Jorn - Live in Black (2011)

Joe Cocker: Fire It Up Live

2013 uscita dal veterano vocalist britannico, la sua prima registrazione dal vivo in oltre 20 anni: Fire It Up: Live documenta il suo celebre tour europeo Fire it Up, seguito da milioni di fan entusiasti fin dal suo inizio nel marzo 2013. Fire it Up: Live presenta lo spettacolo alla Lanxess Arena di Colonia nell'aprile 2013. "Sono molto lusingato", ha confessato Joe Cocker durante lo spettacolo, "perché ci sono così tanti giovani artisti sulla scena ora - è incredibile che possiamo ancora tirarli dentro". Questo successo è dovuto a un artista eccezionalmente dotato, che entusiasma il suo pubblico solo con l'immenso potere della sua voce, così come la magia senza tempo di hit come "With a Little Help of my Friends", "You Can Leave Your Hat On", "Unchain My Heart", "Up Where We Belong" and "You Are So Beautiful".

Sword Art Online The Movie: Progressive - Aria of a Starless Night

Asuna è una ragazza delle medie di buona famiglia, un'ottima studentessa con ottimi voti. Nonostante le sue capacità, è seconda nella graduatoria degli esami scolastici dietro la sua amica Mito. Dopo scuola le ragazze si ritrovano spesso a giocare assieme ai videogiochi e, durante una delle loro sessioni di gioco, Mito gli propone di giocare a Sword Art Online, un videogame che utilizza la Virtual Reality. Asuna, tornata a casa, trova il VR del fratello con il gioco e decide così di entrarci per trovare la sua amica e starci assieme. Le due si incontrano in game e iniziano ad esplorare il mondo di Aincrad. Improvvisamente, vengono teletrasportate insieme a tutti gli altri giocatori alla città centrale dove appare il creatore del gioco, Akiko Kaiba. Lo sviluppatore annuncia a tutti i giocatori di essere imprigionati in quel mondo e annuncia le regole: per vincere e liberare tutti bisogna completare 100 livelli, ma chi perde tutti i suoi HP, morirà nel mondo reale.

Week-end di terrore

Una comitiva di ragazzi decide di trascorrere il weekend in una baita di campagna che, due anni prima, era stata teatro di una sanguinosa vicenda. Un maniaco con una maschera da portiere di hockey aveva assalito una ragazza e la padrona dell'abitazione. Costei credeva di averlo ucciso, ma il killer è ancora vivo e vaga nelle vicinanze. I componenti del gruppo di adolescenti vengono uccisi nei modi più impensati e più feroci così come un gruppo di malcapitati teppisti.

Shamshera

Set in the 1800s, the film is about a "dacoit" tribe who take charge in fight for their rights and independence against the British.

I Thunderman - Il ritorno

I Thunderman, famiglia con superpoteri, vive spensieratamente combattendo il crimine. I giovani gemelli Phoebe e Max, in particolare, si godono il loro stile di vita da supereroi e si rilassano troppo, mandando a rotoli una missione di salvataggio. I Thunderman vengono costretti a tornare a Hiddenville. Mentre i genitori Hank e Barb sono felici di essere tornati nella loro vecchia casa e i primogeniti Billy e Nora sperano di poter avere una normale vita da liceali, Max e Phoebe sono determinati a riconquistare il loro status di supereroi…

Do Not Enter

Two working class youtubers ‘in the making’ enter an abandoned mansion to get their basketball back, and get lost inside while pranking each other. They record their ‘quick adventure’ with their phones for their audience, and tweak it with a fake phantom appearance to attract more followers to their YouTube channel. When uploaded the video goes viral, so they start a challenge: if the video reaches a certain number of views, they will enter the house again, at night, alone, totally unprotected. As fans react positively, they will do as promised, not only to discover and unveil the true nature of the place and their inhabitants, but to realize they might not be among the living anymore. Which opens a question - how far would you go to be famous?

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Mt. Natagumo Arc

A recap of Kimetsu no Yaiba episodes 15–21, with new footage and special end credits. Tanjiro, now a registered Demon Slayer, teams up with fellow slayers Zenitsu and Inosuke to investigate missing person cases on the mountain Natagumo. After the group is split up during a fight with possessed swordfighters, they slowly begin to realize the entire mountain is being controlled by a family of Demon spider creatures.

