Pluto istruttore di volo (1948)

Re-Births

A documentary film depicting five intimate portraits of migrants who fled their country of origin to seek refuge in France and find a space of freedom where they can fully experience their sexuality and their sexual identity: Giovanna, woman transgender of Colombian origin, Roman, Russian transgender man, Cate, Ugandan lesbian mother, Yi Chen, young Chinese gay man…

Rate Me

A portrait of teen escort, 'Coco'.

Under Wraps

Danny and older sister Eleanor fall into the adventure of a lifetime when Danny accidentally unleashes a centuries old curse involving mummies, pharaohs and nefarious villains! When their archaeologist parents go on an expedition to an ancient pharaoh's last resting place, Danny sneaks into the tomb and finds a sacred amulet, which he takes home. When he accidentally breaks the amulet, all sorts of chaos follows,starting with his parents turning into mummies! Eleanor and Danny frantically look for clues to solve this nightmare but the police, and evil assistance, and a mysterious visitor from the past are suddenly getting too close for comfort.

Massu Engira Maasilamani

A conman gains the power to see and communicate with ghosts and decides to use it to make money. His happy-go-lucky lifestyle goes for a toss when a ghost who is his look-alike approaches him with an offer.

Les Enfoirés 2017 - Mission Enfoirés

In January 2017, Les Enfoirés set the Zénith in Toulouse alight with seven exceptional concerts. Faithful to the cause started by Coluche in 1985, thirty-seven renowned artists answered his call, in a festive and warm atmosphere. This year, Les Enfoirés made their revolution and offered a collective show punctuated by 17 tableaux as poetic as they were spectacular through the ages. The entire troupe invites us on March 3 to set sail aboard the liner "Mission Enfoirés" for a cruise with Gérard Jugnot as captain, in search of his sweetheart...

Faces of Death III

The third installment of the infamous "is it real or fake?" mondo series sets its sights primarily on serial killers, with lengthy reenactments of police investigations of bodies being found in dumpsters, and a staged courtroom sequence.

Scooby-Doo! Goal da paura

La gang è in Brasile per seguire dal vivo i festeggiamenti del Campionato mondiale di calcio 2014, ma la parata dei carri a Rio viene interrotta da un demone che semina il panico tra i tifosi. Inizia quindi una corsa alla ricerca di un pallone da calcio su cui è versato un componente chimico sperimentale.

WWE WrestleMania XXIV

WrestleMania XXIV was the twenty-fourth annual WrestleMania PPV. The event took place on March 30, 2008, at the Citrus Bowl in Orlando. The first main event was a Singles match from the SmackDown brand that featured The Undertaker challenging World Heavyweight Champion Edge for the title. The second was a Triple Threat match from the Raw brand, in which WWE Champion Randy Orton defended against challengers Triple H and John Cena. The third was a singles match featuring ECW Champion Chavo Guerrero defending against Kane. Other matches include a No DQ match with Floyd Mayweather Jr. fighting The Big Show, a Money in the Bank ladder match with Carlito, Shelton Benjamin, MVP, CM Punk, Mr. Kennedy, Jericho, and John Morrison, and a retirement match between Shawn Michaels & Ric Flair.

Three Heroes on Distant Shores

This time, Alyosha Popovich Dobrinya and Ilya Muromets, thanks insidious wiles of Baba Yaga, are the seven seas on the island where the natives live and terrible Gomuma. In their absence, the merchant Kolyvan decide together with Baba-Yaga take the kingdom, and the power to take away from the prince of Kiev. To help the hapless governor comes horse Julius and wife heroes and their extended family. In short, the heroes and the audience for adventures on distant shores, ordinary and extraordinary.

Max 2 - Un eroe alla Casa Bianca

Il pastore tedesco Max viene assegnato alla Casa Bianca dal momento che Charlie, il cane in servizio, è in congedo per maternità. Qui, Max ha modo di conoscere TJ, il dodicenne figlio del Presidente. A causa dello stile di vita richiesto dal protocollo, Max ha qualche difficoltà ad adattarsi e vorrebbe solo condurre un'esistenza normale. Durante una visita ufficiale del presidente russo e di sua figlia Alexandra, a TJ viene chiesto di accompagnare l'adolescente. In tal modo, TJ e Alexandra stringono amicizia e, quando finiranno nei guai, Max sarà pronto a salvarli.

