In un mix di animazione ed azione vivente Paperino e Pippo vivono una girandola di avventure al ritmo di Samba. Dalle vette delle Ande argentine alla festosità di Rio de Janeiro.
Un famoso portiere minaccia una donna incinta del figlio. Le sue richieste di aiuto rimangono senza risposta di fronte alla fama di lui, poi la tragedia colpisce.