Darkland: The Return

Seven years ago, Zaid went to war against the Copenhagen underworld to avenge his dead brother. His identity as a respected doctor of cardiology and life as a family man is but a fading dream, and in prison Zaid suffers the loss of his son Noah, whom he barely knows. When a police agent approaches Zaid and offers him a deal to be released in exchange for infiltrating the Copenhagen underworld, he sees his chance to reclaim the remnants of the family life he left behind. But everything has a price, and Zaid realizes that he has now seriously endangered his son's life. After all, once you become part of the underworld, is there any way out?

Gabriel's Rapture: Part II

In the fifth installment of the Gabriel's Inferno series, Gabriel and Julia’s happiness is threatened by a conspiring student and academic politics. When Gabriel is confronted by the university administration, will he succumb to Dante's fate? Or will he fight to keep Julia, his Beatrice, forever?

Resident Evil - L'isola della morte

L'agente Leon S. Kennedy è in missione per salvare il dottor Antonio Taylor dai rapitori, quando una donna misteriosa ostacola il suo inseguimento.

Barbie - Il segreto delle fate

Ken viene improvvisamente rapito e fatto prigioniero in un misterioso mondo fatato. Insieme alle sue amiche Fate e a Raquelle, Barbie inizia un lungo, avventuroso viaggio per trovarlo e riportarlo a casa. Lungo la strada il gruppo unirà le proprie forze fino a scoprire che la vera magia è l'amicizia.

Kingdom 2: Far and Away

It follows a young man who dreams of becoming a general and Ying Zheng, whose goal is unification.

Chupa

Durante una visita alla famiglia in Messico, l'adolescente Alex trova un compagno improbabile quando scopre un giovane chupacabra nascosto nella tettoia di suo nonno. Per salvare la mitica creatura, Alex e i suoi cugini devono intraprendere l'avventura di una vita.

24 ore con Gaspar

Un investigatore privato a cui restano solo 24 ore da vivere segue una scia di indizi confusi per scoprire la verità sulla scomparsa di un’amica d’infanzia.

Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen

The Japanese forces occupy Shanghai and slowly start spreading terror in the city. Chen Zhen, who was presumed dead, returns to fight against the Japanese and put an end to their tyrannical rule.

Barbie presenta Pollicina

Barbie presenta la storia di Pollicina in una riedizione moderna della fiaba classica. Farete la conoscenza di una minuscola ragazza di nome Pollicina che vive in armonia con la natura nel magico mondo di Twillerbees, nascosto tra i fiori selvatici. Per il capriccio di una bambina viziata, Makena, Pollicina e i suoi due amici si vedono sradicare la loro zolla di fiori selvatici e trasportare in un lussuoso appartamento in città. Qui vengono a conoscenza dei piani edilizi che minacciano di ...

Proiettile vagante 2

Dopo la scomparsa di Charras, Lino e Julia hanno preso in mano le redini della situazione e formato una nuova squadra d'assalto. Determinato a trovare gli assassini di suo fratello, che era anche il suo mentore, Lino avvierà una caccia spietata, e non si fermerà dinanzi ad alcun ostacolo. Per riuscire nell'intento, si attrezzerà con i mezzi più sofisticati e veloci a sua disposizione: sarà soltanto il primo passo di una serie di azioni imprevedibili, dalle quali Lino farà di tutto per uscire come vincitore.

Barbie e la magia della moda

La casa di moda della zia di Barbie rischia di chiudere inaspettatamente a causa delle Flairies, tre incantevoli muse dai poteri magici, ispiratrici della moda. Alice, una stilista molto timida, grazie all'aiuto di Barbie ritrovera' l'ispirazione e insieme realizzeranno una sfilata indimenticabile...

Magnum Opus

(Quinto cortometraggio). Groot si propone di dipingere un ritratto di famiglia con se stesso e i Guardiani, scoprirete quanto possa essere disordinato il processo artistico.

My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games

Rainbow Dash, Applejack e le altre amiche scendono in pista per un importante evento sportivo contro la Crystal Prep Academy e la versione umana di Twilight Sparkle.

