Per guadagnarsi visibilità sui social media e acquistare punti agli occhi di una ragazza, Balthazar cavalca l’onda della denuncia della gun culture statunitense. E intercetta un troll, che non solo è più sgradevole della media, ma sembra sul punto di commettere una strage di massa in una scuola. Così Balthazar va in Texas per conoscerlo e fermarlo: troverà una realtà un po’ di diversa da quella che si aspettava. Ma questo è solo l’inizio di una vicenda dai risvolti inaspettati.