Adele: Live at the Royal Albert Hall

Il 2011 è stato un anno incredibile per Adele, a partire dal n°1 in classifica per l'album "21" e n°1 per il singolo "Someone Like You", fino alla hit globale "Rolling In the Deep" e alla sua magnetica apparizione ai Brit Awards. L'album "21" è stato il più venduto nel mondo - con oltre 12 milioni di copie - e "21" e il precedente "19" sono i due album più venduti in Inghilterra del 2011. I suoi live show sono stati recensiti con grande entusiasmo e "Live At The Royal Albert Hall", registrato all'apice del 2011, dimostra come mai i concerti di Adele sono tra i più gettonati al mondo.

Ayaka Ohashi 1st Oneman LIVE Start Up!

First live of "Idolmaster" voice actress Ayaka Ohashi held at Zepp Diver City in June 2016. Features "ABSOLUTE YELL", "ENERGY SMILE" titles and much more!

Gunpowder

At the end of September 1941, Soviet artillery troops in besieged Leningrad realize that pretty soon they will fire their last shot, and after that the defense of the city will be doomed. The film is based on a true event: a small group of fearless soldiers transported a large supply of gunpowder through enemy lines to Leningrad.

A Christmas Story Live!

A live broadcast of the Broadway hit "A Christmas Story: The Musical" in which Ralphie wishes for nothing more than a Red Rider BB Gun for Christmas.

Raanjhanaa

A small-town boy needs to break through the class divide to gain acceptance from his childhood sweetheart who is in love with big city ideals.

In Custody

After losing her father, Vilma can't find her place in the life of her foster family. As a result of her struggles, Vilma ends up in a juvenile home, where she refuses to be subdued by the arbitrary and abusive staff who run it.

Zone

This is a film about a man without a face. His arms and legs, bound with ropes, the disabled man is still without even a shudder in a white room. A series of unusual scenes in this room expresses what lies between memories, nightmares, and violent images.

Hatchet II

Marybeth riesce a fuggire dalle grinfie del deforme, terribile assassino Victor Crowley attraverso le paludi che quest'ultimo infesta. Dopo essere venuta a conoscenza dei collegamenti fra la sua famiglia e il folle killer che uccide brandendo un'accetta, la ragazza torna negli acquitrini della Louisiana da cui era fuggita in compagnia di un'armata di cacciatori per recuperare i corpi dei famigliari e ottenere la vendetta più sanguinosa possibile.

WWE WrestleMania 23

WrestleMania 23 was the twenty-third annual WrestleMania PPV. It took place on April 1, 2007 at Ford Field in Detroit, Michigan. The event was a joint-brand pay-per-view, featuring performers from the Raw, SmackDown!, and ECW brands. The main match on the Raw brand was John Cena versus Shawn Michaels for the WWE Championship. The predominant match on the SmackDown! brand was Batista versus The Undertaker for the World Heavyweight Championship. The primary match on the ECW brand was an Eight Man Tag Team match between The ECW Originals and The New Breed. The featured matches on the undercard included Bobby Lashley versus Umaga and an interpromotional Money in the Bank ladder match. It set an all-time Ford Field attendance record of 80,103. WrestleMania 23 grossed US$5.38 million in ticket sales, breaking the previous record of $3.9 million held at WrestleMania X8. With about 1.25 million buys, the event is the highest WWE pay-per-view buyrate in history.

Non me lo dire!

Michele Colombelli un tempo era il visconte di Castel Perrone, ma ora che è decaduto e senza un soldo ed è costretto, per vivere, a far da guida nel castello un tempo di sua proprietà, si fa chiamare Jimmy. Ma le sue disavventure non sono finite.

Iliza Shlesinger: Freezing Hot

Smart and brazen comedian Iliza Shlesinger shares her unflinchingly honest observations on the differences between men and women. Filled with hashtag-able catch phrases, this is a laugh-out-loud revelation exposing some of women’s best kept - and ugliest - secrets, including truths about first date attire, fantasy break-ups and the tireless pursuit of not being cold while still looking hot.