The Benetón Family

Toni, a grumpy in his fifties, avoids children at all costs. His life changes when he suddenly has to take care of his sister's five adopted children, each from a different country. Toni will have to deal with new parenthood and cultural differences.

Il migliore dei mondi

Immaginiamo un uomo comune del millennio digitale catapultato in un inaspettato viaggio analogico. È quello che succede a Ennio Storto, il nostro protagonista, che si ritrova improvvisamente in un 2023 alternativo dove la tecnologia si è fermata per sempre agli anni ’90. Ma quello che nasce come un disastroso imprevisto può evolvere in un’avventura straordinaria, in cui Ennio scoprirà un nuovo lato di sé.

The Hill

La storia di Rickey Hill, che supera la sua disabilità fisica e ristabilisce il rapporto con il padre nel tentativo di diventare un giocatore della Major League Baseball (MLB).

The Exorcist

Ophelia, a young nun recently arriving in the town of San Ramon, is forced to perform an exorcism on a pregnant woman in danger of dying. Just when she thinks her possession has ended, she discovers that the evil presence hasn't disappeared yet. The director of the award-winning Here Comes the Devil and Late Phases adds a new twist to possession movies in one of this year's Latin American horror surprises.

Troppo cattivi - Un Natale troppo cattivo

Per mantenere a galla il loro annuale Gran Furto Natalizio, Mister Wolf e la sua banda di animali fuorilegge dovranno riportare lo spirito delle feste in città... velocemente!

The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh Part 2

Dopo aver ritrovato Lancelot per la prima volta dal loro tragico incidente, Tristan deve imparare a tenere a bada i propri demoni per salvare la madre.

Star

Follows a youngster Kalai and his aspirations of becoming a 'Star' in the Tamil Film Industry. Born in a lower-middle-class family, will Kalai overcome all his struggles to emerge as a Star?

Baba Yaga - Incubo nella foresta oscura

Una giovane famiglia si trasferisce in una nuova casa alla periferia. La madre assume una tata per la figlia appena nata e, sebbene questa guadagni rapidamente la fiducia di tutti, il figlio maggiore Egor nota alcuni suoi strani comportamenti. Il padre decide così di installare alcune videocamere ma tutto sembra andare bene…

My Little Pony: Equestria Girls - Rollercoaster of Friendship

Rarity ottiene un lavoro per l'estate, suscitando la gelosia di Applejack, ma quando le loro amiche cominciano a sparire, devono collaborare per ritrovarle.

The Forbidden Legend: Sex & Chopsticks 2

Rich and powerful Simon Qing has been schooled in the ways of sex by his virile father, but is still a virgin. That is, until he meets his first love Violetta who has fun with him all over his father’s estate. Their love does not last, so Simon embarks on a journey. Along the way he meets the comely nun Moon whom Simon deflowers and then marries. He then becomes enamored of Golden Lotus but she is married to dwarf Wu Da-Lang.

South Park: Unirsi al Pandeverso

A South Park i sogni di Cartman preannunciano la fine della vita che egli conosce e ama mentre gli adulti devono riorganizzare la loro quotidianità a causa dell'intelligenza artificiale che stravolge gli equilibri.

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba the Hashira Meeting Arc

A recap of Kimetsu no Yaiba episodes 22–26, with new footage and special end credits. Tanjiro and his sister Nezuko have been apprehended by the Demon Slayer Hashira, a group of extremely skilled swordfighters. Tanjiro undergoes trial for violating the Demon Slayer code, specifically smuggling Nezuko, a Demon, onto Mt. Natagumo.

Erano ragazzi in barca

La storia della squadra di canottaggio dell'Università di Washington durante gli anni 30, dagli esordi nell'era della Depressione fino alla sorprendente vittoria dell'oro alle Olimpiadi di Berlino del 1936.

The Jack in the Box - Il risveglio

L’antico giocattolo infernale, noto come “Jack in the box”, finisce tra le mani di Olga, una donna morente che non esita a stipulare un patto con il demone: in cambio di una regressione della malattia che la sta divorando, accetta di dedicare all’entità malvagia sei vittime innocenti prese tra la servitù in servizio presso il suo caseggiato.

R.I.P.D. 2: Rise of the Damned

Quando lo sceriffo Roy Pulsipher si ritrova nell'aldilà, si unisce a una forza di polizia speciale e torna sulla Terra per salvare l'umanità dai non morti.

