EVEREST documenta le avversità del viaggio di due diverse spedizioni sfidate oltre i loro limiti da una delle più feroci tempeste di neve mai affrontate dall'uomo. Il loro coraggio sarà messo a dura prova dal più crudele dei quattro elementi, gli scalatori dovranno fronteggiare ostacoli al limite dell'impossibile come l'ossessione di una vita intera che si trasforma in una lotta mozzafiato per la sopravvivenza.

Valiant - Piccioni da combattimento

Valiant è un piccolo piccione che sogna grandi cose. Insieme ai suoi amici un po' sbandati, entra a far parte della ristretta e sceltissima elite di piccioni viaggiatori al servizio di Sua Maestŕ, e contro ogni previsione, riesce a fare molto meglio di tanti suoi colleghi piů qualificati e stimati. Saranno la sua determinazione e il suo grande coraggio a trasformare un piccolo piccione in un avventuriero prima e in un eroe poi.

Lichtmond - The Journey

Trama non disponibile

San Valentino di sangue

In questa rivisitazione del film originale del 1981, un incubo sepolto da tempo torna a perseguitare una piccola cittadina manifestandosi in una maniera assolutamente inedita e più terrificante che mai.

Ribbit

Trama non disponibile

Point Break

Nel remake del thriller che ha segnato una generazione ritroviamo l’agente dell’FBI Johnny Utah (Luke Bracey) che, per sgominare una gang di ladri spericolati, dovrà infiltrarsi tra di loro. Qui conoscerà il capo banda Bodhi (Édgar Ramírez) con il quale inizierà un gioco del gatto col topo. Questa volta però la partita non si svolgerà più soltanto sulle tavole da surf ma toccherà tutti gli sport estremi fino ad un mozzafiato scontro finale.

Alice in Wonderland

Alice teme di essere pazza. Da quando è piccola continua a fare lo stesso sogno, non sta mai attenta quando le parlano, è diversa dal resto della società che frequenta e non si integra nelle regole. Affinchè non rimanga zitella come la zia, che senza marito pazza lo è diventata sul serio, i parenti le combinano il matrimonio con un ottimo partito: un giovanotto integrato di nobile lignaggio e con qualche problema digestivo. Al ricevimento nel quale le verrà fatta la proposta però le visioni di Alice si fanno insistenti, il ticchettio di un orologio sembra ossessionarla e sul più bello vede comparire un coniglio in doppiopetto che le indica che è oramai tardi. Alice lo segue nella sua tana e finisce in quel mondo che aveva sognato fin da piccola, dove scopre che esiste una profezia riguardo una sua omonima la quale, con l'aiuto del Cappellaio Matto, del Coniglio Marzolino libererà il regno.

Star Wars: The Clone Wars

Tanto tempo fa in una galassia lontana la Repubblica Galattica, sostenuta e difesa dai prodi Cavalieri Jedi, combatteva contro i Separatisti e il loro esercito di droidi. Ristabilire la pace e resistere al lato oscuro della forza sono i principi e la missione che ispirano Obi-Wan Kenobi, saggio maestro Jedi, e Anakin Skywalker, suo brillante e impulsivo allievo. Impegnati a recuperare il figlio di Jabba the Hutt, rapito dalla sicaria del malvagio conte Dooku, Obi-Wan e Anakin incroceranno il destino e la spada laser della giovane Ahsoka Tano.

Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2

Occupati Hogwarts e il mondo della magia, Voldemort e i Mangiamorte hanno ormai un solo obiettivo: disperdere l'esercito di Silente e uccidere Harry Potter, alla ricerca degli ultimi Horcrux. Individuati con l'immancabile aiuto di Ron e Hermione gli oggetti e i soggetti viventi che contengono l'anima frantumata e separata dal corpo del Signore Oscuro, i tre ragazzi hanno bisogno di tempo per raggiungere quelle schegge di anima e farne scempio. Ripiegati a Hogwarts, presieduta da Severus Piton e difesa dai dissennatori, Harry e compagni vengono accolti trionfalmente da Neville Paciock e il suo esercito di dissidenti. Nella furia della battaglia Harry scoprirà che tra il bianco di Silente e il nero di Piton esiste una zona grigia e una lacrima rivelatrice di ben altre verità. Recatosi al Pensatoio e versato il pianto e i ricordi di Piton, Harry saprà finalmente cosa fare per annullare Voldemort.

Alfa & Omega

Kate è una giovane lupachiotta, forte e determinata, Humpherey invece un giovane lupo spensierato e che vive alla giornata. I due non potrebbero essere più diversi e infatti si trovano spesso in contrasto, fino al giorno in cui vengono catturati dai ranger del parco e portati lontano dal loro habitat. Saranno costretti a superare le loro differenze e ad allearsi.