Ciao maschio

Lafayette si guadagna da vivere a New York come tecnico luci per un gruppo teatrale di femministe e come elettricista in un museo delle cere. Il suo amico Luigi trova uno scimpanze e glielo affida. Lafayette lo adotta legalmente con il nome di Cornelius, rifiutando invece il riconoscimento del figlio che Angelica sta per avere da lui. Dopo il suicidio di Luigi e la tragica morte di Cornelius, Lafayette provoca l'incendio del museo e vi perisce insieme con il proprietario. Angelica diventa madre di una bambina.

Hannibal and Jerry

Hannibal is a nice and polite boy, but Father and Mother think he hangs too much in front of the television. They therefore give him the dog Jerry, whom he is very pleased with. It turns out that Jerry, as the dog is called, is not an ordinary dog, because it can not bark, but on the other hand it can speak. The crafty toy maker Uncle Grandfather and his henchman Uncle Harry would like to grab Jerry, and it involves various conflicts involving a cheeky dog trader, an unlucky glazier and a distinct police cops.

Aankhen

Two good-for-nothing brothers are embroiled in a conspiracy involving a political assassination and try their best to save the country.

Perdas, Danos & Piadas Melancólicas

Trama non disponibile

Hannibal Before the Gates

The scrappy 18-year-old daughter of a small-town prostitute storms the bastion of the rich and powerful in this drama set in the elite world of horse trials and show jumping. Sheer talent and an unbreakable bond with a temperamental thoroughbred may not be enough for Chara, who aspires to rise from stable hand to champion.. I

Rewind 2: 1996

When Marty's car is stolen, he sets out on a mission to find it; however, he soon realizes that the person who stole it is much more dangerous than he thinks.

Puddles

Trama non disponibile

Zibilla

Zibilla è una piccola zebra, unica in una classe di puledri e diversa anche dai suoi genitori. La aspetta un'incredibile e bellissima avventura.

An Gadhar Dubh

Trama non disponibile

22 contro la Terra

Prima degli eventi raccontati nel film "Soul" della Pixar, 22, che si rifiuta di andare sulla Terra, arruola una banda di altre 5 nuove anime e prova a fomentare una ribellione. Tuttavia, le attività di 22 e della sua combriccola conducono a risultati inaspettati e l'insurrezione si conclude con una rivelazione sorprendente sul significato della vita.

Betty's Blues

Trama non disponibile

Gli Aristogatti

Parigi, 1910. Madame Adelaide, una ricca, eccentrica e anziana signora, ex stella del firmamento lirico, decide di fare testamento e nomina eredi dei suoi ingenti beni i suoi quattro Aristogatti: mamma Duchessa e i cuccioli Minou, Bizet e Matisse. Madame Adelaide è rimasta sola al mondo e i quattro gatti sono i suoi affetti più grandi. A margine di questa "famiglia" c'è il maggiordomo Edgar, che sarà erede alla morte degli Aristogatti. Ma l'uomo, ansioso di mettere subito le mani sulle ricchezze della signora, decide di sbarazzarsi dei concorrenti a quattro zampe. Una notte di temporale li rapisce, ma li perde per strada durante l'incontro poco piacevole con due cani randagi. Persi per le insidiose vie di una città che non conoscono, la raffinata Duchessa e i suoi vispi cuccioli provano a tornare a casa, con l'aiuto dell'aitante Romeo, un gatto vagabondo, gigione dal cuore d'oro, incontrato per caso.

La sirenetta

La figlia prediletta del re Tritone, la curiosa Ariel, sogna di vivere sulla Terra con gli umani e, trasgredendo gli ordini paterni, si avvicina al mondo terrestre e s'innamora del principe Eric. In cambio di fattezze umane, cede alla strega del mare Ursula la sua voce e le promette di darle in pegno la sua libertà se entro tre giorni il principe non la bacerà.

I Pinguini di Madagascar in Missione Natale

Durante la stagione estiva, quando gli animali del Central Park Zoo si stanno preparando per il Natale, privato, il piu' giovane dei pinguini si accorge che l'orso polare e' tutto da soli. Assicurato che nessuno avrebbe dovuto passare il Natale da solo, privato va in citta' per lo shopping dell'ultimo minuto di Natale. Lungo la strada, ottiene infilati in una calza. I suoi compagni di venture pinguini dopo di lui dopo aver notato la sua assenza, e cercare di salvarlo.