La stagione dei matrimoni

Spinti dai loro genitori immigrati per trovare un coniuge, due indiani americani fingono di uscire insieme per sopravvivere a un'estate di matrimoni, ma si ritrovano a innamorarsi l'uno dell'altro mentre lottano per bilanciare chi sono con chi i loro genitori vogliono che siano.

Balto 2 - Il mistero del lupo

Balto e Jenna diventano genitori. Quando i loro cuccioli raggiungono l'età di otto settimane li portano in paese per darli in adozione. Tutti i cuccioli vengono adottati tranne una cucciolotta di nome Aleu, perché assomiglia ad un lupo, come il padre. Dopo l'incontro con un cacciatore, Aleu si rende conto che non verrà mai accettata per la sua somiglianza ad un animale selvatico. Sconvolta, scappa e inizia così per lei un viaggio alla scoperta del senso della vita. Alla fine Aleu si unirà ad un clan di lupi e ne diventerà il capo, guidandoli nell'oceano per condurli ai caribù che se n'erano andati l'anno precedente e Balto tornerà a casa da Jenna e dai suoi amici.

1942: Unknown Battle

WWII 1942: Rzhev, USSR. Stuck in a crucial strategical position, a small company from the Red Army does whatever it takes to fend off the Nazis.

Galline in fuga: L'alba dei nugget

Un gruppo di intrepide galline fa fronte comune per salvare il genere avicolo da una nuova inquietante minaccia: un allevamento vicino dove qualcosa di sospetto bolle in pentola.

Nine Inch Nails: Woodstock 94

Trama non disponibile

Twenty One Pilots: MTV Unplugged

I twenty one pilots si esibiscono in una performance di 30 minuti riarrangiando alcuni dei loro brani più popolari come “Stressed Out”, “Tear in my Heart” e uno dei singoli più recenti: “Shy Away”.

School of Rock

La star del rock Dewey Finn, dopo una carriera fatta di alti e bassi, viene fatto fuori dalla sua band ed è costretto ad affrontare una marea di debiti e una grave depressione. Quasi per caso si ritrova quindi a fare da insegnante di musica in una scuola.

Manchester Orchestra: A Black Mile to the Surface

Trama non disponibile

Festival Express

Trama non disponibile

Red Hot Chili Peppers - Live in Milan

Trama non disponibile

Coldplay: Live 2003

Trama non disponibile

Pink Floyd - Pulse

Dopo innumerevoli rinvii, è arrivato il DVD di Pulse, contenente la registrazione dello spettacolo già edito su doppio CD che i Pink Floyd (orfani di Roger Waters) tennero durante il loro ultimo tour, in promozione dell'album "The Division Bell" nel 1994 all'Earls Curt di Londra. Lo storico concerto era già uscito in VHS ma il supporto digitale, oltre ad apportare migliorie sonore, da la possibilità di vedere filmati inediti dei dietro le quinte. Il concerto è suddiviso in due parti: nella prima si trovano i grandi successi come “Learning To Fly”, “Another Brick In The Wall (part 2)” e “Shine On You Crazy Diamond” mentre la seconda è interamente dedicata a “Dark Side Of The Moon”.

Foo Fighters: Live At Wembley Stadium

Trama non disponibile

Free Tibet

Trama non disponibile

Rush in Rio

Trama non disponibile

Bruce Springsteen & the E Street Band: Live in Barcelona

Trama non disponibile

Ziggy Stardust and the Spiders from Mars

Hammersmith Odeon, Londra, 3 luglio 1973. Il cantante britannico David Bowie si esibisce per l'ultima volta con il suo alter ego Ziggy Stardust. Uno spettacolo decadente, un collage allucinogeno di kitsch, ironia pop ed eccesso sgargiante: una simbiosi musicale di passione femminile e dominio maschile che definisce l'arte di Bowie e il genere glam rock.

Cocksucker Blues

Trama non disponibile

Mötley Crüe | Carnival of Sins

Trama non disponibile

Dire Straits: Alchemy Live 1983

Registrato il 23 Luglio 1983 all'Hammersmith Odeon di Londra, Alchemy fu pubblicato il 12 Marzo 1984, nel periodo di massimo splendore creativo della band (debutto al 3° posto della chart inglese e rimase per 7 masi nella Top 40). Una leggendaria registrazione dal vivo con i loro più grandi successi senza overdub nè reincisioni da studio: questa è l'anima dei Dire Straits.

