Il furgone finalmente si ferma, le porte si aprono e Ben ne esce vivo. Ancora qualche lotta e sarà in grado di pagarsi l'uscita dall'Albania e, si spera, di portare con sé suo padre.
Una madre disperata sta cercando di riconnettersi con suo figlio. Navigando in un vuoto evidente, avrà finalmente la possibilità di porre le domande che hanno perseguitato il suo passato e decideranno il suo futuro.
In un teatro, al buio, Pietro e Tommaso si baciano per la prima volta, ma quando si riaccendono le luci i due ragazzi hanno aspettative diverse su cosa avverrà, tra speranza e paura, desiderio e complessità.