Král Lávra

Trama non disponibile

Il pranzo di Dante - Un breve racconto

Trama non disponibile

Chi ha incastrato Roger Rabbit

In uno studio cinematografico due cartoon stanno recitando una scena: Baby Herman, un poppante tutto pepe e pieno di trovate, e il suo baby-sitter, il coniglio Roger, che per togliere il piccolo da situazioni rischiose si mette in grossi guai. Nonostante l'impegno Roger non soddisfa il regista con la sua interpretazione: egli infatti è assillato da preoccupazioni familiari, teme che la sua bellissima moglie Jessica lo tradisca col padrone di Cartoonia, Marvin Acme. Viene incaricato di trovare le prove del tradimento il detective privato Eddie Valiant, sempre senza soldi e mezzo alcolizzato da quando suo fratello Teddy fu ucciso cinque anni prima da un cartoon. Eddie riesce a trovare ciò che cercava e per Roger è la disperazione: questi lascia l'ufficio del produttore Mr. Maroon in preda ad una nera desolazione e nulla può fare per consolarlo Valiant che ne ha compassione. La polizia trova il cadavere di Acme e dà subito la colpa a Roger...

L'automne de Pougne

Trama non disponibile

Papà Natale

Trama non disponibile

Balto 2 - Il mistero del lupo

Balto e Jenna diventano genitori. Quando i loro cuccioli raggiungono l'età di otto settimane li portano in paese per darli in adozione. Tutti i cuccioli vengono adottati tranne una cucciolotta di nome Aleu, perché assomiglia ad un lupo, come il padre. Dopo l'incontro con un cacciatore, Aleu si rende conto che non verrà mai accettata per la sua somiglianza ad un animale selvatico. Sconvolta, scappa e inizia così per lei un viaggio alla scoperta del senso della vita. Alla fine Aleu si unirà ad un clan di lupi e ne diventerà il capo, guidandoli nell'oceano per condurli ai caribù che se n'erano andati l'anno precedente e Balto tornerà a casa da Jenna e dai suoi amici.

Tiempo en blanco

Trama non disponibile

100 papiers

Trama non disponibile

Blanche faïence

Trama non disponibile

The Deer

Trama non disponibile

La missione speciale di Dug

Nel cortometraggio Dug's special mission (in italiano la Missione speciale di Dug) verranno svelati alcune delle vicende del passato di Dug, e cosa gli è capitato prima di incontrare Carl e Russell in Up. Il corto è diretto da Ronnie Del Carmen che sarà poi supervisore della storia in Up.

Wild Card

Trama non disponibile

Trust Me

Trama non disponibile

Ostry film 'zaangażowany'

Trama non disponibile

Colocataires

Trama non disponibile

Le avventure di Rocky e Bullwinkle

Segregati da oltre 30 anni nel mondo delle repliche, Rocky e Bullwinkle, uno scoiattolino volante e un alce, ritrovano un mondo completamente mutato e in balia di una cattiva Tv, buona solo a lobotomizzare milioni di americani. Ma i nemici sono sempre gli stessi, retaggio della Guerra Fredda e relativa paranoia, a cominciare da Impavido capo e dai suoi sgherri Boris e Natasha, che attraverso la stazione RBTV vogliono conquistare il mondo.

Le monde moderne

Trama non disponibile

VeggieTales: LarryBoy and the Bad Apple

Trama non disponibile

VeggieTales: Sheerluck Holmes and the Golden Ruler

Trama non disponibile

Gopher Broke

Trama non disponibile

El after del mundo

Trama non disponibile

Il gobbo di Notre Dame II - Il segreto della campana

Sono passati 5 anni dalle prime amicizie di Quasimodo. Si sta avvicinando la festa degli innamorati e Quasimodo è l'unico a non aver ancora incontrato il suo vero e unico amore fino a quando non incontra una splendida fanciulla: Madeline. Ma quello che non si sa è che lei è l'aiutante del perfido Sarousch...