9 Songs

Matt, un geologo ricercatore in missione al Polo ricorda una relazione con una donna. Lei è Lisa, studentessa americana a Londra che incontra Matt a un concerto. I due danno così inizio a un rapporto che si basa esclusivamente sul sesso e sulla musica. La partecipazione a concerti (con le nove canzoni che scandiscono le stazioni di questa relazione) è l’unica variante ai loro accoppiamenti.

Deep Purple - California Jam 1974

Trama non disponibile

Gimme Shelter

Trama non disponibile

AC/DC: Let There Be Rock

"AC/DC: Let There Be Rock" è un film-concerto interpretato dall'hard rock band australiana AC/DC. Registrato al "Pavillon de Paris" a Parigi (Francia) il 9 dicembre 1979, offre, a corredo dello spettacolo, alcune interessanti interviste con i membri della band, inclusa quella del cantante Bon Scott, deceduto due mesi dopo aver effettuato le riprese.

Gary Moore: Emerald Aisles

Trama non disponibile

The Who: Live at the Isle of Wight Festival 1970

Trama non disponibile

FOOL COOL ROCK! ONE OK ROCK DOCUMENTARY FILM

Trama non disponibile

Depeche Mode: Live in Berlin

Trama non disponibile

Paul Simon and Friends | The Library of Congress Gershwin Prize for Popular Song

Trama non disponibile

Deep Purple: Live at Montreux 1996

Nel 1996, uno dei più grandi gruppi rock britannici di tutti i tempi, i Deep Purple, salì sul palco del Montreux Jazz Festival. Il concerto mette in mostra la band in ottima forma, con Ian Gillan, Roger Glover, Jon Lord, Steve Morse e Ian Paice che propongono una serie di classici dei Deep Purple come "Fireball", "Woman from Tokyo" e "Smoke on the water".

Linkin Park ao Vivo: Linkin Park - From Zero World Tour

Trama non disponibile

Jeff Lynne's ELO at Hyde Park

Trama non disponibile

Por tus muertos

Trama non disponibile

Yes - 9012 Live

Trama non disponibile

Journey: Live in Houston 1981 - The Escape Tour

Trama non disponibile

Yesterday

Jack Malik vorrebbe trovare il successo come cantautore nella sua piccola città sulla costa ma i suoi sogni di fama sembrano svanire lentamente, nonostante l'appoggio e il sostegno della migliore amica Ellie. Dopo uno strano incidente d'autobus durante un misterioso blackout globale, jack si risveglia e scopre che i Beatles non sono mai esistiti. Decidendo di suonare le loro canzoni in un mondo che non le ha mai ascoltate (e con l'aiuto di Debra, agente dalla tempra di ferro), Jack trova il successo ma rischia di perdere per sempre Ellie, l'unica persona che ha sempre creduto in lui.

Ayreon: Electric Castle Live And Other Tales

Trama non disponibile

The Rolling Stones: Bridges to Bremen

Trama non disponibile

The Concert for Bangladesh

Trama non disponibile

Johnny Hallyday en direct de Bercy, La Soirée Anniversaire

Trama non disponibile

Janis

Janis (Janis: Little Girl Blue) è un documentario del 2015 diretto da Amy J. Berg, sulla vita della cantante statunitense Janis Joplin. Il docu-film è stato presentato nella sezione documentari durante la 72ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e in concorso al Toronto International Film Festival del 2015.

Coldplay: Music of the Spheres - Live Broadcast from Buenos Aires

Trama non disponibile

Frank Zappa & The Mothers: Roxy: The Movie

Trama non disponibile

Coldplay: Live In São Paulo

I Coldplay in tour per l'album "A Head Full Of Dreams" in un concerto di pura energia ed emozione nella città più spumeggiante del Brasile: Sao Paulo.

The Who: Rock in Rio 2017

Trama non disponibile

The Freddie Mercury Story: Who Wants to Live Forever?

Trama non disponibile

Grateful Dead: 2015.06.28 - Santa Clara, CA

Trama non disponibile

Freddie Mercury - L'immortale

La storia di Freddie Mercury, icona musicale che ha contribuito a scardinare i pregiudizi e la vergogna legati alla malattia che lo ha ucciso. Il documentario racconta l’ultima fase della vita del cantante, per la precisione gli anni dal 1987 al 1991, quando ha dovuto fare i conti con l’AIDS. Attraverso interviste inedite ad amici e persone vicine al cantante durante quel periodo, tra cui Brian May e Roger Taylor, la sorella di Freddie Kashmira Bulsara, i suoi amici Anita Dobson e David Wigg e il suo collaboratore Peter Freestone, il documentario non solo racconta quegli ultimi 5 anni di vita del cantante ma anche come il concerto tributo al Wembley Stadium organizzato dai Queen il 20 aprile 1992, pochi mesi dopo la morte di Freddie, che ha contribuito a cambiare l’opinione della società su una malattia considerata, fino a quel momento, uno stigma di cui vergognarsi.

Nirvana: Live in Amsterdam 1991

Trama non disponibile

Scorpions - Get Your Sting & Blackout Live

Trama non disponibile

Queen: Live Aid

L'esibizione dei Queen al Live Aid allo stadio di Wembley nel 1985 è spesso considerata la più grande performance live del rock di tutti i tempi. Il loro set durò 21 minuti e consisteva in "Bohemian Rhapsody", "Radio Ga Ga", "Hammer to Fall", "Crazy Little Thing Called Love", "We Will Rock You" e "We Are the Champions". Mercury e May tornarono più tardi per eseguire una versione di "Is This the World We Created?".

The Stones in the Park

Trama non disponibile

Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest '86

Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest '86 (Varázslat - Queen Budapesten) è un film del 1987 diretto da János Zsombolyai. È un documentario musicale ed è la registrazione contenente parte del concerto dei Queen svoltosi durante il Magic Tour, al Népstadion di Budapest il 27 luglio 1986

Led Zeppelin: Celebration Day

Trama non disponibile

This Is Elvis

Trama non disponibile

The Midnight - Live at the Wiltern

Trama non disponibile

7 note di terrore

Quando dopo una registrazione il cantante rock Billy “Eye” Harper uccide apparentemente senza motivo un ingegnere del suono e la sua fidanzata nessuno puo’ immaginare che Bill , condannato a morte per il duplice omicido, tornera’ …ma forse non é il vero Bill…

Let's Spend the Night Together

Trama non disponibile

Guns N’ Roses: Live In New York 1991

Nell'anno 1991, l'atmosfera intorno ai Guns N’ Roses era infiammata, la band di Axl Rose e Slash era attesa al varco. Erano passati già quattro anni da Appetite For Destruction, il loro primo disco, un fulmine a ciel sereno nel panorama dell’hard rock, e quella macchina infernale fatta di concerti sempre più grandi e di eccessi sempre più smisurati sembrava aver raggiunto il limite. I Guns stavano lavorando al nuovo disco da anni, rimandandone più volte l’uscita, e quando tutto sembrava pronto, nella primavera del 1991, c’era sempre qualcosa che si poteva perfezionare. Si decise così di partire con un tour che avrebbe dato un assaggio di ciò che a breve stava per arrivare. Tour che fu, per numeri e durata, uno dei più imponenti della storia del rock, il quale portava il nome del nuovo album: Use Your Illusion.

Ozzy Osbourne: The Ultimate Ozzy

Trama non disponibile

Muddy Waters and The Rolling Stones - Live at the Checkerboard Lounge

Il 22 Novembre 1981, nel bel mezzo di un tour americano monumentale, i ROLLING STONES arrivano a Chicago per suonare per tre serate consecutive al Rosemont Horizon. Molto influenzati dal blues di Chicago i ROLLING STONES vanno a visitare il Checkerboard Loung, il club di MUDDY WATERS dove il leggendario bluesman si sta esibendo. Basta un attimo e Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood e Ian Stewart salgono sul palco. Poco dopo si aggiungono anche BUDDY GUY e LEFTY DIZZ. Fortunatamente questa serata memorabile è stata immortalata dalle telecamere. Ora il filmato originale è stato restaurato.