Escape

Trama non disponibile

Scooby-Doo e l'isola degli zombie

Scooby-Doo e la sua banda arrivano a New Orleans in Louisiana e lì incontrano per caso una ragazza di nome Lena, che li invita a visitare l'isola Mezzaluna, chiamata così perché un tempo vi era sbarcato il famoso pirata pirata Morgan Mezzaluna. Ospiti nella casa dove Lena lavora come cuoca, i cinque amici si rendono conto con orrore che la palude circostante è popolata da zombi

Un Natale da Charlie Brown

Le luci di Natale scintillano rosse e verdi, ma Charlie Brown è di umore nero per una depressione da feste natalizie. Per ritrovare lo spirito della gioia, accoglie il consiglio di Lucy e si impegna a dirigere la recita di Natale in cui sono impegnati i suoi amici. Ma cosa sarebbe una recita senza l'albero? Charlie compera un piccolo abetino mal ridotto, così debole da non riuscire a sopportare neppure una pallina di Natale. Tutti si prendono gioco di Charlie Brown, finché non si rendono conto che egli ha saputo cogliere il vero spirito del Natale, cercandolo lontano dal consumismo sfrenato delle feste.

La sirenetta - Quando tutto ebbe inizio

La storia di Ariel, molto tempo prima che incontrasse il Principe Eric e camminasse sulla terra. In quel periodo, a causa della morte della Regina Athena, la musica era bandita dal regno acquatico di Atlantica. La giovane Ariel cresce così senza amore e senza musica, fino a quando scopre per caso un night club clandestino. Ariel, divisa tra il senso di dovere verso la famiglia e l’amore per la musica, è spinta a compiere la scelta più difficile della sua vita e combattere contro la subdola governante.

Winnie the Pooh e gli Efelanti

Una nuova avventura (la terza al cinema) di Winnie Pooh e dei suoi amici. Questa volta è Roo il protagonista. La piccola comunità dei Cento Acri è in agitazione perché si parla dell'arrivo dei misteriosi Efelanti che sicuramente stravolgeranno la tranquilla vita di Tigro, Tappo e compagni. Ci si organizza quindi per respingerli ma sarà proprio il piccolo Roo che, muovendosi autonomamente, incontrerà l'Efelantino Effy in cerca della mamma. La reciproca conoscenza farà superare i pregiudizi. Un messaggio disneyano controcorrente, nei tempi dell'"enduring freedom", realizzato con la consueta attenzione al pubblico dei più piccoli.

Tarzan & Jane

Tarzan e Jane festeggiano il loro primo anno insieme, circondati da tutti i loro amici. Durante i festeggiamenti ricorderanno insieme le loro avventure trascorse nella giungla.

Pimpi, piccolo grande eroe

Ih-Oh, Tappo, Tigro e Pooh stanno lavorando a un piano per prendere il miele da un alveare. Si tratta di far spostare le api in un nuovo alveare (finto) convincendole che Ih-Oh sia una di loro, per poi prendersi il miele dal vecchio alveare. Pimpi si avvicina a loro durante il tentativo, ma gli viene detto che è troppo piccolo per aiutarli. Il piano sembra andare male, le api non ci cascano per niente, ma Pimpi riesce a deviare le api nel nuovo alveare utilizzando un imbuto e poi sigilla la valvola, intrappolandole.

Buon Anno con Winnie the Pooh

Winnie The Pooh, Tigro, Pimpi e tutti i loro gli amici del Bosco dei 100 Acri, sono i protagonisti di questa nuovissima avventura per celebrare la stagione più bella dell'anno: il Natale e il nuovo anno. Tappo l'organizzatore delle varie feste è indispettito dall'atteggiamento di Winni e gli altri che non fanno altro che disturbarlo, pertanto minaccia di non occuparsi più di quel lavoro. Winnie the Pooh, Tigro e gli altri amici cercano di calmarlo, promettendogli che con l'anno nuovo sarebbero cambiati. Pimpi inizia a saltellare dimenticandosi della sua timidezza, Winnie the Pooh si rattrista poichè non mangia più il miele e Tigro...smette di rimbalzare.

Carmen

Trama non disponibile

Fallas 37: el arte en guerra

Trama non disponibile

Robin Hood

Un gallo cantastorie racconta le gesta della volpe (R. Hood) e del suo amico orso (Little John) contro il cattivo leone (Giovanni, usurpatore della corona d'Inghilterra): come sottrasse i soldi ai potenti per distribuirli ai poveri.

Il libro della giungla 2

Mowgli, il ragazzo della giungla, è stato accolto da una delle famiglie del villaggio e ora vive con due genitori affettuosi, il fratellastro Ranjan e ha una cara amica, Shanti. Nonostante le cure e le attenzioni della famiglia e degli amici, Mowgli ha nostalgia del tempo trascorso nella giungla e soprattutto del suo vecchio amico, l'orso Baloo, che a sua volta rimpiange il bel tempo trascorso con il cucciolo d'uomo. E c'è qualcun altro che desidera ardentemente rivedere Mowgli, la malvagia tigre Shere Khan che non vede l'ora di attuare la sua vendetta.

Il primo Halloween da Efelante

È il primo Halloween di Effy insieme a Ro, Winnie the Pooh e i loro amici nel Bosco dei Cento Acri. Gli amici discutono i loro piani per Halloween e per la prima notte di Effy di "dolcetto o scherzetto".

Winnie the Pooh: Alla ricerca di Christopher Robin

L'orsetto Winnie Pooh e la sua banda si mettono alla ricerca di Christopher Robin, che temono sia stato rapito e rinchiuso nella grotta del Teschio. L'impresa è difficile e pericolosa, ma nessun ostacolo può fermare i coraggiosi amici, che senza alcun indugio si mettono sulle piste dello sfortunato Christopher...

Batman - La maschera del fantasma

Gotham City. I mafiosi Chuckie Sol e Buzz Bronski vengono inaspettatamente assassinati da una oscura figura, che molti scambiano per Batman, anche perché egli viene visto sulle scene del delitto poco dopo. Il consigliere di Gotham, Arthur Reeves, ordina a tutte le squadre di polizia di dare la caccia al Cavaliere Oscuro nel tentativo di arrestarlo e porre fine agli omicidi. Contemporaneamente, Andrea Beaumont, prima fiamma del miliardario Bruce Wayne, torna dopo anni di assenza a Gotham City per incontrare Reeves, con il quale ha una relazione. Sapendo del suo arrivo, Batman comincia a essere tormentato dai ricordi del periodo passato insieme alla ragazza, lo stesso periodo in cui giurò sulla tomba dei suoi genitori che avrebbe ripulito Gotham dai delinquenti e dai malfattori.

Snoopy cane contestatore

Cosa succede quando si scopre che il cagnolino più amato d'America è scomparso? Si leva il fragoroso grido dei Peanuts la banda di Snoopy torna a casa. Il leggendario disegnatore di Charlie Brown, Schulz, ha portato i personaggi della sua amata striscia di fumetti sul grande schermo in questa gioiosa mostra d'animazione ricca di colore e musica deliziosa. Le divertenti imprese di Charlie Brown, Snoopy, Linus, Lucy e dell'intera banda prendono vita in questa storia che incanterà tutta la famiglia. Ad accompagnare gli adorabili personaggi e gli spiritosi dialoghi di Schulz, vi è la meravigliosa partitura di Richard e Robert Sherman. La loro musica è ricca di canzoni spensierate che emozioneranno ben oltre il finale del cartoon. Snoopy torna a casa è musica, sano divertimento e gioiosa festa per i bambini e gli adulti.

Flow - Un mondo da salvare

In un mondo in cui gli esseri umani sembrano essere scomparsi, l’arrivo di un’inondazione costringe un gatto a mettersi in salvo su una barca, insieme a un variopinto gruppo di animali. Tra paesaggi di abbagliante bellezza e pericoli imprevisti, il viaggio farà capire a tutti che l’unione è la loro vera forza.

Salvation Has No Name

Trama non disponibile

Sweet Dreams

Trama non disponibile

New Horizons

Trama non disponibile

La carica dei 101

Pongo è uno splendido esemplare di dalmata. Vive con il suo padrone Rudy a Londra e si adopera affinché questi si innamori di Anita, graziosa proprietaria di un bella cagnetta dalmata di nome Peggy.

Oliver & Company

Disavventure a New York di un gattino abbandonato, dei suoi amici cani randagi e della sua ricca e affettuosa padroncina adottiva. Dell'origine letteraria - Oliver Twist (1837-38) di Charles Dickens - è rimasto solo qualche spunto in questo cartone della Disney, in cui per alcune scene (traffico stradale, inseguimenti) è stata impiegata la computer-graphic. Non è tra i migliori lungometraggi della premiata ditta, ma rimane un film gradevole, ben congegnato nella netta prevalenza di animali antropomorfi su personaggi umani, che tiene d'occhio i musical e i film d'azione degli anni '80. Per tutti, adulti compresi.